Ars nova (polyfonie) - andere talen