Versie van 29 mrt 2008 22:28 (bewerken) Escarbot (overleg \| bijdragen) k (robot Erbij: hu:Carlos Ruíz) ← Oudere bewerking		Versie van 4 mei 2008 22:14 (bewerken) (ongedaan maken) Mixcoatl (overleg \| bijdragen) kGeen bewerkingssamenvatting Nieuwere bewerking →
landupdate = 26 dec 2007 20:39 (CET) \| }} '''Carlos Ruíz''' ([[Guatemala-stad]], [[15 september]] [[1979]]) is een [[Guatamala\|~~Guatamalese~~Guatemalteekse]] [[voetbal\|~~prof-voetballer~~profvoetballer]] uitkomend voor [[FC Dallas]], een club uit de [[Major League Soccer]]. ==Carrière== Ruíz begon met voetballen bij de lokale voetbalclub [[CSD Municipal]]. In 2000 werd hij uitgeleend aan de [[Griekenland\|Griekse]] club [[PAS Giannina]]. Hij keerde terug bij zijn oude club en vertrok in 2002 naar de [[Verenigde Staten]] om voor [[Los Angeles Galaxy]] te gaan spelen. In zijn debuutseizoen in ~~Amerika~~de Verenigde Staten werd hij prompt topscorer met 24 doelpunten. Hij werd ook de [[MLS Most Valuable Player\|meest waardevolle speler]] doordat hij in de play-offs nog 8 keer scoorde en 2 assists gaf. Het jaar erop scoorde hij 15 keer, wat hem opnieuw een eerste plek op de topscorerslijst opleverde, hetzij hij deze moest delen met [[Taylor Twellman]]. In 2005 werd Ruíz geruild met [[FC Dallas]] voor de eerste keuzeplaats, zodat Los Angeles Galaxy [[Landon Donovan]] konden kiezen. {{references}}}} [[Categorie:~~Amerikaans~~Guatemalteeks voetballer\|~~Ruíz~~Ruiz, Carlos]] [[de:Carlos Ruiz]]

Carlos Ruiz: verschil tussen versies

Carlos Ruiz (bewerken)