| nl | Deze gebruiker heeft het Nederlands als moedertaal. |
| en-4 | This user speaks English at a near-native level. |
| fr-4 | Cet utilisateur parle français à un niveau comparable à la langue maternelle. |
| ru-3 | Этот участник свободно владеет русским языком. |
Welkom op mijn gebruikerspagina.
Mijn activiteiten hier zijn voornamelijk gelieerd met de Nederlandse, Engelse en Franse Wikipedia. Af en toe schrijf ik ook bijdragen voor de Russische Wikipedia.
Na een loopbaan van 35 jaar als directeur Human Resources heb ik een tijdje in Moskou (Russische Federatie) gewoond, maar nu woon ik terug in Leuven (België). Ik ben gespecialiseerd in Russische literatuur, en meer in het bijzonder in de werken van de Sovjetschrijver Michail Boelgakov, auteur van De meester en Margarita. Daarvoor werk ik samen met het Boelgakovhuis en het Museum Michail Boelgakov in Moskou, en met verschillende Centra voor Russische Studies over de hele wereld. Verder adviseer ik mensen die bewerkingen maken van De meester en Margarita voor het het scherm, theater en andere podiumkunsten, muziek, stripverhalen, enz., en begeleid ik studenten die hun eindwerk maken over de roman of zijn bewerkingen.
Pagina's die ik heb opgestart of waaraan ik heb bijgedragen:
- De meester en Margarita (Roman)
- Michail Boelgakov (Auteur)
- Boelgakovhuis (Museum in Moskou)
- Pavel Orinjanskij (Russisch illustrator, schilder en beeldhouwer)
- Alexej Navalny (Russisch blogger en activist)
- Michail Tsjemjakin (Schilder, beeldhouwer en publicist)
- San F. Yezerskiy (Belgisch columnist)
- Tim Rummens (Belgisch atleet)
- Louisette (Belgische rockband)
- Luk Vankessel (Belgische zanger en graficus)
- Vladimir Bortko (Regisseur)
- Paul Bryers (Regisseur)
- Joerij Kara (Regisseur)
- Aleksandar Petrović (Regisseur)
- Andrzej Wajda (Regisseur)
- Maciej Wojtyszko (Regisseur)
- Scott Steindorff (Producent)
- Master i Margarita (Televisieserie 2005)
- Master i Margarita (Film 1994)
- Incident in Judea - (Film 1991)
- Mistrz i Małgorzata (Televisieserie 1990)
- Il Maestro e Margherita (Film 1972)
- Pilatus und Andere (Film 1972)
- Igor Korneljoek (Componist)
Op de Engelse en Franse Wikipedia heb ik dezelfde pagina's opgestart of eraan bijgedragen.