Bewerkingsgeschiedenis van Dynamische en formele equivalentie

27 sep 2020

• huidigvorige 12:3127 sep 2020 12:31‎ Mendelo overleg bijdragen‎ 2.658 bytes +43‎ is hetzelfde ongedaan maken

4 mrt 2015

• huidigvorige 21:164 mrt 2015 21:16‎ Marrakech overleg bijdragen‎ 2.615 bytes +20‎ Geen bewerkingssamenvatting ongedaan maken
• huidigvorige 21:144 mrt 2015 21:14‎ Marrakech overleg bijdragen‎ k 2.595 bytes 0‎ Geen bewerkingssamenvatting ongedaan maken Label: Visuele tekstverwerker

7 apr 2013

• huidigvorige 14:277 apr 2013 14:27‎ Addbot overleg bijdragen‎ k 2.595 bytes −75‎ Robot: Verplaatsing van 1 interwikilinks. Deze staan nu op Wikidata onder d:q978442 ongedaan maken

15 mrt 2013

• huidigvorige 09:2215 mrt 2013 09:22‎ Addbot overleg bijdragen‎ k 2.670 bytes −200‎ Robot: Verplaatsing van 5 interwikilinks. Deze staan nu op Wikidata onder d:q978442 ongedaan maken

21 dec 2012

• huidigvorige 21:4321 dec 2012 21:43‎ GrouchoBot overleg bijdragen‎ k 2.870 bytes +74‎ r2.7.2) (Robot: toegevoegd: ar:التكافؤ الديناميكي و التكافؤ الشكلي ongedaan maken

31 aug 2012

• huidigvorige 20:0231 aug 2012 20:02‎ MexicanoBot overleg bijdragen‎ k 2.796 bytes −1‎ taal, replaced: bekend staat → bekendstaat ongedaan maken

29 mrt 2012

• huidigvorige 10:2029 mrt 2012 10:20‎ HHahn overleg bijdragen‎ k 2.797 bytes +27‎ →‎Zie ook: aanv. ongedaan maken

12 jun 2010

• huidigvorige 23:1712 jun 2010 23:17‎ 82.215.42.11 overleg‎ 2.770 bytes 0‎ →‎Theorie en praktijk ongedaan maken

5 apr 2010

• huidigvorige 03:375 apr 2010 03:37‎ Luckas-bot overleg bijdragen‎ k 2.770 bytes +40‎ robot Erbij: pt:Equivalência formal e dinâmica ongedaan maken

4 okt 2009

• huidigvorige 18:244 okt 2009 18:24‎ ReinaartBot overleg bijdragen‎ k 2.730 bytes +46‎ Typo fixing en Clean up met AWB ongedaan maken

20 aug 2009

• huidigvorige 14:5620 aug 2009 14:56‎ Pompidombot overleg bijdragen‎ k 2.684 bytes +7‎ →‎Theorie en praktijk: lf, Help mee! met AWB ongedaan maken

9 aug 2009

• huidigvorige 12:459 aug 2009 12:45‎ Japiobot overleg bijdragen‎ 2.677 bytes +21‎ linkfix's, Replaced: Bijbel → Bijbel, met AWB ongedaan maken

21 jul 2009

• huidigvorige 11:1321 jul 2009 11:13‎ ArthurBot overleg bijdragen‎ k 2.656 bytes +42‎ robot Erbij: simple:Dynamic and formal equivalence ongedaan maken

12 jul 2009

• huidigvorige 13:3812 jul 2009 13:38‎ Japiobot overleg bijdragen‎ k 2.614 bytes +11‎ →‎Theorie en praktijk: linkfix's, Replaced: kangoeroe → kangoeroe, met AWB ongedaan maken

27 jun 2009

• huidigvorige 23:1227 jun 2009 23:12‎ Robbot overleg bijdragen‎ k 2.603 bytes +19‎ Botgeholpen doorverwijzing: Roman - Verwijzing(en) gewijzigd naar roman (literatuur) ongedaan maken

21 jun 2009

• huidigvorige 00:2421 jun 2009 00:24‎ De Wikischim overleg bijdragen‎ k 2.584 bytes +39‎ Geen bewerkingssamenvatting ongedaan maken

20 jun 2009

• huidigvorige 22:0520 jun 2009 22:05‎ De Wikischim overleg bijdragen‎ k 2.545 bytes +36‎ →‎Theorie en praktijk ongedaan maken
• huidigvorige 22:0420 jun 2009 22:04‎ De Wikischim overleg bijdragen‎ k 2.509 bytes 0‎ →‎Theorie en praktijk ongedaan maken
• huidigvorige 22:0020 jun 2009 22:00‎ De Wikischim overleg bijdragen‎ k 2.509 bytes +42‎ →‎Zie ook ongedaan maken
• huidigvorige 21:5720 jun 2009 21:57‎ De Wikischim overleg bijdragen‎ k 2.467 bytes 0‎ Geen bewerkingssamenvatting ongedaan maken
• huidigvorige 21:5420 jun 2009 21:54‎ De Wikischim overleg bijdragen‎ 2.467 bytes +1.821‎ Geen bewerkingssamenvatting ongedaan maken
• huidigvorige 21:0120 jun 2009 21:01‎ De Wikischim overleg bijdragen‎ k 646 bytes +18‎ Geen bewerkingssamenvatting ongedaan maken

5 jun 2009

• huidigvorige 01:155 jun 2009 01:15‎ De Wikischim overleg bijdragen‎ k 628 bytes +45‎ Geen bewerkingssamenvatting ongedaan maken
• huidigvorige 01:145 jun 2009 01:14‎ De Wikischim overleg bijdragen‎ k 583 bytes +583‎ Nieuwe pagina aangemaakt met '{{wiu2}} '''Dynamische en formele equivalentie''' zijn twee mogelijke manieren waarop bij het vertalen met realia kan worden om…'