Chandrika Kumaratunga - andere talen