Roompot-Charles - andere talen