Versie van 14 mrt 2009 15:40 bewerken Xqbot (overleg \| bijdragen) bots 334.710 bewerkingen k robot Erbij: pl:Tapas (asceza) ← Oudere bewerking		Versie van 25 apr 2009 06:58 bewerken ongedaan maken RibotBOT (overleg \| bijdragen) 50.586 bewerkingen k robot Erbij: pt:Tapas (sânscrito) Nieuwere bewerking →
Regel 18: [[en:Tapas (Sanskrit)]] [[pl:Tapas (asceza)]] [[pt:Tapas (sânscrito)]] [[ru:Тапас]] [[ta:தவம்]]

Tapas (Sanskriet): verschil tussen versies