Partitief: verschil tussen versies
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
k →Fins |
k →Fins |
||
Regel 10:
* Voor ''atelische'' (mogelijk onvoltooide) en voortdurende processen: "luen kirja'''a'''" -> "Ik ben een boek aan het lezen",
** Vergelijk ''telische'' handelingen in de accusatief: "luen kirja'''n'''" -> "Ik zal het (hele) boek lezen"
* Met telische werkwoorden en met name [[ervaringswerkwoord]]en, waarbij het indirect object (de "oorzaak") in de partitief staat : "rakastan tätä talo'''a'''" -> "Ik hou van dit huis"
* Voor "voorzichtige pogingen": "saanko lainata kirja'''a'''?" -> "kan ik dit boek (misschien) lenen?"
* Voor ontelbare zaken (waar bijvoorbeeld het [[Frans]] het [[delend lidwoord]] gebruikt): "lasissa on maito'''a'''" -> "er is (wat) melk in het glas"
| |||