Pride and Prejudice (2005): verschil tussen versies

*[[Keira Knightley]] als [[Elizabeth Bennet|Elizabeth "Lizzie" Bennet]]

*[[Matthew Macfadyen]] als [[Fitzwilliam Darcy|Mr. Darcy]]

*[[Judi Dench]] als Lady Catherine de Bourgh

*[[Tom Hollander]] als Mr. [[William Collins|Mr. Collins]]

* Een aantal lange bezoeken (zoals Elizabeth's verblijf in Kent bij haar vriendin Charlotte en haar vakantie in Derbyshire met haar oom en tante) die in de boeken enkele weken of maanden duurden is sterk ingekort.

* Ook het weglopen van Elizabeth's jongste zuster Lydia met Mr. Wickham en de daaropvolgende crisis, een zeer belangrijke plotlijn in het boek, wordt in de film slechts kort aangestipt. Dit heeft tot gevolg dat de dankbaarheid die Elizabeth voelt naar aanleiding van Darcy's hulp aan Wickham en Lydia, en waardoor Elizabeth duidelijk wordt dat ze van Darcy is gaan houden, slechts zeer beperkt in de film wordt aangehaald.

* Een aantal (kleinere) personages werd volledig weggelaten, zoals bijvoorbeeld Mr. en Mrs. Hurst (Mrs. Hurst is een zuster van Charles Bingley), Charlotte Lucas' jongere zuster Maria, MrMrs. enBennet's zuster Mrs. Phillips en haar man Mr. Phillips, en de kinderen van de Gardiners (in de film wordt zelfs gezegd dat de Gardiners geen kinderen hebben).

* In het boek wordt een volledig hoofdstuk gewijd aan Elizabeth's overdenkingen en innerlijke conflicten na het lezen van de lange brief van Mr. Darcy. In de film wordt dit slechts kort aangestipt en lijkt Elizabeth als een blad aan een boom van mening te veranderen na het lezen van de brief.

* Verder vinden diverse gebeurtenissen in de film op andere locaties plaats dan in het boek. Darcy's eerste huwelijksaanzoek vindt bijvoorbeeld in het boek plaats in het huis van de familie Collins, maar in de film is gekozen voor een romantische buitenlocatie in de stromende regen bij het huis van de familie BennetCollins. Darcy's tweede huwelijksaanzoek vindt in het boek plaats op klaarlichte dag op een landweggetje terwijl Darcy en Elizabeth met Bingley en Jane naar Meryton wandelen, in de film gebeurt dit bij zonsopgang op een mistige heide.