Rolf Köhler: verschil tussen versies

Hun nieuwe album [[Back For Good]] werd weer een zeer groot succes. In Nederland kwam het album op de 5de plaats. De nieuwe albums die hierop volgden werden vreemd genoeg geen groot succes in Nederland. Waarschijnlijk deed de Duitse [[Sony BMG|BMG]] niet genoeg tot nauwelijks promotie in Nederland. In het buitenland waren ze bijna even succesvol als in de jaren 80.

 

Rolf en de twee achtergrondzangers kregen geen vergoeding van de remixes uit het album Back For Good. De drie zangers spande in 2001 een rechtszaak tegen de Duitse BMG. Ze lieten weten dat hun werk aan het album niet goed werd vergoed, dat Dieter nooit aan Modern Talking mee had gezongen en dat Rolf de echte stem van Blue System was en dat Dieter altijd playbackte. Uiteindelijk moest BMG van de rechtbank 10.000 DM aan de drie betalen.

De samenwerking tussen Dieter en de drie stopte ook ten gevolge van de klacht.