Wikipedia:Wikiproject/Check Wikipedia/Vertaling

 new translation text under https://checkwiki.toolforge.org/cgi-bin/checkwiki.cgi/nlwiki/ (updated daily) 
#########################
# metadata
#########################
 project=nlwiki END
 category_001= END  #for example: [[Category:Wikipedia]] 

#########################
# start text
#########################

 start_text_nlwiki={{Verwijzing|WP:CW}}
Het WikiProject '''Check Wikipedia''' helpt mee syntaxfouten en andere fouten op Wikipedia te detecteren. 

'''Alphatest''' - Op dit moment bevat het script een aantal fouten, waardoor niet alle fouten op deze pagina ook daadwerkelijk fouten zijn. Ik werk momenteel aan een stabiele versie en hoop deze binnenkort te kunnen betatesten. 

 END
#########################
# description
#########################

 description_text_nlwiki=== Projectbeschrijving == 
* '''Wat is het doel van het project?'''
** Dit project zou moeten helpen bij het vinden van syntaxfouten en andere problemen op Wikipedia in verschillende talen. 
** Als alle artikelen een zuivere en schone syntaxis hebben, dan kunnen andere projecten (bijvoorbeeld de Wikipedia-DVD) eenvoudiger met onze data overweg. 
** Het project is geïnspireerd op [[:en:Wikipedia:WikiProject Wiki Syntax]].
** Om de data van het Wikipedia project te kunnen gebruiken zonder Mediawiki software moet men een parser schrijven. Als vele artikelen een verkeerde syntaxis hebben is het moeilijk om een parser te schrijven omdat het met alle onvolkomenheden om moet kunnen gaan.
** Dit project helpt om fouten te vinden in verschillende talen en nog meer talen in de toekomst. 

* '''Hoe werkt het?'''
** Dit script controleert elke nieuwe [http://dumps.wikimedia.org dump] en stelt hiermee een lijst van fouten samen. 
** Dit script controleert alle artikelen op deze lijst op dagelijkse basis, maakt hiervan een nieuwe lijst zonder de fouten die opgelost zijn. 
** Het script is geschreven in Perl door: [[:de:User:Stefan Kühn|Stefan Kühn]] 
** Het script is te downloaden via [http://toolserver.org/~sk/checkwiki/checkwiki.pl here] en valt onder de GFDL licentie.
** [[:de:User:Stefan Kühn/Check Wikipedia|Nieuwe features, updates en discussie]]. 

* '''Wat kan je doen?'''
** Het script maakt dagelijkse een lijst met fouten. De laatste versie staat op de toolserver. Neem alstublieft de [http://toolserver.org/~sk/checkwiki/nlwiki/nlwiki_output_for_wikipedia.txt pagina van de toolserver] over naar deze plek. Pas op: de pagina is een UTF-8 document. Als je browser dit niet ondersteund kan je de pagina met een tekstverwerker (zoals bijvoorbeeld notepad) omzetten naar UTF-8. 
** Je kan een fout in een of meerdere artikelen verbeteren. 
** Je kan alle artikelen die opgelost zijn verwijderen van deze lijst.
** Als alle artikelen binnen een categorie opgelost zijn, kan de hele categorie worden verwijderd. 
** Je kan een nieuwe categorie voorstellen aan de programmeur van dit script. 
** Je kan de programmeur van dit script vragen om op jouw taal dit script te implementeren. 

* '''Wat moet je niet doen?'''
** Toevoegen van artikelen op deze pagina. Deze toevoegingen zullen worden verwijderd bij de eerst volgende update.  
** Spelfouten oplossen op deze pagina. Alle bewerkingen van deze pagina worden overschreven bij de eerste volgende update. Stuur liever een email naar de programmeur van dit script om de spelfout opgelost te krijgen. 

 END
#########################
# priority
#########################

 top_priority_script=Top priority END
 top_priority_nlwiki=Hoge prioriteit END
 middle_priority_script=Middle priority END
 middle_priority_nlwiki=Middelmatige prioriteit END
 lowest_priority_script=Lowest priority END
 lowest_priority_nlwiki=Lage prioriteit END

 Please only translate the variables with …_nlwiki at the end of the name. Not …_script= .
#########################
# error description
#########################
# prio = -1 (unknown)
# prio = 0  (deactivated) 
# prio = 1  (top priority)
# prio = 2  (middle priority)
# prio = 3  (lowest priority)

 error_001_prio_script=3 END
 error_001_head_script=Template contains useless word template: END
 error_001_desc_script=Article contains a template that includes the useless word "template". Example: {{Template:reflist}} END
 error_001_prio_nlwiki=3 END
 error_001_head_nlwiki=Code 001: Overbodig woord sjabloon END
 error_001_desc_nlwiki=Het artikel bevat een sjabloon dat het overbodige woord "sjabloon" bevat. Bijvoorbeeld: <nowiki>{{sjabloon:references}}</nowiki> END

###########################################################################

 error_002_prio_script=1 END
 error_002_head_script=Article with false <nowiki><br/></nowiki> END
 error_002_desc_script=This article contains a <nowiki><br\></nowiki> or <nowiki><\br></nowiki> or <nowiki><br.></nowiki> but a <nowiki><br></br> or <br/></nowiki> tag is necessary in order to be correct XHTML-syntax (see [http://www.w3.org/TR/xhtml1/#h-4.6 1], [http://www.w3.org/TR/2006/REC-xml11-20060816/#sec-starttags 2]). END
 error_002_prio_nlwiki=3 END
 error_002_head_nlwiki=Code 002: Verkeerde &lt;br&gt;-tag END
 error_002_desc_nlwiki=Dit artikel bevat een &lt;br\&gt;, &lt;&#92;br&gt; of &lt;br.&gt;, maar een &lt;br/&gt; of &lt;br&nbsp;/&gt; tag is noodzakelijk voor een correcte XHTML-syntaxis (zie [http://www.w3.org/TR/xhtml1/#h-4.6 1], [http://www.w3.org/TR/2006/REC-xml11-20060816/#sec-starttags 2]). END
 error_002_clear_all_nlwiki={{Clearboth}} END
 error_002_clear_left_nlwiki={{Clearleft}} END
 error_002_clear_right_nlwiki={{Clearright}} END

###########################################################################

 error_003_prio_script=2 END
 error_003_head_script=Article with <nowiki><ref></nowiki> and no <nowiki><references /></nowiki> END
 error_003_desc_script=This article has a <nowiki><ref></nowiki> and not a <nowiki><references /></nowiki>. This is not correct syntax. END
 error_003_prio_nlwiki=2 END
 error_003_head_nlwiki=Code 003: Artikel met een &lt;ref&gt;, maar geen &lt;references /&gt; END
 error_003_desc_nlwiki=Dit artikel bevat een &lt;ref&gt;, maar geen &lt;references /&gt;. Dit is geen correcte syntaxis. END
 error_003_templates_nlwiki=
   appendix
   bron
   bronnen
   bronnen/noten/referenties
   fnb
   listaref
   noot
   references
   referenties
   reflist
   refs END

###########################################################################

 error_004_prio_script=2 END
 error_004_head_script=HTML text style element &lt;a&gt; END
 error_004_desc_script=Article contains HTML text style element &lt;a&gt;.  <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/H:MARKUP#External_links">Wiki markup</a> should be used. END
 error_004_prio_nlwiki=2 END
 error_004_head_nlwiki=Code 004: HTML text style element &lt;a&gt; END
 error_004_desc_nlwiki= END

###########################################################################

 error_005_prio_script=1 END
 error_005_head_script=Comment not correct end END
 error_005_desc_script=Found a comment <nowiki>"<!--"</nowiki> with no <nowiki>"-->"</nowiki> end. END
 error_005_prio_nlwiki=1 END
 error_005_head_nlwiki=Code 005: Commentaar niet correct beëindigd END
 error_005_desc_nlwiki=Er is een commentaar-tag ("&lt;!--") zonder "--&gt;" gevonden. END

###########################################################################

 error_006_prio_script=0 END
 error_006_head_script=DEFAULTSORT with special letters END
 error_006_desc_script=Please don´t use special letters in the DEFAULTSORT (in ca: also in ORDENA).
* in de: ä → a, ö → o, ü → u, ß → ss 
* in fi: ü → y, é → e, ß → ss, etc.
* in sv and fi is allowed ÅÄÖåäö
* in cs is allowed čďěňřšťžČĎŇŘŠŤŽ
* in da, no, nn is allowed ÆØÅæøå
* in ro is allowed ăîâşţ
* in ru: Ё → Е, ё → е

 END
 error_006_prio_nlwiki=0 END
 error_006_head_nlwiki=Code 006: Defaultsort met speciale tekens END
 error_006_desc_nlwiki=Gebruik geen speciale tekens in defaultsort in verband met de sortering. END

###########################################################################

 error_007_prio_script=1 END
 error_007_head_script=Headlines start with three "=" END
 error_007_desc_script=The first headline start with <nowiki>"=== XY ==="</nowiki>. It should only be <nowiki>"== XY =="</nowiki>. See also error 083! END
 error_007_prio_nlwiki=3 END
 error_007_head_nlwiki=Code 007: Derdegraads koppen END
 error_007_desc_nlwiki=De eerste kop is een derdegraads kop, <nowiki>=== Voorbeeld ===</nowiki>. Dit zou een tweedegraads kop moeten zijn. Let op, de auteur kan bewust gekozen hebben voor een afwijkende opmaak. END

###########################################################################

 error_008_prio_script=1 END
 error_008_head_script=Headline should end with "=" END
 error_008_desc_script=A headline should end with an "=". END
 error_008_prio_nlwiki=1 END
 error_008_head_nlwiki=Code 008: Kop gevonden die niet eindigt op "=" END
 error_008_desc_nlwiki=Een kop zou op "=" moeten eindigen. END

###########################################################################

 error_009_prio_script=3 END
 error_009_head_script=Categories more at one line END
 error_009_desc_script=There is more then one category at one line. Please write only one at one line. It is better to read. END
 error_009_prio_nlwiki=3 END
 error_009_head_nlwiki=Code 009: Meerdere categorieën per regel END
 error_009_desc_nlwiki=Deze artikelen bevatten meerdere categorieën per regel. Het is netter om elke categorie op een aparte regel te plaatsen. Het is echter niet de bedoeling om bij een wijziging enkel deze fouten te corrigeren. END

###########################################################################

 error_010_prio_script=1 END
 error_010_head_script=Square brackets not correct end END
 error_010_desc_script=Different number of <nowiki>[[</nowiki> and <nowiki>]]</nowiki> brackets. If it is sourcecode then use <nowiki><source> or <code></nowiki>. END
 error_010_prio_nlwiki=1 END
 error_010_head_nlwiki=Code 010: Wikilink met incorrect aantal blokhaken END
 error_010_desc_nlwiki=Het aantal linkerblokhaken (<nowiki>[[</nowiki>) is niet gelijk aan het aantal rechterblokhaken (<nowiki>]]</nowiki>). Gebruik eventueel <nowiki>"&lt;nowiki&gt;", "&lt;source&gt;" of "&lt;code&gt;"</nowiki>. END

###########################################################################

 error_011_prio_script=3 END
 error_011_head_script=HTML named entities END
 error_011_desc_script=Find <tt>&a<code></code>uml;</tt> or <tt>&o<code></code>uml;</tt> or <tt>&u<code></code>uml;</tt>, <tt>&sz<code></code>lig;</tt> or other. Please use [[Unicode]] characters (äüöÄÜÖßåÅ…).

<span style="color:#e80000;">The script was change for this error. Please fix the translation. If you find a bug then please tell this [[:de:Benutzer:Stefan Kühn/Check Wikipedia|here]].</span>

<span style="color:#e80000;">This is a new error. If you find a bug then please tell this [[:de:Benutzer Diskussion:Stefan Kühn/Check Wikipedia|here]].</span> END
 error_011_prio_nlwiki=3 END
 error_011_head_nlwiki=Code 011: HTML named entities END
 error_011_desc_nlwiki=Er is een <tt><nowiki>&auml;</nowiki></tt> of <tt><nowiki>&ouml;</nowiki></tt> of <tt><nowiki>&uuml;</nowiki></tt>, <tt><nowiki>&szlig;</nowiki></tt> of andere gevonden. Gelieve [[Unicode]]-karakters te gebruiken.(äüöÄÜÖßåÅ…).<br /><br /><span style="color:#e80000;">The script was change for this error. Please fix the translation. If you find a bug then please tell this [[:de:Benutzer:Stefan Kühn/Check Wikipedia|here]].</span><br /><br /><span style="color:#e80000;">Dit is een nieuwe fout. Als deze melding een bug betreft meld dit dan a.u.b. [[:de:Benutzer Diskussion:Stefan Kühn/Check Wikipedia|hier]].</span> END

###########################################################################

 error_012_prio_script=3 END
 error_012_head_script=HTML List elements END
 error_012_desc_script=Article contains a <nowiki>"<ol>", "<ul>" or "<li>"</nowiki>. In most cases we can use simpler wiki markups in place of these HTML-like tags. END
 error_012_prio_nlwiki=3 END
 error_012_head_nlwiki=Code 012: HTML-lijsten END
 error_012_desc_nlwiki=Deze artikelen maken gebruik van <nowiki>"&lt;ol&gt;", "&lt;ul&gt;" of "&lt;li&gt;"</nowiki>. In de meeste gevallen kan men hier wikisyntax gebruiken. Het is echter niet de bedoeling om bij een wijziging enkel deze fouten te corrigeren. END
 error_012_whitelistpage_nlwiki = Wikipedia:WikiProject/Check_Wikipedia/Fout_012_whitelist END

###########################################################################

 error_013_prio_script=1 END
 error_013_head_script=Math not correct end END
 error_013_desc_script=Found a <nowiki>"<math>"</nowiki> but no <nowiki>"</math>"</nowiki>. END
 error_013_prio_nlwiki=1 END
 error_013_head_nlwiki=Code 013: &lt;math&gt; niet goed afgesloten END
 error_013_desc_nlwiki=Er is een &lt;math&gt;-tag zonder een &lt;/math&gt;-tag gevonden. END

###########################################################################

 error_014_prio_script=1 END
 error_014_head_script=Source not correct end END
 error_014_desc_script=Found a <nowiki>"<source …>"</nowiki> but no <nowiki>"</source>"</nowiki>. END
 error_014_prio_nlwiki=1 END
 error_014_head_nlwiki=Code 014: &lt;source&gt; niet goed afgesloten END
 error_014_desc_nlwiki=Er is een &lt;source ...&gt;-tag zonder een &lt;/source&gt;-tag gevonden. END

###########################################################################

 error_015_prio_script=1 END
 error_015_head_script=Code not correct end END
 error_015_desc_script=Found a <nowiki>"<code>"</nowiki> but no <nowiki>"</code>"</nowiki>. END
 error_015_prio_nlwiki=1 END
 error_015_head_nlwiki=Code 015: &lt;code&gt; niet goed afgesloten END
 error_015_desc_nlwiki=Er is een &lt;code&gt;-tag zonder een &lt;/code&gt;-tag gevonden. END

###########################################################################

 error_016_prio_script=1 END
 error_016_head_script=Unicode controle tekens END
 error_016_desc_script=Find Unicode control characters <tt>&#x<code></code>FEFF;</tt> or <tt>&#x<code></code>200E;</tt> or <tt>&#x<code></code>200B;</tt> ([[:en:Left-to-right_mark]], [[:en:Right-to-left mark]], [[:en:Byte-order mark]]). This could be a problem inside a template. Copy the template in a texteditor (for example [[Notepad++]]), where you see the controle characters and delete this. Copy then this text back in the article.

<span style="color:#e80000;">The script was change for this error. Please fix the translation. If you find a bug then please tell this [[:de:Benutzer:Stefan Kühn/Check Wikipedia|here]].</span>

<span style="color:#e80000;">This is a new error. If you find a bug then please tell this [[:de:Benutzer Diskussion:Stefan Kühn/Check Wikipedia|here]].</span> END
 error_016_prio_nlwiki=2 END
 error_016_head_nlwiki=Code 016: Unicode controle tekens END
 error_016_desc_nlwiki=Unicode controle teken gevonden, zoals <tt><nowiki>&#xFEFF;</nowiki></tt>, <tt>&#x<code></code>200E;</tt> of <tt>&#x<code></code>200B;</tt> ([[:en:Left-to-right_mark]], [[:en:Right-to-left mark]], [[:en:Byte-order mark]]). Deze tekens zijn te vinden met een teksteditor zoals [[Notepad++]] of [https://mothereff.in/html-entities HTML entity encoder/decoder]). END
 error_016_whitelistpage_nlwiki = Wikipedia:WikiProject/Check_Wikipedia/Fout_016_whitelist END

###########################################################################

 error_017_prio_script=2 END
 error_017_head_script=Category double END
 error_017_desc_script=In this article is a category double. END
 error_017_prio_nlwiki=1 END
 error_017_head_nlwiki=Code 017: Categorie komt meer dan eenmaal voor END
 error_017_desc_nlwiki=In deze artikelen wordt dezelfde categorie meerdere malen gebruikt. END

###########################################################################

 error_018_prio_script=0 END
 error_018_head_script=Category first letter small END
 error_018_desc_script=The first letter of the category is small. It should be a big letter. If a user would scan a dump and he use the category then he will be very happy if all categories begin with a big letter. END
 error_018_prio_nlwiki=3 END
 error_018_head_nlwiki=Code 018: Categorieën beginnend met kleine letter END
 error_018_desc_nlwiki=In deze artikelen start de categorienaam met een kleine letter. Dit zou een hoofdletter moeten zijn. Het is echter niet de bedoeling om bij een wijziging enkel deze fouten te corrigeren. END

###########################################################################

 error_019_prio_script=1 END
 error_019_head_script=Headlines start with one "=" END
 error_019_desc_script=The first headline start with <nowiki>"= XY ="</nowiki>. It should only <nowiki>"== XY =="</nowiki>. END
 error_019_prio_nlwiki=1 END
 error_019_head_nlwiki=Code 019: Eerstegraads koppen END
 error_019_desc_nlwiki=De eerste kop is een eerstegraads kop, <nowiki>= Voorbeeld =</nowiki>. Dit zou een tweedegraads kop moeten zijn. END

###########################################################################

 error_020_prio_script=2 END
 error_020_head_script=Symbol for dead END
 error_020_desc_script=The article had a &dag<code></code>ger; and not †. END
 error_020_prio_nlwiki=2 END
 error_020_head_nlwiki=Code 020: Symbool voor overleden END
 error_020_desc_nlwiki=De volgende artikelen bevatten een <nowiki><code>&dagger;</code></nowiki> in plaats van een †. END

###########################################################################

 error_021_prio_script=3 END
 error_021_head_script=Category is english END
 error_021_desc_script=The article had a category in english. It should renamed in "Categorie:ABC…". It is ok for the mediawiki software, but a new wikipedian maybe have a problem with the english language.

<span style="color:#e80000;">This is a new error. If you find a bug then please tell this [[:de:Benutzer Diskussion:Stefan Kühn/Check Wikipedia|here]].</span> END
 error_021_prio_nlwiki=3 END
 error_021_head_nlwiki=Code 021: Categorie in het Engels END
 error_021_desc_nlwiki=De volgende artikelen bevatten een Engels geschreven category. Dit zou eigenlijk hernoemd moeten worden tot "Categorie:ABC...". De mediawikisoftware kan er goed mee overweg, maar een nieuwe wikipediaan zou problemen kunnen hebben met de Engelse taal. END

###########################################################################

 error_022_prio_script=3 END
 error_022_head_script=Category with space END
 error_022_desc_script=The article had a category a space in front (for example: <nowiki>[[  Category:ABC]] or [[Category : ABC]]</nowiki> ). The mediawiki has no problem with this, but but if you write a external parser this it only one of your problem. Please fix it. END
 error_022_prio_nlwiki=3 END
 error_022_head_nlwiki=Code 022: Categorie met spatie END
 error_022_desc_nlwiki=De volgende artikelen bevatten een of meerdere spaties in de categorie. (bijvoorbeeld: <nowiki>[[  Categorie:ABC]] of [[Categorie : ABC]]</nowiki> ). De mediawiki software heeft hier mee geen problemen mee, maar als de pagina's buiten Wikipedia worden verwerkt kan dit leiden tot problemen. Repareren gewenst. END

###########################################################################

 error_023_prio_script=1 END
 error_023_head_script=Nowiki not correct end END
 error_023_desc_script=Found no nowiki end. END
 error_023_prio_nlwiki=1 END
 error_023_head_nlwiki=Code 023: &lt;nowiki&gt; wordt incorrect beëindigd END
 error_023_desc_nlwiki=De volgende artikelen bevatten een &lt;nowiki&gt;-tag die niet correct wordt beëindigd. END

###########################################################################

 error_024_prio_script=1 END
 error_024_head_script=Pre not correct end END
 error_024_desc_script=Found no pre end. END
 error_024_prio_nlwiki=1 END
 error_024_head_nlwiki=Code 024: &lt;pre&gt;-tag wordt incorrect beëindigd END
 error_024_desc_nlwiki=De volgende artikelen bevatten een &lt;pre&gt;-tag die niet correct wordt beëindigd. END

###########################################################################

 error_025_prio_script=2 END
 error_025_head_script=Headline hierarchy END
 error_025_desc_script=After a headline of level 1 (==) should not be a headline of level 3 (====). (See also [http://www.w3.org/TR/WCAG20-TECHS/G141.html W3C Techniques for WCAG 2.0]) END
 error_025_prio_nlwiki=3 END
 error_025_head_nlwiki=Code 025: Structuur van koppen END
 error_025_desc_nlwiki=Na een kop van level 2 (==) zou eigenlijk een kop moeten komen van level 3 (====). <div style="margin:0; margin-bottom:1.0em; border:1px solid #FFB288; border-top:5px solid #FFB288; padding:0.4em; padding-top:0.6em; overflow-x:hidden; position:relative; background-color:#ff9900; text-align:left;">'''Over deze wijzigingen bestaat geen consensus. Graag enkel herstellen in het geval van evidente fouten.'''</div> END

###########################################################################

 error_026_prio_script=3 END
 error_026_head_script=HTML text style element <nowiki><b></nowiki> END
 error_026_desc_script=Article contains a <nowiki><b></nowiki>. In most cases we can use simpler wiki markups in place of these HTML-like tags. END
 error_026_prio_nlwiki=3 END
 error_026_head_nlwiki=Code 026: HTML-element voor tekststijl &lt;b&gt; END
 error_026_desc_nlwiki=Het artikel bevat een "&lt;b&gt;", "&lt;p&gt;", "&lt;i&gt;", "&lt;font&gt;" of "&lt;u&gt;". Er kan gebruik gemaakt worden van gemakkelijkere Wiki-syntax zoals '''vet''' en ''cursief'' END

###########################################################################

 error_027_prio_script=3 END
 error_027_head_script=Unicode syntax END
 error_027_desc_script=Find <tt>&#<code></code>0000;</tt> (decimal) or <tt>&#x<code></code>0000;</tt> (hexadecimal). Please use the [[Unicode]] characters.

<span style="color:#e80000;">The script was change for this error. Please fix the translation. If you find a bug then please tell this [[:de:Benutzer:Stefan Kühn/Check Wikipedia|here]].</span>

<span style="color:#e80000;">This is a new error. If you find a bug then please tell this [[:de:Benutzer Diskussion:Stefan Kühn/Check Wikipedia|here]].</span> END
 error_027_prio_nlwiki=3 END
 error_027_head_nlwiki=Code 027: Unicode syntaxis END
 error_027_desc_nlwiki=Er is een <tt><nowiki>&#0000;</nowiki></tt> (decimale) or <tt><nowiki>&#x0000;</nowiki></tt> (hexadecimale) waarde aangetroffen. Gelieve [[Unicode]]-karakters te gebruiken. END

###########################################################################

 error_028_prio_script=1 END
 error_028_head_script=Table not correct end END
 error_028_desc_script=Found no end of the table. END
 error_028_prio_nlwiki=1 END
 error_028_head_nlwiki=Code 028: Tabel incorrect beëindigd END
 error_028_desc_nlwiki=Er is een tabel gevonden die niet correct wordt beëindigd. END
 error_028_whitelistpage_nlwiki = Wikipedia:WikiProject/Check_Wikipedia/Fout_028_whitelist END

###########################################################################

 error_029_prio_script=1 END
 error_029_head_script=Gallery not correct end END
 error_029_desc_script=Found no end of the gallery. END
 error_029_prio_nlwiki=1 END
 error_029_head_nlwiki=Code 029: Gallerij incorrect beëindigd END
 error_029_desc_nlwiki=Er is een <nowiki><gallery></nowiki>-tag gevonden die niet correct wordt beëindigd. END

###########################################################################

 error_030_prio_script=1 END
 error_030_head_script=Image without description END
 error_030_desc_script=The article has an image without a description. In order to provide good accessibility for everyone (e.g. blind people) a description for every image is needed. (See also [http://www.w3.org/TR/2008/NOTE-WCAG20-TECHS-20081211/H37.html W3C Techniques for WCAG 2.0])  END
 error_030_prio_nlwiki=2 END
 error_030_head_nlwiki=Code 030: Afbeelding zonder omschrijving END
 error_030_desc_nlwiki=De volgende artikelen hebben afbeeldingen zonder een omschrijving. In verband het garanderen van de gebruikersvriendelijkheid voor iedereen (zoals bij gebruik van brailleschermen) is het wenselijk dat een afbeelding een omschrijvingen bevat. Voor de plaatjes zonder bijschrift zal de "fixer" moeten proberen in te schatten of er een expliciet zichtbaar bijschrift bij moet komen of dat kan worden volstaan met een normaliter niet zichtbare "alternatieve tekst" die dan wel gebruikt kan worden door visueel gehandicapten of gebruikers die geen plaatjes willen/kunnen laden. Tip: Een afbeeldingsomschrijving wordt zichtbaar door er met de muis boven te "zweven". END

###########################################################################

 error_031_prio_script=2 END
 error_031_head_script=HTML table element END
 error_031_desc_script=Article contains a <nowiki>"<table>", "<td>", "<th>" or "<tr>"</nowiki>. In most cases we can use simpler wiki markups in place of these HTML-like tags. END
 error_031_prio_nlwiki=1 END
 error_031_head_nlwiki=Code 031: Tabelelement in HTML END
 error_031_desc_nlwiki=Het artikel bevat "&lt;table&gt;", "&lt;td&gt;", "&lt;th&gt;" of "&lt;tr&gt;". Er kan hier gebruik gemaakt worden van Wikisyntax. END

###########################################################################

 error_032_prio_script=1 END
 error_032_head_script=Double pipe in one link END
 error_032_desc_script=Article contains a link like <nowiki>[[text|text2|text3]]</nowiki> END
 error_032_prio_nlwiki=1 END
 error_032_head_nlwiki=Code 032: Dubbel pipe-teken gevonden in een link END
 error_032_desc_nlwiki=Er zijn artikelen gevonden die een link bevatten, zoals <nowiki>[[text|text2|text3]]</nowiki> END
 error_032_whitelistpage_nlwiki = Wikipedia:WikiProject/Check_Wikipedia/Fout_032_whitelist END

###########################################################################

 error_033_prio_script=3 END
 error_033_head_script=HTML text style element <nowiki><u></nowiki> END
 error_033_desc_script=Article contains a <nowiki><u></nowiki>. In most cases we can use simpler wiki markups in place of these HTML-like tags. END
 error_033_prio_nlwiki=3 END
 error_033_head_nlwiki=Code 033: Onderlijnen met een HTML-element END
 error_033_desc_nlwiki=Het artikel bevat een &lt;u&gt; voor het onderlijnen. Dit wordt maar zeer weinig gebruikt en is misschien te vervangen door een ander opmaakelement. END

###########################################################################

 error_034_prio_script=1 END
 error_034_head_script=Template programming element END
 error_034_desc_script=Article contains a <nowiki>"#if:" or "#ifeq:" or "#ifexist:" or "#switch:" or "#tag:" or "{{NAMESPACE}}" or "{{SITENAME}}" or "{{PAGENAME}}" or "{{FULLPAGENAME}}" or "{{{1}}}" (Parameter)</nowiki>.  END
 error_034_prio_nlwiki=1 END
 error_034_head_nlwiki=Code 034: Programmeringssjabloon END
 error_034_desc_nlwiki=Artikel bevat een <nowiki>"#if:" of "#if exist" of "#switch:" of "{{NAMESPACE}}" of "{{SITENAME}}" of "{{PAGENAME}}" of "{{FULLPAGENAME}}" of "{{{1}}}" (Parameter)</nowiki>.  END
 error_034_whitelistpage_nlwiki = Wikipedia:WikiProject/Check_Wikipedia/Fout_034_whitelist END

###########################################################################

 error_035_prio_script=1 END
 error_035_head_script=Gallery without description END
 error_035_desc_script=Article contains a gallery without image description.  END
 error_035_prio_nlwiki=2 END
 error_035_head_nlwiki=Code 035: Galerij zonder beschrijving END
 error_035_desc_nlwiki=Het artikel bevat een galerij zonder beschrijving. END

###########################################################################

 error_036_prio_script=3 END
 error_036_head_script=Redirect not correct END
 error_036_desc_script=Article contains something like "<nowiki>#REDIRECT = [[Target page]]</nowiki>". The equal sign is not correct. Correct is "<nowiki>#REDIRECT [[Target page]]</nowiki>" or "<nowiki>#REDIRECT: [[Target page]]</nowiki>". END
 error_036_prio_nlwiki=1 END
 error_036_head_nlwiki=Code 036: Foute redirect END
 error_036_desc_nlwiki=Het artikel bevat iets in de aard van "<nowiki>#REDIRECT = [[Pagina]]</nowiki>". Het isgelijkaan-teken is niet correct. Wel correcte wijzes zijn "<nowiki>#REDIRECT [[Pagina]]</nowiki>" of "<nowiki>#REDIRECT: [[Pagina]]</nowiki>". END

###########################################################################

 error_037_prio_script=0 END
 error_037_head_script=Title with special letters and no DEFAULTSORT END
 error_037_desc_script=The title has a special letter and in the article is no DEFAULTSORT (or in ca: ORDENA, es:ORDENAR, de:SORTIERUNG). Also one category has not the syntax <nowiki>[[Category:ABC|Text]]</nowiki>

<span style="color:#e80000;">This is a new error. If you find a bug then please tell this [[:de:Benutzer Diskussion:Stefan Kühn/Check Wikipedia|here]].</span> END
 error_037_prio_nlwiki=0 END
 error_037_head_nlwiki=Code 037: Titel met speciale tekens, maar geen DEFAULTSORT aanwezig END
 error_037_desc_nlwiki=Titel met speciale tekens, maar geen DEFAULTSORT aanwezig. Ook is er minimaal één categorie aanwezig zonder de constructie <nowiki>[[Category:ABC|Text]]</nowiki> END

###########################################################################

 error_038_prio_script=3 END
 error_038_head_script=HTML text style element <nowiki><i></nowiki> END
 error_038_desc_script=Article contains a <nowiki><i></nowiki>. In most cases we can use simpler wiki markups in place of these HTML-like tags. END
 error_038_prio_nlwiki=3 END
 error_038_head_nlwiki=Code 038: HTML-element &lt;i&gt; END
 error_038_desc_nlwiki=Het artikel bevat een &lt;i&gt;-tag. Deze kan vervangen worden door <nowiki>''Schuingedrukte tekst''</nowiki>. END

###########################################################################

 error_039_prio_script=3 END
 error_039_head_script=HTML text style element <nowiki><p></nowiki> END
 error_039_desc_script=Article contains a <nowiki><p></nowiki>. In most cases we can use simpler wiki markups in place of these HTML-like tags. END
 error_039_prio_nlwiki=3 END
 error_039_head_nlwiki=Code 039: HTML-element &lt;p&gt; END
 error_039_desc_nlwiki=Het artikel bevat een &lt;p&gt;-tag. In de meeste gevallen kan er gebruik gemaakt worden van gemakkelijkere Wikisyntax. END

###########################################################################

 error_040_prio_script=3 END
 error_040_head_script=HTML text style element <nowiki><font></nowiki> END
 error_040_desc_script=Article contains a <nowiki><font></nowiki>. In most cases we can use simpler wiki markups in place of these HTML-like tags. END
 error_040_prio_nlwiki=3 END
 error_040_head_nlwiki=Code 040: HTML-element &lt;font&gt; END
 error_040_desc_nlwiki=Het artikel bevat een &lt;fount&gt;-tag. In de meeste gevallen kan er gebruik gemaakt worden van gemakkelijkere Wikisyntax. END

###########################################################################

 error_041_prio_script=3 END
 error_041_head_script=HTML text style element <nowiki><big></nowiki> END
 error_041_desc_script=Article contains a <nowiki><big></nowiki>. In most cases we can use simpler wiki markups in place of these HTML-like tags. END
 error_041_prio_nlwiki=3 END
 error_041_head_nlwiki=Code 041: HTML-element &lt;big&gt; END
 error_041_desc_nlwiki=Het artikel bevat een &lt;big&gt;-tag. In de meeste gevallen kan er gebruik gemaakt worden van gemakkelijkere Wikisyntax. END

###########################################################################

 error_042_prio_script=3 END
 error_042_head_script=HTML text style element &lt;strike&gt; END
 error_042_desc_script=Article contains a &lt;strike&gt;. This has been depreciated and &lt;s&gt; should be used. END
 error_042_prio_nlwiki=3 END
 error_042_head_nlwiki=Code 042: HTML text style element &lt;strike&gt; END
 error_042_desc_nlwiki= END

###########################################################################

 error_043_prio_script=1 END
 error_043_head_script=Template not correct end END
 error_043_desc_script=Found a template with <nowiki>"{{"</nowiki> and with no <nowiki>"}}"</nowiki>.

<span style="color:#e80000;">This is a new error. If you find a bug then please tell this [[:de:Benutzer Diskussion:Stefan Kühn/Check Wikipedia|here]].</span> END
 error_043_prio_nlwiki=1 END
 error_043_head_nlwiki=Code 043: Sjabloon zonder correct einde END
 error_043_desc_nlwiki=Er is een sjabloon gevonden met <nowiki>"{{"</nowiki>, maar geen <nowiki>"}}"</nowiki>.
<br />
<br />
<span style="color:#e80000;">Dit is een nieuwe fout. Als deze melding een bug betreft meld dit dan a.u.b. [[:de:Benutzer Diskussion:Stefan Kühn/Check Wikipedia|hier]].</span> END

###########################################################################

 error_044_prio_script=1 END
 error_044_head_script=Headlines with bold END
 error_044_desc_script=The headline is bold <nowiki>"== '''XY''' =="</nowiki>. It should only be <nowiki>"== XY =="</nowiki>.

<span style="color:#e80000;">This is a new error. If you find a bug then please tell this [[:de:Benutzer Diskussion:Stefan Kühn/Check Wikipedia|here]].</span> END
 error_044_prio_nlwiki=1 END
 error_044_head_nlwiki=Code 044: Kop met vette opmaak END
 error_044_desc_nlwiki=De kop is vetgedrukt <nowiki>"== '''XY''' =="</nowiki>. De enige juiste manier is <nowiki>"== XY =="</nowiki>.
<br />
<br />
<span style="color:#e80000;">Dit is een nieuwe fout. Als deze melding een bug betreft meld dit dan a.u.b. [[:de:Benutzer Diskussion:Stefan Kühn/Check Wikipedia|hier]].</span> END

###########################################################################

 error_045_prio_script=1 END
 error_045_head_script=Interwiki double END
 error_045_desc_script=Article contains double interwiki link to one other languages.

<span style="color:#e80000;">This is a new error. If you find a bug then please tell this [[:de:Benutzer Diskussion:Stefan Kühn/Check Wikipedia|here]].</span> END
 error_045_prio_nlwiki=1 END
 error_045_head_nlwiki=Code 045: Dubbele interwiki gevonden END
 error_045_desc_nlwiki=Het artikel bevat meerdere interwiki's naar dezelfde taalcode.
<br />
<br />
<span style="color:#e80000;">Dit is een nieuwe fout. Als deze melding een bug betreft meld dit dan a.u.b. [[:de:Benutzer Diskussion:Stefan Kühn/Check Wikipedia|hier]].</span> END

###########################################################################

 error_046_prio_script=1 END
 error_046_head_script=Square brackets not correct begin END
 error_046_desc_script=Different number of <nowiki>[[</nowiki> and <nowiki>]]</nowiki> brackets. If it is sourcecode then use <nowiki><source> or <code></nowiki>.
<span style="color:#e80000;">This is a new error. If you find a bug then please tell this [[:de:Benutzer Diskussion:Stefan Kühn/Check Wikipedia|here]].</span> END

 error_046_prio_nlwiki=1 END
 error_046_head_nlwiki=Code 046: Missende blokhaken END
 error_046_desc_nlwiki=Er is een verschillend aantal <nowiki>[[</nowiki> en <nowiki>]]</nowiki> gevonden. Als het hier om broncode gaat, maak dan gebruik van <nowiki>"&lt;source&gt;" of "&lt;code&gt;"</nowiki>.
<br />
<br />
<span style="color:#e80000;">Dit is een nieuwe fout. Als deze melding een bug betreft meld dit dan a.u.b. [[:de:Benutzer Diskussion:Stefan Kühn/Check Wikipedia|hier]].</span> END

###########################################################################

 error_047_prio_script=1 END
 error_047_head_script=Template not correct begin END
 error_047_desc_script=Found a template with no <nowiki>"{{"</nowiki> but with <nowiki>"}}"</nowiki>.

<span style="color:#e80000;">This is a new error. If you find a bug then please tell this [[:de:Benutzer Diskussion:Stefan Kühn/Check Wikipedia|here]].</span> END
 error_047_prio_nlwiki=1 END
 error_047_head_nlwiki=Code 047: Sjabloon heeft geen correct begin END
 error_047_desc_nlwiki=Sjabloon gevonden zonder begin <nowiki>"{{"</nowiki>, maar wel met een einde <nowiki>"}}"</nowiki>.
<br />
<br />
<span style="color:#e80000;">Dit is een nieuwe fout. Als deze melding een bug betreft meld dit dan a.u.b. [[:de:Benutzer Diskussion:Stefan Kühn/Check Wikipedia|hier]].</span> END

###########################################################################

 error_048_prio_script=3 END
 error_048_head_script=Title in text END
 error_048_desc_script=Found a link to the title inside the text. Change this <nowiki>[[Title]]</nowiki> into <nowiki>'''Title'''</nowiki>

<span style="color:#e80000;">This is a new error. If you find a bug then please tell this [[:de:Benutzer Diskussion:Stefan Kühn/Check Wikipedia|here]].</span> END
 error_048_prio_nlwiki=3 END
 error_048_head_nlwiki=Code 048: Titel als wikilink in tekst END
 error_048_desc_nlwiki=Er is een wikilink naar de titel van het lemma zelf gevonden in de tekst. Verander <nowiki>[[Titel]]</nowiki> in <nowiki>'''Titel'''</nowiki> END

###########################################################################

 error_049_prio_script=3 END
 error_049_head_script=Headline with HTML END
 error_049_desc_script=Found a headline in format <nowiki><h2>Headline</h2></nowiki> in the text. Please use wikisyntax <nowiki>== Headline ==</nowiki>. If it is sourcecode then use <nowiki><source> or <code></nowiki>.

<span style="color:#e80000;">This is a new error. If you find a bug then please tell this [[:de:Benutzer Diskussion:Stefan Kühn/Check Wikipedia|here]].</span> END
 error_049_prio_nlwiki=3 END
 error_049_head_nlwiki=Code 049: Kop met HTML END
 error_049_desc_nlwiki=Er is een kop gevonden in het formaat &lt;h2&gt;Kop&lt;/h2&gt;. Gebruik hiervoor de wikistandaard: <nowiki>== Kop ==</nowiki>. Als het hier om broncode gaat maak dan gebruik van <nowiki>.<br /><br /><span style="color:#e80000;">Dit is een nieuwe fout. Als deze melding een bug betreft meld dit dan a.u.b. [[:de:Benutzer Diskussion:Stefan Kühn/Check Wikipedia|hier]].</span> END

###########################################################################

 error_050_prio_script=3 END
 error_050_head_script=en dash or em dash END
 error_050_desc_script=The article had a dash. Write for  <tt>&nda<code></code>sh;</tt> better "–" or <tt>&mda<code></code>sh;</tt> better "—". 

<span style="color:#e80000;">This is a new error. If you find a bug then please tell this [[:de:Benutzer Diskussion:Stefan Kühn/Check Wikipedia|here]].</span> END
 error_050_prio_nlwiki=3 END
 error_050_head_nlwiki=Code 050: ndash of mdash END
 error_050_desc_nlwiki=Het artikel bevat een ndash of mdash. Schrijf in plaats van <nowiki>&ndash;</nowiki> liever een "–" of in plaats van <nowiki>&mdash;</nowiki> liever "—". De tekens zijn ook in te voeren via ALT-0150/ALT-151 of via de link onderaan de te bewerken tekst: speciale karaters -> symbolen. <br /><br /><span style="color:#e80000;">Dit is een nieuwe fout. Als deze melding een bug betreft meld dit dan a.u.b. [[:de:Benutzer Diskussion:Stefan Kühn/Check Wikipedia|hier]].</span> END

###########################################################################

 error_051_prio_script=3 END
 error_051_head_script=Interwiki before last headline END
 error_051_desc_script=The article had in the text a interwiki before the last headline. Interwikis should written at the end of the article.

<span style="color:#e80000;">This is a new error. If you find a bug then please tell this [[:de:Benutzer Diskussion:Stefan Kühn/Check Wikipedia|here]].</span> END
 error_051_prio_nlwiki=1 END
 error_051_head_nlwiki=Code 051: Interwiki voor kop END
 error_051_desc_nlwiki=Er is zijn een of meerdere interwiki's gevonden voor de laatste kop. Omwille van de duidelijkheid hoort een interwiki niet in de tekst, maar na de tekst te staat. END

###########################################################################

 error_052_prio_script=3 END
 error_052_head_script=Category before last headline END
 error_052_desc_script=The article had in the text a category before the last headline. Category should written at the end of the article before the interwikis.

<span style="color:#e80000;">This is a new error. If you find a bug then please tell this [[:de:Benutzer Diskussion:Stefan Kühn/Check Wikipedia|here]].</span> END
 error_052_prio_nlwiki=1 END
 error_052_head_nlwiki=Code 052: Categorie voor kop END
 error_052_desc_nlwiki=Er zijn een of meerdere categorieën gevonden voor een kop. Een categorie hoort niet midden in de tekst, maar na de tekst te staan. END

###########################################################################

 error_053_prio_script=3 END
 error_053_head_script=Interwiki before last category END
 error_053_desc_script=The article had in the text a interwiki before the last category. Interwikis should written at the end of the article after the categories.

<span style="color:#e80000;">This is a new error. If you find a bug then please tell this [[:de:Benutzer Diskussion:Stefan Kühn/Check Wikipedia|here]].</span> END
 error_053_prio_nlwiki=3 END
 error_053_head_nlwiki=Code 053: Interwiki voor categorie END
 error_053_desc_nlwiki=Er is een interwiki gevonden voor de eerste categorie. Interwiki's horen achter de categorieën te staan.<br /><br /><span style="color:#e80000;">Dit is een nieuwe fout. Als deze melding een bug betreft meld dit dan a.u.b. [[:de:Benutzer Diskussion:Stefan Kühn/Check Wikipedia|hier]].</span> END

###########################################################################

 error_054_prio_script=3 END
 error_054_head_script=Break in list END
 error_054_desc_script=The article had a list, where one line had a break (<nowiki><br /></nowiki>) at the and of the line. This break can be deleted.

<span style="color:#e80000;">This is a new error. If you find a bug then please tell this [[:de:Benutzer Diskussion:Stefan Kühn/Check Wikipedia|here]].</span> END
 error_054_prio_nlwiki=3 END
 error_054_head_nlwiki=Code 054: Break in lijst END
 error_054_desc_nlwiki=Het artikel bevat een lijst waarbij een item wordt afgesloten met een break (&lt;br /&gt;) aan het einde van de regel. Deze break is overbodig.<br /><br /><span style="color:#e80000;">Dit is een nieuwe fout. Als deze melding een bug betreft meld dit dan a.u.b. [[:de:Benutzer Diskussion:Stefan Kühn/Check Wikipedia|hier]].</span> END

###########################################################################

 error_055_prio_script=3 END
 error_055_head_script=HTML text style element <nowiki><small></nowiki> double END
 error_055_desc_script=Article contains the tag <nowiki><small></nowiki>.  In the most case we don't need this double tag.

<span style="color:#e80000;">This is a new error. If you find a bug then please tell this [[:de:Benutzer Diskussion:Stefan Kühn/Check Wikipedia|here]].</span> END
 error_055_prio_nlwiki=3 END
 error_055_head_nlwiki=Code 055: Overbodige &lt;small&gt;-tag gevonden END
 error_055_desc_nlwiki=Het artikel bevat tweemaal achter elkaar een &lt;small&gt;-tag. Meestal is dat onnodig.<br /><br /><span style="color:#e80000;">Dit is een nieuwe fout. Als deze melding een bug betreft meld dit dan a.u.b. [[:de:Benutzer Diskussion:Stefan Kühn/Check Wikipedia|hier]].</span> END
error_055_whitelistpage_nlwiki=Wikipedia:WikiProject/Check_Wikipedia/Fout_055_whitelist END
###########################################################################

 error_056_prio_script=3 END
 error_056_head_script=Arrow as ASCII art END
 error_056_desc_script=The article had an arrow like "<nowiki><--</nowiki>" or "<nowiki>--></nowiki>" or "<nowiki><==</nowiki>" or "<nowiki>==></nowiki>". Write better this arrow with the Unicode "←" or "→" or "⇐" or "⇒". See [[:en:Arrow (symbol)]]. If it is sourcecode then use <nowiki><source> or <code></nowiki>. Also you can use <nowiki><math></nowiki> for mathematical formula.

<span style="color:#e80000;">This is a new error. If you find a bug then please tell this [[:de:Benutzer Diskussion:Stefan Kühn/Check Wikipedia|here]].</span> END
 error_056_prio_nlwiki=3 END
 error_056_head_nlwiki=Code 056: Pijl gemaakt met ASCII art END
 error_056_desc_nlwiki=Het artikel bevat een pijl die opbouwd is uit meerdere tekens, zoals "<nowiki><--</nowiki>", "<nowiki>--></nowiki>", "<nowiki><==</nowiki>" of "<nowiki>==></nowiki>". Voor deze pijlen kan respectievelijk beter gebruik gemaakt worden van de volgende Unicode tekens: "←", "→", "⇐" of "⇒". Zie ook [[:en:Arrow (symbol)]]. Als het hier om sourcecode gaat dan is vervanging ongewenst, maar maak dan gebruik van &lt;source&gt; of &lt;code&gt;. Als het hier om een wiskundige uitleg gaat, maar dan gebruik van <nowiki><math></nowiki>.<br /><br /><span style="color:#e80000;">Dit is een nieuwe fout. Als deze melding een bug betreft meld dit dan a.u.b. [[:de:Benutzer Diskussion:Stefan Kühn/Check Wikipedia|hier]].</span> END

###########################################################################

 error_057_prio_script=1 END
 error_057_head_script=Headlines end with colon END
 error_057_desc_script=One headline in this article end with a colon <nowiki>"== Headline : =="</nowiki>. This colon can be deleted.

<span style="color:#e80000;">This is a new error. If you find a bug then please tell this [[:de:Benutzer Diskussion:Stefan Kühn/Check Wikipedia|here]].</span> END
 error_057_prio_nlwiki=1 END
 error_057_head_nlwiki=Code 057: Kop eindigt op een dubbelepunt END
 error_057_desc_nlwiki=Een kop in de artikel eindigt op een dubbelepunt, bijvoorbeeld <nowiki>"== Kop : =="</nowiki>. Deze dubbelepunt is ongebruikelijk en kan verwijderd worden.<br /><br /><span style="color:#e80000;">Dit is een nieuwe fout. Als deze melding een bug betreft meld dit dan a.u.b. [[:de:Benutzer Diskussion:Stefan Kühn/Check Wikipedia|hier]].</span> END

###########################################################################

 error_058_prio_script=3 END
 error_058_head_script=Headlines with capitalization END
 error_058_desc_script=One headline in this article has only capitalization <nowiki>"== HEADLINE IS BIG =="</nowiki>. Also this headline has more then 10 letters, so a normal abbreviation like <nowiki>"== UNO =="</nowiki> is not a problem.

<span style="color:#e80000;">This is a new error. If you find a bug then please tell this [[:de:Benutzer Diskussion:Stefan Kühn/Check Wikipedia|here]].</span> END
 error_058_prio_nlwiki=3 END
 error_058_head_nlwiki=Code 058: Kop met hoofdletters END
 error_058_desc_nlwiki=Er is een kop gevonden, die als geheel uit hoofdletters bestaat, zoals <nowiki>"== HOOFDLETTERS =="</nowiki>. De kop bevat ook meer dan tien tekens, dus <nowiki>"== KNMI =="</nowiki> is geen probleem.<br /><br /><span style="color:#e80000;">Dit is een nieuwe fout. Als deze melding een bug betreft meld dit dan a.u.b. [[:de:Benutzer Diskussion:Stefan Kühn/Check Wikipedia|hier]].</span> END
 error_058_whitelistpage_nlwiki = Wikipedia:WikiProject/Check_Wikipedia/Fout_058_whitelist END

###########################################################################

 error_059_prio_script=3 END
 error_059_head_script=Template value end with break END
 error_059_desc_script=At the end of a value in a template is a break. (For example: <nowiki>{{Template|name=Mr. King<br/>}}</nowiki>) This break should inside the template not in the value and you can delete this break. 

<span style="color:#e80000;">This is a new error. If you find a bug then please tell this [[:de:Benutzer Diskussion:Stefan Kühn/Check Wikipedia|here]].</span> END
 error_059_prio_nlwiki=3 END
 error_059_head_nlwiki=Code 059: Break in een sjabloon END
 error_059_desc_nlwiki=Een waarde van parameter in een sjabloon bevat aan het einde van een regel een break. (Bijvoorbeeld: <nowiki>{{Sjabloon|name=Mr. Jansen&le;br/&ge;}}</nowiki>) Deze break zou eigenlijk in het template zelf moeten zitten en kan daarma uit de parameterwaarde worden verwijderd.<br /><br /> END

###########################################################################

 error_060_prio_script=1 END
 error_060_head_script=Template parameter with problem END
 error_060_desc_script=In the parameter of a template the script found an unusual letter (<nowiki>[|]:*</nowiki>) For example: <nowiki>{{Template| parameter_1=100 | [[parameter]]_2=200 }}</nowiki>).

<span style="color:#e80000;">This is a new error. If you find a bug then please tell this [[:de:Benutzer Diskussion:Stefan Kühn/Check Wikipedia|here]].</span> END
 error_060_prio_nlwiki=1 END
 error_060_head_nlwiki=Code 060: Sjabloonparameter met probleem END
 error_060_desc_nlwiki=Er is een parameter gevonden in een sjabloon met een ongebruikelijk teken. (<nowiki>[|]:*</nowiki>) Bijvoorbeeld: <nowiki>{{Sjabloon| parameter_1=100 | [[parameter]]_2=200 }}</nowiki>).<br /><br /><span style="color:#e80000;">Dit is een nieuwe fout. Als deze melding een bug betreft meld dit dan a.u.b. [[:de:Benutzer Diskussion:Stefan Kühn/Check Wikipedia|hier]].</span> END

###########################################################################

 error_061_prio_script=3 END
 error_061_head_script=Reference with punctuation END
 error_061_desc_script=The script found a punctuation after the reference. For example: "<nowiki></ref>.</nowiki>" - The punctation should stand before the references.

<span style="color:#e80000;">This is a new error. If you find a bug then please tell this [[:de:Benutzer Diskussion:Stefan Kühn/Check Wikipedia|here]].</span> END
 error_061_prio_nlwiki=0 END
 error_061_head_nlwiki=Code 061: Referentie voor punt END
 error_061_desc_nlwiki=Er zijn referenties direct voor een punt gevonden. Bijvoorbeeld "<nowiki></ref>.</nowiki>" - Deze punt zou eigenlijk voor de referentie moeten staan.<br /><br /><span style="color:#e80000;">Dit is een nieuwe fout. Als deze melding een bug betreft meld dit dan a.u.b. [[:de:Benutzer Diskussion:Stefan Kühn/Check Wikipedia|hier]].</span> END

###########################################################################

 error_062_prio_script=1 END
 error_062_head_script=URL without http:// END
 error_062_desc_script=A URL was found that contained no http://.  Example:  [en.wikipedia.org Wikipedia] END
 error_062_prio_nlwiki=1 END
 error_062_head_nlwiki=Code 062: URL zonder http:// END
 error_062_desc_nlwiki= END

###########################################################################

 error_063_prio_script=2 END
 error_063_head_script=HTML text style element <nowiki><small></nowiki> in ref, sub or sup END
 error_063_desc_script=Article contains the tag <nowiki><small></nowiki> in a <nowiki><ref></nowiki> or <nowiki><sub></nowiki> or <nowiki><sub></nowiki> tag.  Inside inside this tags we don't need a small text because the tag output is smaller then the standard.

<span style="color:#e80000;">This is a new error. If you find a bug then please tell this [[:de:Benutzer Diskussion:Stefan Kühn/Check Wikipedia|here]].</span> END
 error_063_prio_nlwiki=3 END
 error_063_head_nlwiki=Code 063: HTML-element &lt;small&gt; in ref, sub of sup END
 error_063_desc_nlwiki=Het artikel bevat de &lt;small&gt;-tag in een &lt;ref&gt; of &lt;sub&gt; of &lt;sup&gt;-tag. Binnen deze tags is een kleinere tekst niet nodig. <br /><br /><span style="color:#e80000;">Dit is een nieuwe fout. Als deze melding een bug betreft meld dit dan a.u.b. [[:de:Benutzer Diskussion:Stefan Kühn/Check Wikipedia|hier]].</span> END

###########################################################################

 error_064_prio_script=2 END
 error_064_head_script=Link equal to linktext END
 error_064_desc_script=The script found a structur like <nowiki>[[Link|Link]]</nowiki> in this article.

<span style="color:#e80000;">This is a new error. If you find a bug then please tell this [[:de:Benutzer Diskussion:Stefan Kühn/Check Wikipedia|here]].</span> END
 error_064_prio_nlwiki=3 END
 error_064_head_nlwiki=Code 064: Link gelijk aan linktekst END
 error_064_desc_nlwiki=Er is een link gevonden, waarbij de link gelijk is aan de linktekst. Bijvoorbeeld <nowiki>[[link|link]]</nowiki> Dit is overbodig en kan met AWB gerepareerd worden. END

###########################################################################

 error_065_prio_script=3 END
 error_065_head_script=Image description with break END
 error_065_desc_script=The script found in this article at the end of an image description the tag <nowiki><br /></nowiki>. You can delete this manual break.

<span style="color:#e80000;">This is a new error. If you find a bug then please tell this [[:de:Benutzer Diskussion:Stefan Kühn/Check Wikipedia|here]].</span> END
 error_065_prio_nlwiki=3 END
 error_065_head_nlwiki=Code 065: Afbeeldingsomschrijving met break END
 error_065_desc_nlwiki=Er is een break in de omschrijving van een afbeelding gevonden. Dit is ongebruikelijk en zou voorkomen moeten worden.<br /><br /><span style="color:#e80000;">Dit is een nieuwe fout. Als deze melding een bug betreft meld dit dan a.u.b. [[:de:Benutzer Diskussion:Stefan Kühn/Check Wikipedia|hier]].</span> END

###########################################################################

 error_066_prio_script=3 END
 error_066_head_script=Image description with full <nowiki><small></nowiki>. END
 error_066_desc_script=The script found in the description of an image the <nowiki><small></nowiki>. The description is already set to 94% in the stylesheet. This tag can be deleted.

<span style="color:#e80000;">This is a new error. If you find a bug then please tell this [[:de:Benutzer Diskussion:Stefan Kühn/Check Wikipedia|here]].</span> END
 error_066_prio_nlwiki=3 END
 error_066_head_nlwiki=Code 066: Afbeeldingsomschrijving met &lt;small&gt; END
 error_066_desc_nlwiki=Er is een &lt;small&gt;-tag gevonden in de omschrijving van een afbeelding gevonden. Dit is ongebruikelijk en zou voorkomen moeten worden. END

###########################################################################

 error_067_prio_script=3 END
 error_067_head_script=Reference after punctuation END
 error_067_desc_script=The script found the reference after a punctuation. For example: "<nowiki>.<ref></nowiki>" - The punctation should stand after the references.

<span style="color:#e80000;">This is a new error. If you find a bug then please tell this [[:de:Benutzer Diskussion:Stefan Kühn/Check Wikipedia|here]].</span> END
 error_067_prio_nlwiki=0 END
 error_067_head_nlwiki=Code 067: Referentie na de interpunctie (zie ook fout nr. 61) END
 error_067_desc_nlwiki=Het artikel bevat een referentietag na de interpunctie. Bijvoorbeeld: ".&lt;ref&gt;" - De interpunctie zou achter de referenties moeten staan. END

###########################################################################

 error_068_prio_script=2 END
 error_068_head_script=Link to other language END
 error_068_desc_script=The script found a link to another language, for example <nowiki>[[:is:Link]]</nowiki> in this article (not an interwiki-link). In many languages is a direct link inside the article not allowed (for example in plwiki).

<span style="color:#e80000;">This is a new error. If you find a bug then please tell this [[:de:Benutzer Diskussion:Stefan Kühn/Check Wikipedia|here]].</span> END
 error_068_prio_nlwiki=3 END
 error_068_head_nlwiki=Code 068: Link naar anderstalige wikipedia END
 error_068_desc_nlwiki=Er is in de tekst een link gevonden naar een anderstalige Wikipedia. END
 error_068_whitelistpage_nlwiki = Wikipedia:WikiProject/Check_Wikipedia/Fout_068_whitelist END

###########################################################################

 error_069_prio_script=1 END
 error_069_head_script=ISBN wrong syntax END
 error_069_desc_script=The script check the ISBN and found a problem with the syntax. A normal ISBN look like ISBN 3-8001-6191-5 or ISBN 0-911266-16-X or ISBN 978-0911266160. Allowed are numbers, space, "-" and "X"/"x". Without space and "-" only 10 or 13 characters. Please don't write ISBN-10: or ISBN-13.

<span style="color:#e80000;">This is a new error. If you find a bug then please tell this [[:de:Benutzer Diskussion:Stefan Kühn/Check Wikipedia|here]].</span> END
 error_069_prio_nlwiki=1 END
 error_069_head_nlwiki=Code 069: ISBN-syntaxfout END
 error_069_desc_nlwiki=Er is een ISBN-nummer gevonden waarbij de syntaxis niet klopt. Een normaal ISBN ziet er uit als ISBN 3-8001-6191-5, ISBN 0-911266-16-X of ISBN 978-0911266160. Toegestane tekens bij een ISBN zijn: nummers, spatie, "-" en "X"/"x". Exclusief de spaties en "-" moet een ISBN eveneens  10 of 13 tekens lang zijn. Maak a.u.b. geen gebruik van de constructie ISBN-10: of ISBN-13.<br /><br /><span style="color:#e80000;">Dit is een nieuwe fout. Als deze melding een bug betreft meld dit dan a.u.b. [[:de:Benutzer Diskussion:Stefan Kühn/Check Wikipedia|hier]].</span> END
 error_069_whitelistpage_nlwiki = Wikipedia:WikiProject/Check_Wikipedia/Fout_069_whitelist END

###########################################################################

 error_070_prio_script=1 END
 error_070_head_script=ISBN wrong length END
 error_070_desc_script=The script check the ISBN and found with not 10 or 13 characters. ISBN should have 10 or 13 characters.

<span style="color:#e80000;">This is a new error. If you find a bug then please tell this [[:de:Benutzer Diskussion:Stefan Kühn/Check Wikipedia|here]].</span> END
 error_070_prio_nlwiki=1 END
 error_070_head_nlwiki=Code 070: ISBN ongeldige lengte END
 error_070_desc_nlwiki=Er is een ISBN-nummer gevonden met niet 10 of 13 karakters. ISBN-nummers zouden 10 of 13 karakters moeten hebben. END

###########################################################################

 error_071_prio_script=1 END
 error_071_head_script=ISBN wrong position of X END
 error_071_desc_script=The script check the ISBN and found a ISBN where the character "X" are not at position 10. The character X is only at position 10 allowed. It is for the checksum of 10.

<span style="color:#e80000;">This is a new error. If you find a bug then please tell this [[:de:Benutzer Diskussion:Stefan Kühn/Check Wikipedia|here]].</span> END
 error_071_prio_nlwiki=1 END
 error_071_head_nlwiki=Code 071: Verkeerde positie van de letter "X" in een ISBN-nummer END
 error_071_desc_nlwiki=Er is een ISBN-nummer gevonden waar de letter "X" niet op de tiende positie staat. De letter X is alleen toe gelaten op positie 10. END

###########################################################################

 error_072_prio_script=1 END
 error_072_head_script=ISBN wrong checksum in ISBN-10 END
 error_072_desc_script=The script check the ISBN and found a problem with the checksum in this ISBN-10.

<span style="color:#e80000;">This is a new error. If you find a bug then please tell this [[:de:Benutzer Diskussion:Stefan Kühn/Check Wikipedia|here]].</span> END
 error_072_prio_nlwiki=1 END
 error_072_head_nlwiki=Code 072: Optelsom ISBN fout bij ISBN-10 END
 error_072_desc_nlwiki=Er is een ISBN-10-nummer gevonden waar er een probleem is met de optelsom. END
 error_072_whitelistpage_nlwiki = Wikipedia:WikiProject/Check_Wikipedia/Fout_072_whitelist END

###########################################################################

 error_073_prio_script=1 END
 error_073_head_script=ISBN wrong checksum in ISBN-13 END
 error_073_desc_script=The script check the ISBN and found a problem with the checksum in this ISBN-13.

<span style="color:#e80000;">This is a new error. If you find a bug then please tell this [[:de:Benutzer Diskussion:Stefan Kühn/Check Wikipedia|here]].</span> END
 error_073_prio_nlwiki=1 END
 error_073_head_nlwiki=Code 073: Optelsom ISBN bij ISBN-13 END
 error_073_desc_nlwiki=Er is een ISBN-13 nummer gevonden waar er een probleem is met de optelsom. END

###########################################################################

 error_074_prio_script=1 END
 error_074_head_script=Link with no target END
 error_074_desc_script=The script found a link with no target, for example <nowiki>[[|linktext]]</nowiki>.

<span style="color:#e80000;">This is a new error. If you find a bug then please tell this [[:de:Benutzer Diskussion:Stefan Kühn/Check Wikipedia|here]].</span> END
 error_074_prio_nlwiki=1 END
 error_074_head_nlwiki=Code 074: Link zonder doel END
 error_074_desc_nlwiki=Er is een link gevonden zonder linkadres bijvoorbeeld: <nowiki>[[|linktext]]</nowiki>. END

###########################################################################

 error_075_prio_script=3 END
 error_075_head_script=Indented list END
 error_075_desc_script=The article had a list, where one line is indent (<nowiki>:* text</nowiki>). A list don't need an intend with ":". Use more "*" to indent the list. 

<span style="color:#e80000;">This is a new error. If you find a bug then please tell this [[:de:Benutzer Diskussion:Stefan Kühn/Check Wikipedia|here]].</span> END
 error_075_prio_nlwiki=3 END
 error_075_head_nlwiki=Code 075: Ingesprongen lijst END
 error_075_desc_nlwiki=Er is een lijst gevonden die ingeprongen is met behulp van (<nowiki>:# text</nowiki>) of (<nowiki>:* text</nowiki>). Hiervoor wordt niet ":" gebruikt maar "#" of "*".<br /><br /><span style="color:#e80000;">Dit is een nieuwe fout. Als deze melding een bug betreft meld dit dan a.u.b. [[:de:Benutzer Diskussion:Stefan Kühn/Check Wikipedia|hier]].</span> END

###########################################################################

 error_076_prio_script=3 END
 error_076_head_script=Link with no space END
 error_076_desc_script=The script found a link with "%20" for space <nowiki>[[Link%20Link|Linktext]]</nowiki>. Please replace this %20 with a space.

<span style="color:#e80000;">This is a new error. If you find a bug then please tell this [[:de:Benutzer Diskussion:Stefan Kühn/Check Wikipedia|here]].</span> END
 error_076_prio_nlwiki=1 END
 error_076_head_nlwiki=Code 076: Link met URL-encoding END
 error_076_desc_nlwiki=Er is een interne link gevonden die gebruik van URL-encoding, zoals "%20" voor een spatie <nowiki>[[Link%20Link|Linktext]]</nowiki>. Voor internetlinks is URL-encoding niet nodig en maakt het veranderen van een pagina onnodig complex. Maak in plaats van %20 gebruik van een gewone spatie. END

###########################################################################

 error_077_prio_script=3 END
 error_077_head_script=Image description with partial <nowiki><small></nowiki> END
 error_077_desc_script=The script found in the description of an image the <nowiki><small></nowiki>. The description is already set to 94% in the stylesheet. This tag can be deleted.

<span style="color:#e80000;">This is a new error. If you find a bug then please tell this [[:de:Benutzer Diskussion:Stefan Kühn/Check Wikipedia|here]].</span> END
 error_077_prio_nlwiki=3 END
 error_077_head_nlwiki=Code 077: Afbeeldinsgbeschrijving met gedeelte in &lt;small&gt; END
 error_077_desc_nlwiki=Er is een afbeeldingsbeschrijving gevonden die geheel of gedeeltelijk in &lt;small&gt; staat. Deze beschrijving staat al in een kleiner letterype, deze tag mag worden verwijderd. END

###########################################################################

 error_078_prio_script=1 END
 error_078_head_script=Reference double END
 error_078_desc_script=The script found in the article two <nowiki><references ...></nowiki>. One can be deleted.

<span style="color:#e80000;">This is a new error. If you find a bug then please tell this [[:de:Benutzer Diskussion:Stefan Kühn/Check Wikipedia|here]].</span> END
 error_078_prio_nlwiki=3 END
 error_078_head_nlwiki=Code 078: Dubbele referentie END
 error_078_desc_nlwiki=Er zijn twee &lt;references ...&gt; in het artikel gevonden, één mag worden verwijderd. END

###########################################################################

 error_079_prio_script=2 END
 error_079_head_script=External link without description END
 error_079_desc_script=The script found in the article an external link without description (for example: <nowiki>[http://www.wikipedia.org]</nowiki>). Please insert a description to this link like <nowiki>[http://www.wikipedia.org Wikipedia]</nowiki>.

<span style="color:#e80000;">This is a new error. If you find a bug then please tell this [[:de:Benutzer Diskussion:Stefan Kühn/Check Wikipedia|here]].</span> END
 error_079_prio_nlwiki=2 END
 error_079_head_nlwiki=Code 079: Externe link gevonden zonder omschrijving END
 error_079_desc_nlwiki=Er is een externe link gevonden zonder omschrijving, bijvoorbeeld: <nowiki>[http://www.wikipedia.org]</nowiki>. Er moet een omschrijving worden toegevoegd bijvoorbeel: <nowiki>[http://www.wikipedia.org Wikipedia]</nowiki>. END

###########################################################################

 error_080_prio_script=2 END
 error_080_head_script=External link with line break END
 error_080_desc_script=The script found in the article an external link with a line break in the description. This is a problem for the mediawiki parser. Please delete the line break.

<span style="color:#e80000;">This is a new error. If you find a bug then please tell this [[:de:Benutzer Diskussion:Stefan Kühn/Check Wikipedia|here]].</span> END
 error_080_prio_nlwiki=1 END
 error_080_head_nlwiki=Code 080: Externe link met een break END
 error_080_desc_nlwiki=Er is een externe link gevonden met een break in de omschrijving. Dit is een probleem voor de Mediawikisoftware. Deze break moet worden verwijderd.<br />Het kan ook zijn dat de afsluitende blokhaak ontbreekt. END

###########################################################################

 error_081_prio_script=1 END
 error_081_head_script=Reference tag in article double END
 error_081_desc_script=The script found in the article a double ref-tag. Please use the format <nowiki><ref name="foo">Book ABC</ref></nowiki> and the following times <nowiki><ref name="foo" /></nowiki>

<span style="color:#e80000;">This is a new error. If you find a bug then please tell this [[:de:Benutzer Diskussion:Stefan Kühn/Check Wikipedia|here]].</span> END
 error_081_prio_nlwiki=2 END
 error_081_head_nlwiki=Code 081: Dubbele &lt;ref&gt;-tag END
 error_081_desc_nlwiki=Er zijn in het artikel twee ref-tags gevonden. Dit moet worden veranderd in &lt;ref name="foo"&gt;Boek ABC&lt;/ref&gt; en voor de volgende keren &lt;ref name="foo" /&gt;. END

###########################################################################

 error_082_prio_script=2 END
 error_082_head_script=Link to other wikiproject END
 error_082_desc_script=The script found a link to another wikimedia foundation project, for example <nowiki>[[:wikt:Link]]</nowiki> in this article (not an interwiki-link) (See [[:en:Wikipedia:InterWikimedia links]]. In many languages is a direct link inside the article not allowed.

<span style="color:#e80000;">This is a new error. If you find a bug then please tell this [[:de:Benutzer Diskussion:Stefan Kühn/Check Wikipedia|here]].</span> END
 error_082_prio_nlwiki=2 END
 error_082_head_nlwiki=Code 082: Link naar ander wikiproject END
 error_082_desc_nlwiki=Er is een link gevonden naar een ander wikimedia project, bijvoorbeeld <nowiki>[[:wikt:Link]]</nowiki>. Deze moet worden vervangen door het bijpassend sjabloon. Zie ook: [[Help:Gebruik van interwiki-links]]. END
 error_082_whitelistpage_nlwiki = Wikipedia:WikiProject/Check_Wikipedia/Fout_082_whitelist END

###########################################################################

 error_083_prio_script=1 END
 error_083_head_script=Headlines start with three "=" and later with level two END
 error_083_desc_script=The first headline start with <nowiki>"=== XY ==="</nowiki>. It should only be <nowiki>"== XY =="</nowiki>. Later in the text the script found a level 2 headline (<nowiki>"=="</nowiki>). See also error 007! END
 error_083_prio_nlwiki=1 END
 error_083_head_nlwiki=Code 083: Niveau-3 kop boven niveau-2 kop END
 error_083_desc_nlwiki=De eerste kop begint met <nowiki>"=== XY ==="</nowiki>. Dit moet een <nowiki>"== XY =="</nowiki> zijn omdat verder in de tekst een nivo 2 kop (<nowiki>"=="</nowiki>) wordt gebruikt. Zie ook fout 007! END

###########################################################################

 error_084_prio_script=1 END
 error_084_head_script=Section without content END
 error_084_desc_script=There is a section between two headlines without content.

<span style="color:#e80000;">This is a new error. If you find a bug then please tell this [[:de:Benutzer Diskussion:Stefan Kühn/Check Wikipedia|here]].</span> END
 error_084_prio_nlwiki=3 END
 error_084_head_nlwiki=Code 084: Sectie zonder inhoud END
 error_084_desc_nlwiki=Er is een sectie aanwezig tussen twee kopjes zonder inhoud. Dit is ongebruikelijk en zou voorkomen moeten worden. END

###########################################################################

 error_085_prio_script=3 END
 error_085_head_script=Tag without content END
 error_085_desc_script=The script found a tag without content or a line break like <nowiki><noinclude></noinclude></nowiki>. This tag can be deleted.

<span style="color:#e80000;">This is a new error. If you find a bug then please tell this [[:de:Benutzer Diskussion:Stefan Kühn/Check Wikipedia|here]].</span> END
 error_085_prio_nlwiki=3 END
 error_085_head_nlwiki=Code 085: Tag zonder inhoud END
 error_085_desc_nlwiki=Er is een tag zonder inhoud gevonden, zoals &lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;. Deze tag kan verwijderd worden. END

###########################################################################

 error_086_prio_script=2 END
 error_086_head_script=Link with two brackets to external source END
 error_086_desc_script=The script found a link with two brackets to external source like <nowiki>[[http://www.wikipedia.org Wikipedia]]</nowiki>. External links only need one bracket like <nowiki>[http://www.wikipedia.org Wikipedia]</nowiki>.

<span style="color:#e80000;">This is a new error. If you find a bug then please tell this [[:de:Benutzer Diskussion:Stefan Kühn/Check Wikipedia|here]].</span> END
 error_086_prio_nlwiki=1 END
 error_086_head_nlwiki=Code 086: Link met dubbele blokhaken naar een externe link END
 error_086_desc_nlwiki=Er is een externe link gevonden met twee vierkante haken in plaats van één, bijvoorbeeld: <nowiki>[[http://www.wikipedia.org Wikipedia]]</nowiki> moet zijn <nowiki>[http://www.wikipedia.org Wikipedia]</nowiki>. END

###########################################################################

 error_087_prio_script=1 END
 error_087_head_script=HTML named entities without semicolon END
 error_087_desc_script=Find named entities (like &amp;uml;) in the text without the semicolon.

<span style="color:#e80000;">This is a new error. If you find a bug then please tell this [[:de:Benutzer Diskussion:Stefan Kühn/Check Wikipedia|here]].</span> END
 error_087_prio_nlwiki=1 END
 error_087_head_nlwiki=Code 087: HTML-entiteiten zonder puntkomma END
 error_087_desc_nlwiki=Het artikel bevat HTML-entiteiten (like &amp;uml;) zonder dat er een puntkomma achterstaat.<br /><br /><span style="color:#e80000;">Dit is een nieuwe fout. Als deze melding een bug betreft meld dit dan a.u.b. [[:de:Benutzer Diskussion:Stefan Kühn/Check Wikipedia|hier]].</span> END

###########################################################################

 error_088_prio_script=3 END
 error_088_head_script=DEFAULTSORT with blank at first position END
 error_088_desc_script=The script found a DEFAULTSORT with a blank at first position like <nowiki>{{DEFAULTSORT: Doe, John}}</nowiki>.

<span style="color:#e80000;">This is a new error. If you find a bug then please tell this [[:de:Benutzer Diskussion:Stefan Kühn/Check Wikipedia|here]].</span> END
 error_088_prio_nlwiki=3 END
 error_088_head_nlwiki=Code 088: DEFAULTSORT met een spatie op de eerste positie END
 error_088_desc_nlwiki=Het artikel bevat een DEFAULTSORT-sjabloon met een spatie op de eerste positie, zoals <nowiki>{{DEFAULTSORT: Doe, John}}</nowiki>. END

###########################################################################

 error_089_prio_script=3 END
 error_089_head_script=DEFAULTSORT with no space after the comma END
 error_089_desc_script=The script found a DEFAULTSORT without a space after the comma {{DEFAULTSORT:DuBois,Lewis}}.  The causes the article to be sorted as the first DuBois article. END
 error_089_prio_nlwiki=3 END
 error_089_head_nlwiki=Code 089: DEFAULTSORT zonder spatie achter de komma END
 error_089_desc_nlwiki= END

###########################################################################

 error_090_prio_enwiki=2 END
 error_090_head_enwiki=Internal link written as an external link END
 error_090_whitelistpage_enwiki=Wikipedia:WikiProject_Check_Wikipedia/Error_090_whitelist END
 error_090_desc_enwiki=The script found an external link that should be replaced with a wikilink.  An example would be on enwiki [http://en.wikipedia.org/wiki/Larry_Wall Larry Wall] should be written as [[Larry Wall]]. END

 error_090_prio_nlwiki=2 END
 error_090_head_nlwiki=Code 090: Interne link geschreven als externe link END
 error_090_desc_nlwiki=Het artikel bevat een externe link die gewijzigd kan worden door een wikilink. Bijvoorbeeld de externe link [http://nl.wikipedia.org/wiki/Larry_Wall Larry Wall] kan geschreven worden als [[Larry Wall]]. END

###########################################################################

 error_091_prio_enwiki=2 END
 error_091_head_enwiki=Interwiki link written as an external link END
 error_091_whitelistpage_enwiki=Wikipedia:WikiProject_Check_Wikipedia/Error_091_whitelist END
 error_091_desc_enwiki=The script found an external link that should be replaced with a interwiki link.  An example would be on enwiki [http://fr.wikipedia.org/wiki/Larry_Wall Larry Wall] should be written as [[:fr:Larry Wall]]. END

 error_091_prio_nlwiki=2 END
 error_091_head_nlwiki=Code 091: Interwiki link geschreven als externe link END
 error_091_desc_nlwiki=Het artikel bevat een externe link die gewijzigd kan worden door een interwiki link. Bijvoorbeeld de externe link [http://en.wikipedia.org/wiki/Larry_Wall Larry Wall] kan geschreven worden als [[:en:Larry Wall]]. END

#####

 error_092_prio_enwiki=1 END
 error_092_head_enwiki=Heading double END
 error_092_desc_enwiki=The script found two headings with the same title. Consider renaming the one or merging the sections. END

 error_092_prio_nlwiki=1 END
 error_092_head_nlwiki=Code 092: Dubbele kopteksten END
 error_092_desc_nlwiki=Twee koppen gevonden met dezelfde naam. Overweeg herbenoeming of voeg de secties samen. END
 error_092_whitelistpage_nlwiki =Wikipedia:WikiProject/Check_Wikipedia/Fout_092_whitelist END
#####

 error_093_prio_enwiki=1 END
 error_093_head_enwiki=External link with double http:// END
 error_093_desc_enwiki=The script found an external link that contains [http://http:// ...]. END

 error_093_prio_nlwiki=1 END
 error_093_head_nlwiki=Code 093: Externe link met dubbele http:// END
 error_093_desc_nlwiki=Er is een externe link gevonden die [http://http:// ...] bevat. END

#####

 error_094_prio_enwiki=1 END
 error_094_head_enwiki=Reference tags with no correct match END
 error_094_desc_enwiki=The script found references tags that didn't have the correct end and beginning tags. END

 error_094_prio_nlwiki=1 END
 error_094_head_nlwiki=Code 094: Fout in referentie gevonden END
 error_094_desc_nlwiki=De volgende artikelen bevatten een referentie die geen goed begin of eind-tag heeft. END

#####

 error_095_prio_enwiki=3 END
 error_095_head_enwiki=Editor's signature or link to User space END
 error_095_whitelistpage_enwiki=Wikipedia:WikiProject_Check_Wikipedia/Error_095_whitelist END
 error_095_desc_enwiki=An editor's signature or a link to User space was found. (See [[<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:UPYES#What_may_I_have_on_my_user_page.3F">WP:User Pages</a> and [[<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:SIGNHERE#When_signatures_should_and_should_not_be_used">WP Signatures</a>) END

 error_095_prio_nlwiki=3 END
 error_095_head_nlwiki=Code 095: Handtekening in link of gebruikersruimte END
 error_095_desc_nlwiki=Er is een handtekening gevonden in een link of gebruikersruimte. Dit is ongebruikelijk en zou voorkomen moeten worden. END

#####

 error_096_prio_enwiki=2 END
 error_096_head_enwiki=Table of Contents after first heading END
 error_096_desc_enwiki=TOC should be placed at the end of the lead section of the text, before the first section heading. Users of screen readers do not expect any text between the TOC and the first heading. See [[WP:TOC]]. END
 error_096_templates_enwiki=
   TOC hidden
   TOChidden
   TOC left
   TOCleft
   TOC middle
   TOCmiddle
   TOC right
   TOCright END

 error_096_prio_nlwiki=2 END
 error_096_head_nlwiki=Code 096: Inhoudsopgave na eerste kop END
 error_096_desc_nlwiki=De inhoudsopgave is geplaatst achter de eerste kop. Dit is ongebruikelijk en zou voorkomen moeten worden.<br /><br /><span style="color:#e80000;">Dit is een nieuwe fout. Als deze melding een bug betreft meld dit dan a.u.b. [[:de:Benutzer Diskussion:Stefan Kühn/Check Wikipedia|hier]].</span> END

#####

 error_097_prio_enwiki=2 END
 error_097_head_enwiki=TOC has material after it and before the first heading END
 error_097_whitelistpage_enwiki=Wikipedia:WikiProject_Check_Wikipedia/Error_097_whitelist END
 error_097_desc_enwiki=Screen readers don't process material the comes between the Table of Contents and first heading. See [[WP:TOC]]. END
 error_097_templates_enwiki=
   TOC hidden
   TOChidden
   TOC left
   TOCleft
   TOC middle
   TOCmiddle
   TOC right
   TOCright END

 error_097_prio_nlwiki=2 END
 error_097_head_nlwiki=Code 097: Inhoudsopgave voor en na eerste kop END
 error_097_desc_nlwiki=Tekst aanwezig tussen de inhoudsopgave en de eerste kop. Dit is ongebruikelijk en zou voorkomen moeten worden.<br /><br /><span style="color:#e80000;">Dit is een nieuwe fout. Als deze melding een bug betreft meld dit dan a.u.b. [[:de:Benutzer Diskussion:Stefan Kühn/Check Wikipedia|hier]].</span> END

#####

 error_098_prio_enwiki=1 END
 error_098_head_enwiki=Subscript tag with no correct end END
 error_098_desc_enwiki=Subscripts, which starts with a "&lt;sub&gt;" tag needs an ending "&lt;/sub&gt;" tag. END

 error_098_prio_nlwiki=1 END
 error_098_head_nlwiki=Code 098: Subscript zonder correct einde END
 error_098_desc_nlwiki=De volgende artikelen bevatten een "&lt;sub&gt;"-tag die niet correct wordt beëindigd. END

#####

 error_099_prio_enwiki=1 END
 error_099_head_enwiki=Superscript tag with no correct end END
 error_099_desc_enwiki=Superscripts, which starts with a "&lt;sup&gt;" tag needs an ending "&lt;/sup&gt;" tag. END

 error_099_prio_nlwiki=1 END
 error_099_head_nlwiki=Code 099: Supscript zonder correct einde END
 error_099_desc_nlwiki=De volgende artikelen bevatten een "&lt;sup&gt;"-tag die niet correct wordt beëindigd. END

#####

 error_100_prio_enwiki=1 END
 error_100_head_enwiki=List tag (&lt;ol&gt;, &lt;ul&gt; or &lt;li&gt;) with no correct match. END
 error_100_desc_enwiki=The script found list tags that didn't have the correct end or beginning tags. END

 error_100_prio_nlwiki=1 END
 error_100_head_nlwiki=Code 100: Incorrecte opmaak van lijst-elementen (&lt;ol&gt;, &lt;ul&gt; or &lt;li&gt;) END
 error_100_desc_nlwiki=The script found list tags that didn't have the correct end or beginning tags.<br /><br /><span style="color:#e80000;">Dit is een nieuwe fout. Als deze melding een bug betreft meld dit dan a.u.b. [[:de:Benutzer Diskussion:Stefan Kühn/Check Wikipedia|hier]].</span> END

#####

 error_101_prio_enwiki=3 END
 error_101_head_enwiki=Ordinal number found inside &lt;sup&gt; tags END
 error_101_whitelistpage_enwiki=Wikipedia:WikiProject_Check_Wikipedia/Error_101_whitelist END
 error_101_desc_enwiki=Ordinal numbers should be in regular text, not inside &lt;sup&gt; tags. END

 error_101_prio_nlwiki=3 END
 error_101_head_nlwiki=Code 101: Getal gevonden in &lt;sup&gt;-tag END
 error_101_desc_nlwiki=Getallen gebruiken in de tekst, niet binnen een &lt;sup&gt;-tag.<br /><br /><span style="color:#e80000;">Dit is een nieuwe fout. Als deze melding een bug betreft meld dit dan a.u.b. [[:de:Benutzer Diskussion:Stefan Kühn/Check Wikipedia|hier]].</span> END

#####

 error_102_prio_enwiki=2 END
 error_102_head_enwiki=PMID with incorrect syntax END
 error_102_desc_enwiki=The script found a problem with PMID syntax. A normal PMID looks like PMID 4957203. END

 error_102_prio_nlwiki=2 END
 error_102_head_nlwiki=Code 102: PMID-syntaxfout END
 error_102_desc_nlwiki=Er is een PMID-nummer gevonden waarbij de syntaxis niet klopt. Een normaal PMID ziet er uit als PMID 4957203. END

#####

 error_103_prio_enwiki=2 END
 error_103_head_enwiki=Pipe magicword inside wikilink END
 error_103_whitelistpage_enwiki=Wikipedia:WikiProject_Check_Wikipedia/Error_103_whitelist END
 error_103_desc_enwiki=The script found the <a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Magic_words#Other">magicword</a> {{!}} inside a wikilink END

 error_103_prio_nlwiki=2 END
 error_103_head_nlwiki=Code 103: Pipe magicword inside wikilink END
 error_103_desc_nlwiki=The script found the <a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Magic_words#Other">magicword</a> {{!}} inside a wikilink END
 error_103_whitelistpage_nlwiki=Wikipedia:WikiProject/Check_Wikipedia/Fout_103_whitelist END
#####

error_104_prio_enwiki=2 END
 error_104_head_enwiki=Unbalanced quotes in ref name END
 error_104_desc_enwiki=The script found unbalanced quotes in a reference tag. For example &lt;ref name="ref 1&gt;
<br>
Following tools can correct the problem:
<ul>
<li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/WP:AWB">AutoWikiBrowser (AWB)</a></li>
</ul> END

 error_104_prio_nlwiki=2 END
 error_104_head_nlwiki=Code 104: Ongelijk aantal aanhalingstekens in ref name END
 error_104_desc_nlwiki=Ongelijk aantal aanhalingstekens gevonden in referentie tag, bijvoorbeeld &lt;ref name="ref 1&gt;. END

######

 error_105_prio_enwiki=1 END
 error_105_head_enwiki=Heading should begin with "=" END
 error_105_whitelistpage_enwiki=Wikipedia:WikiProject_Check_Wikipedia/Error_105_whitelist END
 error_105_desc_enwiki=A heading should begin with a "=". END

 error_105_prio_nlwiki=1 END
 error_105_head_nlwiki=Code 105: Kop moet beginnen met "=" END
 error_105_desc_nlwiki=Een kop zou moeten beginnen met een "=". END

######

 error_106_prio_enwiki=2 END
 error_106_head_enwiki=ISSN with incorrect syntax END
 error_106_desc_enwiki=The script found a problem with ISSN syntax. A normal ISSN looks like ISSN 3895-2372 or 3957-957X. There must be a - between the numbers (don't use dashes). END

 error_106_prio_nlwiki=2 END
 error_106_head_nlwiki=Code 106: ISSN-syntaxfout END
 error_106_desc_nlwiki=Er is een ISSN-nummer gevonden waarbij de syntaxis niet klopt. Een normaal ISSN ziet er uit als ISSN 3895-2372 of 3957-957X. Er moet een "-" aanwezig zijn tussen de cijfers END

#####

 error_107_prio_enwiki=2 END
 error_107_head_enwiki=ISSN with wrong length END
 error_107_desc_enwiki=The script checked the ISSN and found it not containing 8 characters. ISSN should have 8 characters. END

 error_107_prio_nlwiki=2 END
 error_107_head_nlwiki=Code 107: ISSN ongeldige lengte END
 error_107_desc_nlwiki=Er is een ISSN-nummer gevonden met niet 8 karakters. ISBN-nummers zouden 8 karakters moeten hebben. END

#####

 error_108_prio_enwiki=2 END
 error_108_head_enwiki=ISSN with wrong checksum END
 error_108_desc_enwiki=The script checked the ISSN and found a problem with the checksum in the ISSN. Also see [[<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Category:Articles_with_invalid_ISSNs">Category:Articles with invalid ISSNs</a>]]. END

 error_108_prio_nlwiki=2 END
 error_108_head_nlwiki=Code 108: Optelsom ISSN incorrect END
 error_108_desc_nlwiki=Er is een ISSN-nummer gevonden waar er een probleem is met de optelsom. END

#####

 error_109_prio_enwiki=1 END
 error_109_head_enwiki=Include tag error END
 error_109_desc_enwiki=The script found a problem with opening or closing tags for &lt;includeonly&gt;, &lt;onlyinclude&gt; or &lt;noinclude&gt; tags. END

 error_109_prio_nlwiki=2 END
 error_109_head_nlwiki=Code 109: Include tag incorrect END
 error_109_desc_nlwiki=Er is een fout gevonden met een opening en sluiten &lt;includeonly&gt;, &lt;onlyinclude&gt; of &lt;noinclude&gt;-tags. END

#####

 error_110_prio_enwiki=0 END
 error_110_head_enwiki=Include tag found END
 error_110_desc_enwiki=The script found a &lt;includeonly&gt;, &lt;onlyinclude&gt; or &lt;noinclude&gt; tags. END

 error_110_prio_nlwiki=3 END
 error_110_head_nlwiki=Code 110: Include tag gevonden END
 error_110_desc_nlwiki=Er is een &lt;includeonly&gt;, &lt;onlyinclude&gt; of &lt;noinclude&gt;-tag gevonden. END
 
 #####

 error_111_prio_nlwiki=2 END
 error_111_head_nlwiki=Code 111: Ref-tag na laatste referentielijst END
 error_111_desc_nlwiki=Het script heeft een &lt;ref&gt;-tag ná de laatste &lt;references&gt;-tag gevonden. END
 error_111_templates_nlwiki=
   appendix
   bron
   bronnen
   bronnen/noten/referenties
   fnb
   listaref
   noot
   references
   referenties
   reflist
   refs END

#####

 error_112_prio_nlwiki=3 END
 error_112_head_nlwiki=Code 112: Foute of verouderde CSS-attributen END
 error_112_desc_nlwiki=Het script heeft foute of verouderde CSS-attributen gevonden. END
 error_112_whitelistpage_nlwiki=Wikipedia:WikiProject/Check_Wikipedia/Fout_112_whitelist END

#####

 error_113_prio_nlwiki=3 END
 error_113_head_nlwiki=Code 113: Line break of &lt;br&gt;-fout in wikilink END
 error_113_desc_nlwiki=Het script heeft een line break in een wikilink gevonden of een &lt;br&gt;-tag aan het eind van een wikilink. END

###########################################################################

error_529_prio_nlwiki=0 END
error_529_head_nlwiki=Code 529: ISBN magic link END
error_529_desc_nlwiki=ISBN magic links gaan verdwijnen. Gebruik in plaats daarvan de {{ISBN}}-sjabloon. END

###########################################################################

error_532_prio_enwiki=0 END
error_532_head_enwiki=Missing end tag END
error_532_desc_enwiki=An opening tag has no matching end tag. END
error_532_link_enwiki=Special:LintErrors/missing-end-tag END
error_532_bot_enwiki=true END
# error_532_templates_enwiki= END

error_532_prio_nlwiki=0 END
error_532_head_nlwiki=Code 532: Missing end tag END
error_532_desc_nlwiki=An opening tag has no matching end tag. END
error_532_link_nlwiki=Special:LintErrors/missing-end-tag END
error_532_bot_nlwiki=true END
# error_532_templates_nlwiki= END

###########################################################################

error_533_prio_enwiki=0 END
error_533_head_enwiki=Multi colon escape END
error_533_desc_enwiki=A link has been created with a multi colon escape like <tt>[[:Test|Test]]</tt>. END
error_533_link_enwiki=Special:LintErrors/multi-colon-escape END
error_533_bot_enwiki=true END

error_533_prio_nlwiki=0 END
error_533_head_nlwiki=Code 533: Multi colon escape END
error_533_desc_nlwiki=A link has been created with a multi colon escape like <tt>[[:Test|Test]]</tt>. END
error_533_link_nlwiki=Special:LintErrors/multi-colon-escape END
error_533_bot_nlwiki=true END

###########################################################################

error_534_prio_enwiki=0 END
error_534_head_enwiki=Bogus image options END
error_534_desc_enwiki=An image has been created with a bogus option. END
error_534_link_enwiki=Special:LintErrors/bogus-image-options END
error_534_bot_enwiki=true END

error_534_prio_nlwiki=0 END
error_534_head_nlwiki=Code 534: Bogus image options END
error_534_desc_nlwiki=An image has been created with a bogus option. END
error_534_link_nlwiki=Special:LintErrors/bogus-image-options END
error_534_bot_nlwiki=true END

###########################################################################

error_535_prio_enwiki=0 END
error_535_head_enwiki=Tidy bug affecting font tags wrapping links END
error_535_desc_enwiki=Tidy bug affecting font tags wrapping links. END
error_535_link_enwiki=Special:LintErrors/tidy-font-bug END
error_535_bot_enwiki=true END

error_535_prio_nlwiki=0 END
error_535_head_nlwiki=Code 535: Tidy bug affecting font tags wrapping links END
error_535_desc_nlwiki=Tidy bug affecting font tags wrapping links. END
error_535_link_nlwiki=Special:LintErrors/tidy-font-bug END
error_535_bot_nlwiki=true END