Hurt (Crane/Jacobs)

single van Juice Newton

Hurt is een lied geschreven door Jimmie Crane en Al Jacobs. De zanger(es) is geraakt, nadat zijn/haar partner tegen hem/haar gelogen heeft. Het lied is ongeveer vijftig keer opgenomen door uiteenlopende artiesten als Elvis Presley, Billie Jo Spears en Helmut Lotti. In het Italiaans is het lied beter bekend onder de titel A chi. In die taal is het in 1967 gezongen door Fausto Leali. In hetzelfde jaar nam Dalida het lied op in het Frans onder de titel A qui?.

Roy Hamilton bewerken

Hurt
Single van:
Roy Hamilton
B-kant(en) Star of love
Uitgebracht november 1954
Label Epic 5-9086
Roy Hamilton
1954
Ebb tide
  1954
Hurt
  1955
I believe
(en) MusicBrainz-pagina
Portaal      Muziek

De eerste die het opnam en uitbracht was Roy Hamilton uit het genre Rhythm and blues. Hij had er in de Verenigde Staten een bescheiden hit mee. Hij haalde weliswaar plaats acht in de R&B-lijst, doch de hoofdlijst Billboard Hot 100 haalde hij niet. Na deze opname bleef het enige tijd stil rond dit nummer, totdat Timi Yuro het opnam en uitbracht.

Timi Yuro bewerken

Hurt
Single van:
Timi Yuro
B-kant(en) I apologize
Uitgebracht juni 1961
Label Liberty Records
Producent(en) Clyde Otis
Timi Yuro
  1961
Hurt
  1961
Smile
(en) MusicBrainz-pagina
Portaal      Muziek

Hurt bleek prima te kunnen dienen als debuutsingle van Timi Yuro (vr). Het liedje werd in deze uitvoering een dermate grote hit, dat ze “voor eeuwig” met dat lied verbonden was. In de Billboard Hot 100 haalde ze plaats nummer 4 in twaalf weken. Het bleef dat verreweg haar grootste hit. In het Verenigd Koninkrijk deed Hurt vooralsnog niets.

In 1981 kwam een heruitgave uit in Nederland en België met Make the world go away als b-kant.

Hitnotering bewerken

Nederlandse Top 40 bewerken

Hitnotering: week 41 t/m 48 in 1981
Week: 1 2 3 4 5 6 7 8
Positie: 26 9 6 4 4 7 14 26 uit

Nederlandse Single Top 100 bewerken

Yuro haalde toen net niet de nummer 1 positie. Anita Meyer stopte haar af met Why tell me, why.

Hitnotering: 17-10-1981 t/m 11-12-1981
Week: 1 2 3 4 5 6 7 8
Positie: 3 2 2 3 7 13 29 46 uit

Belgische BRT Top 30 bewerken

Hitnotering: 31-10-1981 t/m 18-12-1981
Week: 1 2 3 4 5 6
Positie: 6 5 6 4 - 28 28 uit

Vlaamse Ultratop 30 bewerken

Hitnotering: 31-10-1981 t/m 25-12-1981
Week: 1 2 3 4 5 6 7 8
Positie: 13 7 6 6 11 15 20 27 uit

Radio 2 Top 2000 bewerken

Nummer met notering(en)
in de NPO Radio 2 Top 2000[noot 1]
'99'00'01'02'03'04'05'06'07'08'09'10'11'12'13'14'15'16'17'18'19'20'21'22'23
Hurt 1280-18851662107714741536162618261579-------------- -
  1. Een getal geeft de plaats aan en een '-' dat het nummer niet genoteerd was. Een vetgedrukt getal geeft aan dat dit de hoogste notering betreft.

Bobby Vinton bewerken

Hurt
Single van:
Bobby Vinton
B-kant(en) I love you the way you are
Uitgebracht 1973
Duur 2:57
Label Epic Records
Producent(en) Bobby Vinton
Bobby Vinton
1972
Sealed with a Kiss
  1973
Hurt
  1974
A melody of love
(en) MusicBrainz-pagina
Portaal      Muziek

Een ander succes was weggelegd voor Bobby Vinton. Hij nam het op in een arrangement van Al Capps. Vinton haalde er net de Top 100 van Billboard niet mee (plaats 106), maar haalde zijn grootste successen met dit nummer in Nederland en België.

Hitnotering bewerken

Nederlandse Top 40 bewerken

Hitnotering: week 29 t/m 39 in 1973
Week: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Positie: 36 22 14 9 7 4 4 9 17 31 36 uit

Nederlandse Daverende 30 bewerken

Vinton werd van de eerste plaats afgehouden door Freddy Breck met Rote Rosen en Dave Edmunds met Born to be with you.

Hitnotering: 28-7-1973 t/m 21-9-1973
Week: 1 2 3 4 5 6 7 8
Positie: 21 14 8 7 5 3 9 19 uit

Belgische BRT Top 30 bewerken

Hitnotering: 4-8-1973 t/m 30-11-1973
Week: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
Positie: 20 28 9 1 1 1 1 1 1 2 3 9 8 11 29 26 23 uit

Vlaamse Ultratop 30 bewerken

Hitnotering: 4-8-1973 t/m 30-11-1973
Week: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
Positie: 22 16 10 2 2 2 2 1 1 3 3 9 11 16 26 26 28 uit

Radio 2 Top 2000 bewerken

Nummer met notering(en)
in de NPO Radio 2 Top 2000[noot 1]
'99'00'01'02'03'04'05'06'07'08'09'10'11'12'13'14'15'16'17'18'19'20'21'22'23
Hurt --1788--------------------- -
  1. Een getal geeft de plaats aan en een '-' dat het nummer niet genoteerd was. Een vetgedrukt getal geeft aan dat dit de hoogste notering betreft.

The Manhattans bewerken

Hurt
Single van:
The Manhattans
Van het album:
The Manhattans
B-kant(en) We’ll have forever to love/Nursery rhymes
Uitgebracht september 1976
Duur 2:58
Label CBS
Producent(en) Bobby Martin
The Manhattans
1975
Don’t take your love
  1976
Hurt
  1976
Kiss and say goodbye
(en) MusicBrainz-pagina
Portaal      Muziek

De Britten deden dan eindelijk mee toen in 1976 de muziekgroep The Manhattans het opnam voor hun album The Manhattans. En er was (redelijk vlot na de versie van Vinton) opnieuw succes voor Hurt in Nederland en België. De single moest daartoe wel meerdere keren uitgebracht worden.

Hitnotering bewerken

In de UK Singles Chart stond deze versie elf weken genoteerd met als hoogste plaats 4.

Nederlandse Top 40 bewerken

Hitnotering: week 48 in 1976 t/m 3 in 1977
Week: 1 2 3 4 5 6 7 8
Positie: 30 21 16 13 13 24 29 34 uit

Nederlandse Daverende 30 bewerken

Hitnotering: 20-11-1976 t/m 7-1-1977
Week: 1 2 3 4 5 6 7
Positie: 28 18 14 13 12 15 21 uit

Belgische BRT Top 30 bewerken

Hitnotering: 13-11-1977 t/m 28-1-1977
Week: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Positie: 25 28 - 20 19 15 17 15 12 11 19 30 uit

Vlaamse Ultratop 30 bewerken

Hitnotering: 27-11-1976 t/m 28-1-1977
Week: 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Positie: 20 19 19 19 15 16 17 21 28 uit

Andere versies bewerken

  • Helmut Lotti zette het lied op zijn album Vlaamse nachten uit 1990. Het is het enige Engelstalige nummer tussen elf Nederlandstalige.
  • Elvis Presley nam het lied in 1976 op voor zijn album From Elvis Presley Boulevard, Memphis, Tennessee. Het kwam ook uit als single (RCA 2674) en bereikte de 28e plaats in de Billboard Hot 100 en de 6e plaats in de Hot Country Singles, de Amerikaanse country-hitparade; hij haalde ook de 37e plaats in de UK Singles Chart.
  • Carly Simon zette het lied op haar album Torch van 1981. Hurt kwam ook uit als single, maar haalde de Billboard Hot 100 niet.
  • Billy Jo Spears zong het voor haar album Billie Jo uit 1975.

Externe link bewerken