Versie van 27 jan 2009 17:02 bewerken Wowu (overleg \| bijdragen) 4.571 bewerkingen Geen bewerkingssamenvatting ← Oudere bewerking		Versie van 30 jan 2009 19:05 bewerken ongedaan maken J.Grandgagnage (overleg \| bijdragen) uitgebreid bevestigde gebruikers, Uitgezonderden van IP-adresblokkades 46.327 bewerkingen aanvulling met publicaties verschillende drukken Nieuwere bewerking →
Regel 1: [[Image:Epictetus.jpg\|thumb\|right\|150px\|Epictetus]] '''Encheiridion''' is een boek dat citaten bevat van de [[Stoïcijn]]se [[filosoof]] [[Epictetus]]. Het werd in het jaar [[138]] ~~geschreven~~verzameld door [[Arrianus]], een leerling en bewonderaar van Epictetus.<ref>[http://www.enotes.com/encheiridion-salem/encheiridion Encheiridion op enotes.com]</ref><ref>[http://query.nytimes.com/mem/archive-free/pdf?_r=1&res=9F0CE3DE143EE033A25751C2A96E9C946897D6CF Artikel "The Encheiridion and Discources of Epictetus" in de New York Times]</ref> Het boek bevat zowel voordrachten als uitspraken van Epictetus. De naam Encheiridion is een Grieks woord dat is samengesteld met het [[Grieks]]e woord ''cheir'', dat hand betekent. De naam betekent dus zoiets als "handleiding" of "handboekje". Het boek geeft praktische adviezen die ook nu nog wel relevant worden gevonden. Deze adviezen zijn gebaseerd op Epictetus’ leer die de mens helpt zich te ontwikkelen en te leven volgens zijn ware natuur. Het andere boek met ideeën van Epictetus, [[Diatriben]], diende als bron voor het Encheiridion. <ref>[http://www.let.vu.nl/nl/organisatie-van-de-faculteit/wetenschappelijk-personeel/medewerkers-alfabetisch/medewerkers-a-d/prof-dr-g-j-boter/index.asp Onderzoek van prof. dr. G. J. Boter]</ref> Zelfs in de Oudheid werd de Encheiridion beschouwd als een geschikte handleiding voor praktische filosofie, en die reputatie behield het werk voor vele eeuwen, zowel bij [[christendom\|christenen]] als niet-christenen. In de [[6e eeuw]] schreef [[Simplicius]] er een commentaar bij en twee christelijke auteurs, [[Nilus]] (5e eeuw) en een anonieme schrijver, pasten het in een geparafraseerde versie aan voor christenen. De eerste [[latijn\|latijnse]] vertaling van de Encheiridion werd gepubliceerd door Poliziano in [[Rome]] in [[1493]], en later in [[1496]] door Beroaldus in [[Bologna]]. Het Griekse origineel, met de commentaar van Simplicius, verscheen eerst in [[Venetië]]. ==Externe link==

Encheiridion (Epictetus): verschil tussen versies