Garaşsyz, bitarap, türkmenistanyň döwlet gimni: verschil tussen versies
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
k robot Anders: en:National anthem of Turkmenistan |
cat |
||
Regel 1:
'''Garassyz, bitarap, türkmenistanyn döwlet gimni''' is het nationale volkslied van [[Turkmenistan]] sinds 1997. De vertaling van de titel luidt voluit ''Volkslied van het onafhankelijke en neutrale Turkmenistan''. De muziek is geschreven door de Turkmeense componist [[Veli Muchatov]] (1916–2005). Met de dood van president en dictator [[Saparmurat Niyazov]] in 2006 is de huidige tekst mogelijk geen lang leven meer beschoren.
==Turkmeense tekst==
Türkmenbaşyň guran beýik binasy
Regel 58 ⟶ 56:
Geçmişim, geljegim, dowamym, Watan!
==Nederlandse vertaling==
Het grote bouwwerk van Türkmenbashi,
Regel 120 ⟶ 116:
Bron vertaling: Türkmenbashi, S. ''Ruhnama''. Amsterdam, 2004. (anonieme vertaler)
[[Categorie:
[[Categorie:
[[cs:Turkmenská hymna]]
| |||