Élie Bayol: verschil tussen versies