Melomys obiensis - andere talen