Eduard Čech - andere talen