Sui generis - andere talen