Das Haus Anubis

Das Haus Anubis is de Duitse remake van de Studio 100-productie Het Huis Anubis. De serie was voor het eerst te zien op 29 september 2009 in Duitsland, Oostenrijk en Zwitserland op Nickelodeon en voor de Duitse kijkers vanaf 6 oktober van dat jaar ook op VIVA. De serie telt drie seizoenen met in totaal 364 afleveringen.

Das Haus Anubis
Kasteel Hof Ten Dorpe in Mortsel dat gebruikt werd voor de buitenopnames
Genre	jeugd-soapserie
Speelduur per afl.	10 tot 15 minuten per aflevering
Hoofdrollen	zie rolverdeling
Regie	Jorkos Damen Patrick Schlosser
Land van oorsprong	Duitsland, België
Taal	Duits
Gerelateerde series	Het Huis Anubis, Het Huis Anubis en de Vijf van het Magische Zwaard
Productie
Producent	Studio 100
Uitzendingen
Start	29 september 2009 (Nick) 6 oktober 2009 (VIVA)
Einde	4 mei 2012
Afleveringen	364 114 (1ste seizoen) 120 (2de seizoen) 130 (3de seizoen)
Seizoenen	3
Netwerk of omroep	MTV Germany
Zender	Nickelodeon, VIVA, Nicktoons Nickelodeon Nickelodeon
Officiële website
(en) IMDb-profiel
Portaal    Televisie

Het succes van de jeugdserie ging gepaard met verschillende merchandise, zoals ook bij de Nederlands-Vlaamse tegenhanger het geval was. Van de serie verschenen onder meer acht boeken, de bioscoopfilm Pfad der 7 Sünden (2012), de spellen Das Geheimnis des Osiris (Windows), Das Haus Anubis spiel en Im Bann der Isis (Nintendo DS), twee singles, een album en vier luisterboeken.

Nickelodeon Duitsland startte op 19 november 2018 de heruitzending van de serie.

Seizoenen

Seizoen	Afleveringen	Deel	Afleveringen	Periode Nick	Periode Viva/Nicktoons	Titelsong	Naam van deel van seizoen
1	114	1	61	29 september 2009 - 18 december 2009	6 oktober 2009 - 25 december 2009	Das Haus Anubis	Der Club der alten Weide
		2	53	15 februari 2010 - 30 april 2010	8 februari 2010 - 21 april 2010		Das Geheimnis des Grabmals
2	120	1	60	20 september 2010 - 10 december 2010	september 2010 - december 2010	Suche mit uns	Der Geheimnisvolle Fluch
		2	60	14 februari 2011 - 6 mei 2011	2011		Die Auserwählte
3	130	1	70	5 september 2011 - 9 december 2011	2011	Tausend Fragen	Das Geheimnis der Winnsbrügge-Westerlings
		2	60	13 februari 2012 - 4 mei 2012	2012		Die Träne der Isis

Rolverdeling

• Veel van de personages in de remake hebben een ander achtergrondverhaal en een andere naam dan die van de originele personages uit de Nederlandse reeks.
• In tegenstelling tot de originele serie, komt de Duitse versie van Joyce “Linn” niet terug in seizoen 2, haar rol wordt door het nieuwe personage Charlotte Bachmann overgenomen.
• In tegenstelling tot de originele serie, gaat Mara niet echt uit de serie, in de Duitse versie zou Mara wel met haar zus naar Dubai gaan, maar even nadat ze met haar zus de deur uitgaat, bedenkt ze zich en keert alleen terug naar het huis. Dat betekent dat Mara de verhaallijnen van Noa heeft in deze versie.

Naam personage	Vertolkt door	Afleveringen	Periode	Gebaseerd op origineel personage
Nina Martens	Kristina Schmidt	1–364	2009–2012	Nienke Martens
Daniel Gutenberg	Daniel Wilken	1–364	2009–2012	Fabian Ruitenburg
Delia Seefeld	Franziska Alber	1–364	2009–2012	Amber Rosenbergh
Luzy „Rosaline“ Schoppa	Alicia Endemann	1–364	2009–2012	Patricia Soeters
Kaya Şahin	Karim Günes	1–364	2009–2012	Mick Zeelenberg
Mara Minkmar	Féréba Koné	1–364	2009–2012	Mara Sabri tot afl. 146/ Noa van Rijn vanaf afl. 147
Felix Gaber	Florian Prokop	1–290	2009–2011	Appie Tayibi
	Mitja Lafere	290–364	2011–2012
Magnus von Hagen	Marc Dumitru	1–364	2009–2012	Jeroen Cornelissen
Charlotte Bachmann	Alexa Benkert	124–364	2010–2012	Joyce van Bodegraven

Nevencast

Naam personage	Vertolkt door	Afleveringen	Periode	Gebaseerd op origineel personage
Hubert Altrichter	Ulrich Cyran	1-364	2009-2012	Mr. Ari van Swieten
Viktor Emanuel Rodemer Junior	Kai Helm	1-364	2009-2012	Victor Emanuel Rodenmaar Junior
Rosie Schäfer	Petra Marie Cammin	1-364	2009-2012	Trudie
Edith Martens	Gerda Böken	1-234	2009-2011	Irene Martens
Sarah Winnsbrügge-Westerling	Liane Düsterhöft	3-91, 241-364	2009-2010, 2011-2012	Sarah Winsbrugge-Hennegouwen
Luka Petkovic	Sascha Kekez	4-140	2009-2010	Jason Winker
Doris Engel	Jana Hora	7-364	2009-2012	Mevr. Ellie van Engelen
Steffie Lehmann	Yvonne Burbach	11-114	2009-2010	Esther Verlinde
Rufus Malpied	Michael Witte	17-38, 53-75	2009, 2010	Rufus Malpied
Zeno Trabas	Alexander von Janitzky	36, 57-58, 94-129, 239-364	2009, 2010, 2011-2012	Zeno Terpstra / Jacob van den Berg
Robbie	Tom Gramenz	55-57, 110-112	2009, 2010	Kleine Robbie
Linn Bredemeier	Katharina Fecher	59-62, 75	2009, 2010	Joyce van Bodegraven
Max 1	Torben Bendig	136-234	2010-2011	Robbie
Malika Minkmar	Sonja Wondra	141-146	2010	Yasmine Sabri
Wolf Radus	Carlo Kitzlinger	143-234	2010-2011	Raven van Prijze
Benny Schäfer	Martin Zürcher	158-182	2010-2011	Jimmy
Daphne	Silke Natho	193-234	2011	Vera de Kell
Deelnemer kuswedstrijd Lucy	Stef Poelmans	193	2011	-
Morten	Marcus Calvin	235-364	2011-2012	Rufus Malpied
Viktor Emanuel Rodemer Senior	Kai Helm	236-345	2011-2012	Victor Emanuel Rodenmaar Senior
Max 2	Janis Witting	239-364	2011-2012	Robbie
Dr. Stattlich	Thomas Bartling	305-317	2012	Dr. Geert van Assche
Onkel Ursli Gaber	Armando Dotto	309-364	2012	Oom Ibrahim Tayibi
Vincent Trabas	Gerrit Klein	311-364	2012	Matthijs van Dijk/van den Berg
Reni	Annick Klug	349-364	2012	-

Opnamelocaties

Seizoen 1

• 
  Locatie uit de serie, het huis, Das Haus Anubis in Plopsaland de Panne
• 
  Locatie uit de serie, de school van Das Haus Anubis. Koninklijk Atheneum Pitzemburg in Mechelen
• 
  Locatie uit de serie, de schoolingang van Das Haus Anubis. Koninklijk Atheneum Pitzemburg in Mechelen
• 
  Locatie uit de serie, het verzorgingshuis, Altersheim uit de serie. In werkelijkheid het gemeentehuis van Hove
• 
  Locatie uit de serie, het gemeentehuis. In werkelijkheid de kunstacademie van Zwijndrecht in België
• 
  Locatie uit de serie, het kapel van het Anubis Genootschap. Laarhofstraat in Schelle

Seizoen 2

• 
  Locatie uit de serie, het kasteel van Raven. Kasteel Groot-Bijgaarden, Isidoor van Beverenstraat 5 in Dilbeek
• 
  Locatie uit de serie, de toren van de uitverkorene. Kasteel Groot-Bijgaarden, Isidoor van Beverenstraat 5 in Dilbeek

Seizoen 3

• 
  Locatie uit de serie, het kasteel van Zeno, Vincent en Morten. In werkelijkheid het Rubenskasteel in Elewijt, Zemst in België

Trivia

• Het eerste seizoen volgt precies hetzelfde verhaal als de originele serie, maar vanaf het tweede seizoen wijkt de verhaallijn af omdat Mara niet uit de serie gaat. Linn (Joyce) kwam niet terug in de serie omdat de makers van Das Haus Anubis haar karakter te saai vonden. In plaats daarvan kwam er een volledig nieuw meisje: Charlotte. Zij nam de rol van Joyce over maar heeft tegelijk de stijl van Noa. Ze is dus een mix van Joyce en Noa, net als Mara die een mix van Mara en Noa is.

• Alle sets zijn hetzelfde als in de originele Nederlandse serie, behalve het dramalokaal, dat anders is dan in het origineel. Het oude dramalokaal werd dan ook niet meer gebruikt in de Nederlandse reeks (omdat deze waarschijnlijk niet meer bestaat).

• Hoewel Het Huis Anubis vier seizoenen heeft, heeft de Duitse versie drie seizoenen.

• Hoewel de verhaallijn van Het Huis Anubis, seizoen 3 - deel 2 langer duurt zoals het zoeken naar De Traan van Isis had de club in aflevering 354, De Traan van Isis gevonden. Maar in Das Haus Anubis had de club De Traan van Isis gevonden in aflevering 345, in plaats van in aflevering 354.

• In Het Huis Anubis is de verhaallijn van Victor Senior, de vader van Victor Junior langer dan in Das Haus Anubis, want Victor Senior moest in aflevering 355 terug naar de spiegel, maar in Das Haus Anubis moest Viktor Senior in aflevering 345 terug naar de spiegel.

• De verhaallijn van Das Haus Anubis, seizoen 3 - deel 2, is voor een groot deel ingekort. Vergeleken met Het Huis Anubis was seizoen 3 - deel 2 veel langer.

• Ook de verhaallijn van Daniel is anders in Das Haus Anubis dan in Het Huis Anubis. Bijvoorbeeld in Das Haus Anubis is Daniel al eerder terug maar niet als Berend. In Het Huis Anubis is Fabian veel later terug in Het Huis Anubis, maar wel vermomd als Berend.

• Ook de verhaallijn van Mara is anders. Mara is al veel eerder ontvoerd door Morten in aflevering 344. Maar in Het Huis Anubis is Noa ontvoerd pas in aflevering 355 door Jacob of Matthijs.

• In Das Haus Anubis is er een soort mix van Zeno & Morten. Een mix van Zeno/Jacob & Rufus.

• Toen Viktor Junior de spiegel stuk sloeg was hij niet helemaal gebroken, Maar in Het Huis Anubis was de spiegel in één keer gebroken.

• Toen Viktor Junior de spiegel stuk sloeg zag je in Das Haus Anubis een groot stuk hout achter de spiegel, maar in Het Huis Anubis was dat niet zo.

• Hoewel seizoen 3 - deel 2 langer is in Das Haus Anubis, is het in Het Huis Anubis veel korter. Want seizoen 3 deel 2 eindigt in Het Huis Anubis in aflevering 354, maar in Das Haus Anubis eindigt seizoen 3 - deel 2 pas in aflevering 364.

Bronnen, noten en/of referenties

Het Huis Anubis

---

Televisieserie:	Het Huis Anubis en de Vijf van het Magische Zwaard (2010–2011) · Het Huis Anubis: De Vijf en de Toorn van Balor
Liedjes:	De Vijf Zintuigen