International Board on Books for Young People

De International Board on Books for Young People (IBBY) is een niet-gouvernementele organisatie met zetel in Bazel. Het dient als internationaal netwerk voor iedereen die in verband staat met jeugdliteratuur, waaronder literatuurwetenschappers, leesbevorderaars, auteurs, illustrators, uitgevers, bibliothecarissen en leraren. De organisatie was in 2013 actief in 77 landen.

Doelstellingen bewerken

  • Internationale verstandhouding onder de volkeren bevorderen via kwaliteitsvolle kinder- en jeugdliteratuur.
  • Waken over de verklaring van de Rechten van het Kind meer bepaald over de artikels die rechtstreeks in verband staan met lezen en geletterdheid.

Activiteiten bewerken

Hans Christian Andersen Prijs bewerken

IBBY beheert deze internationale oeuvreprijs. Het bestuur kiest tweejaarlijks tien juryleden uit een lijst van voorgedragen kandidaten. De president van de jury wordt verkozen door de Algemene Vergadering van IBBY. Alle secties nomineren een kandidaat-schrijver en een kandidaat-illustrator en dienen een nominatiedossier in. De prijs wordt sinds 2009 gesponsord door het Zuid-Koreaanse Nasmi-Island.

In 1988 won Annie M.G. Schmidt de prijs, in 2004 schrijver-tekenaar Max Velthuijs.[1]

Wereldkinderboekendag bewerken

Elk jaar op de geboortedag van Hans Christian Andersen (2 april) verspreidt een IBBY-sectie een poster met een gedicht en een illustratie van het land over de hele wereld. De voorgedragen kandidaten worden gekozen door het bestuur. In 2012: Mexico; in 2013: de Verenigde Staten; in 2014: Ierland; in 2015: de Verenigde Arabische Emiraten; in 2016: Brazilië.

IBBY-Honour list bewerken

De IBBY-secties nomineren tweejaarlijks een werk van een schrijver, een illustrator en een vertaler voor de IBBY Honour List. Deze boeken worden besproken in een speciale uitgave. De IBBY Honour List reist als tentoonstelling over de wereld.

Wereldcongressen bewerken

De plaats waar het vierdaagse wereldcongres plaatsvindt wordt door het wereldbestuur gekozen uit een lijst van verschillende kandidaat-landen (steden): 2012: Londen, 2014: Mexico-Stad, 2016: Auckland (Nieuw-Zeeland), 2018: Athene, 2020: Moskou, 2022 Putrajaya Naast lezingen, workshops en tentoonstellingen worden er tijdens het congres elke avond prijzen uitgereikt.

IBBY-ASAHI-Award bewerken

Deze tweejaarlijkse Internationale Prijs voor Leesbevordering wordt door een jury uit een lijst van ongeveer twintig kandidaten gekozen. De voordracht gebeurt met een nominatiedossier van de IBBY-secties zelf. Deze prijs wordt gesponsord door de Japanse krantengroep ASAHI. Enkele winnaars:

  • 2016 - Read with me (Iran)
  • 2016 - Big Brother Mouse (Laos)
  • 2014 - The Children's Book Bank (Canada)
  • 2014 - PRAESA (Zuid-Afrika)
  • 2012 - SIPAR (Cambodja)
  • 2012 - Grootmoeders lezen voor (Argentinië)
  • 2010 - Taller de las Letras Jordi Sierra i Fabra Foundation (Colombië)
  • 2010 - Osu Children's Library Fund (Ghana)
  • 2008 - Editions Bakame (Rwanda)
  • 2008 - Action with Lao Children (Laos)
  • 2010 Osu Children's Library Fund (Canada/ Ghana)
  • 2010 Taller de las Letras Jordi Sierra i Fabra Foundation (Colombië)
  • 2012 SIPAR (Cambodja)
  • 2012 Abuelas Cuentacuentos (Argentinië)
  • 2014 PRAESA (Zuid-Afrika)
  • 2014 The Children's Book Bank (Canada)
  • 2016 Big Brother Mouse (Laos)
  • 2016 Read with me (Iran)
  • 2018 Les Doigts qui Rêvent (Frankrijk)
  • 2020 Casa Cuna Cuenteros (Argentinië)
  • 2022 Ilitaqsinniq- Pinnguaqta (Canada)

IBBY-iRead Award bewerken

Met ingang van 2020 is er een nieuwe prijs met de Shenzhen iRead Foundation ingesteld die leesbevordering beloont.

In Nederland is voor de IBBY-iRead Outstanding Reading Promotor Award genomineerd Marit Törnqvist.[2]

IBBY-YAMADA-workshops bewerken

Elk jaar kiest een aangesteld IBBY-comité tien projecten uit de hele wereld die mensen opleiden om kwaliteitsvolle literatuur in hun landen te brengen. Soms zijn dat workshops voor auteurs, illustrators, uitgevers, leesbevorderaars, bibliothecarissen. Deze workshops worden gesponsord door de groep YAMADA, een Japanse bijenkwekerij.

Children in crisis-projecten bewerken

De Children in crisis- projecten bieden op basis van de basisbeginsels van Jella Lepman en het "recht van ieder kind om een lezer te worden" bibliotherapie aan: via boeken en verhalen trauma’s leren verwerken en overleven.

Bookbird bewerken

Internationaal tijdschrift dat zich focust op kwaliteitsvolle kinderliteratuur (verschijnt in het Engels en Japans).

IBBY-Documentatiecentrum van boeken voor mindervalide kinderen bewerken

Het centrum werd in 1985 in Oslo (Noorwegen) opgericht. Tweejaarlijks worden er door IBBY-Internationaal veertig bijzondere boeken voor mindervalide kinderen geselecteerd. Zij worden opgenomen in een catalogus. Deze selectie reist als tentoonstelling over de wereld. Het centrum verhuisde in 2014 naar Toronto.

Silent Books bewerken

Internationale IBBY-collectie van prentenboeken zonder woorden die voorgelezen worden aan kinderen van bootvluchtelingen. De collectie bevindt zich in de pas opgerichte IBBY-bibliotheek (2013) van Lampedusa.

Geschiedenis bewerken

IBBY werd in 1953 opgericht door de Duitse journaliste Jella Lepman met de steun van Eleanor Roosevelt en schrijvers zoals Astrid Lindgren, Erich Kästner en Liza Tetzner.

Lepman richtte al in 1906 een eerste internationale leesbibliotheek op. Haar geestdrift voor internationale samenwerking was al gauw in tegenspraak met Hitlers ideeën. In 1936 vluchtte ze naar Londen. Na de Tweede Wereldoorlog werd ze door het Amerikaanse leger als specialiste in kinderzaken naar Duitsland teruggestuurd voor de heropvoeding van de Duitse jeugd. Alle school- en kinderboeken waren in 1945 besmet door de nazi-ideologie. Een internationale kinderboekententoonstelling in München was haar eerste initiatief. België weigerde als enige land om kinderboeken in te sturen met de reden dat het land al twee keer bezet was door Duitsland. Jella Lepman wist de Belgische overheid alsnog te overtuigen.

Bestuur bewerken

De voorzitter en de tien leden van het bestuur worden voorgedragen door de verschillende IBBY-landen en daarna verkozen door de kiesgerechtigden van alle IBBY-secties op de Algemene Vergadering die tweejaarlijks plaatsvindt tijdens het wereldcongres. Het dagelijks bestuur wordt verzorgd door het IBBY-secretariaat in Zwitserland.

IBBY-België bewerken

De Belgische IBBY-sectie werd in 1992 opgericht en bestaat uit twee afdelingen: IBBY- Vlaanderen (secretariaat wordt verzorgd door Iedereen Leest) en IBBY Francophone de Belgique.

Schrijver Wally De Doncker werd voorgedragen door de beide secties van IBBY-België. Hij werd verkozen in Mexico-Stad. Van 2014 tot 2018 was hij internationaal IBBY-president.

IBBY-Nederland bewerken

De Nederlandse IBBY-sectie werd in 1953 opgericht. IBBY-Nederland hielp onder meer IBBY-Letland met de oprichting van het Nationaal Centrum voor Kinderliteratuur in Riga. In eigen land werkt IBBY samen met de stichting It Fryske Berneboek.

De Jenny Smelik IBBY-prijs wordt tweejaarlijks uitgereikt. Doel van de prijs is het aanmoedigen van kinder- en jeugdboekenauteurs en -illustratoren die zich richten op, of een beeld geven van kinderen van etnische minderheden in Nederland.

'Literatuur zonder leeftijd' is een publicatiereeks van IBBY-Nederland.

Externe links bewerken