Definitie van de situatie - andere talen