Orde van Sint-Agatha: verschil tussen versies