Skåns: verschil tussen versies
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
k robot Erbij: it:Dialetto Skånska |
Invulling parameters sjabloon met AWB |
||
Regel 1:
[[
[[
'''Skåns''' ([[Zweeds]] ''Skånska'', [[Deens]] ''Skånsk'') is een groep sterk aan elkaar verwante [[dialect]]en gesproken in [[Skåne]], een [[Zweedse landschappen|landschap]] in het zuiden van [[Zweden]]. Het wordt door sommige [[Scandinavië|Scandinavische]] taalkundigen gezien als een dialect van het [[Zweeds]], door andere Scandinavische taalkundigen als een accent van het [[Deens]]{{feit||2008|12|17}}. Door [[SIL International]] ([[ISO 639-3]]:scy) wordt het geclassificeerd als een aparte [[taal]]. Een taal die niet alleen het dialect van Skåne, maar ook die van [[Halland]] (''halländska''), [[Blekinge]] (''blekingska''), en het Deense eiland [[Bornholm (eiland)|Bornholm]] (''bornholmsk'') bevat. Deze bredere definitie komt overeen met de omvang van [[Skåneland]] (''Terra Scania''), een term met vooral historische invulling. De middeleeuwse Skånse wet (''Den skånske lov'') ging over alle vier de provincies en de ''Landsting''. De reden voor het zien van het Skåns als een aparte taal is hoofdzakelijk historisch en etnisch. Het vervult de meest algemeen geaccepteerde moderne criteria voor het zijn van een aparte taal van het Zweeds niet, gezien er in het Skåns goed te communiceren is met andere varianten van het Zweeds. Noch de Zweden, noch meerderheid van Skåningen beschouwen het Skåns als aparte taal.
Het Skåns is een van de meest duidelijke en herkenbare dialecten in Zweden. In een enquête op de website van de Zweedse krant [[Aftonbladet]], waaraan meer dan 30.000 mensen meededen, stond Skåns tweede bij de mooiste dialecten (met 12,5% van de stemmen), maar ook eerste bij de lelijkste dialecten (39,4%).<ref>[http://www.aftonbladet.se/vss/nyheter/story/0,2789,254290,00.html Internetverkiezing] van de webeditie van de tabloid ''Aftonbladet''.</ref>
Regel 12:
Skåns verwierf veel Zweedse kenmerken sinds de 18e eeuw. Het resultaat van deze langzame verandering is een ietwat ongewone lokale vorm van uitspraak en enkele kleine verschillen in grammatica en vocabulair met het [[Zweedse dialecten#Rikssvenska|Standaardzweeds]].
De kenmerkende Skånse [[tweeklank]]en, die niet voorkomen in het Deens en Zweeds, zijn volgens sommigen het resultaat van pogingen van Skåningen om de Zweedse uitspraak te kopiëren. Echter, taalkundigen verwerpen deze verklaring voor de klankverandering. Momenteel zijn er geen universeel geaccepteerde theorieën voor de klankverandering.
=== Moderne geschiedenis ===
Regel 41:
*[[Zweedse dialecten]]
== Referenties ==
* Nordisk familjebok (1917) [http://runeberg.org/nfce/0695.html ''article Skåne, page 1309'']
* Helmer Lång, ''Skånska språket'' (Klippan 2002) (''De Skånse taal'')
{{references}}
| |||