Desmond Titterington - andere talen