Bewerkingsgeschiedenis van Barbaar

11 okt 2023

• huidigvorige 19:5911 okt 2023 19:59‎ Grasmat overleg bijdragen‎ k 2.402 bytes −22‎ Wijziging van 91.182.11.184 (Overleg) teruggedraaid naar de laatste versie van Wimpus ongedaan maken Label: Terugdraaiing
• huidigvorige 19:5911 okt 2023 19:59‎ 91.182.11.184 overleg‎ 2.424 bytes +22‎ Geen bewerkingssamenvatting ongedaan maken Labels: Misbruikfilter: Kwebbelen Bewerking via mobiel Bewerking via mobiele website

28 apr 2023

• huidigvorige 21:0128 apr 2023 21:01‎ Wimpus overleg bijdragen‎ 2.402 bytes +1‎ Geen bewerkingssamenvatting ongedaan maken

15 jul 2022

• huidigvorige 15:4815 jul 2022 15:48‎ Mahan.t.eur overleg bijdragen‎ k 2.401 bytes −27‎ →‎Hedendaagse betekenis: Eerder stond dat de Perzen als verwijfd werden beschouwd door de Grieken. Of dit al dan niet klopt is niet relevant voor dit artikel, omdat het artikel over Barbaren gaat. Verder klopt het niet om dit beeld te geven over de Perzen, zij zullen dan wel grote banketten hebben gehad en hebben gevierd, maar dat hoeft niet gelijk te betekenen dat zij ook verwijfd waren. Daarnaast is de historie over de Perzen vooral eenzijdig beschreven: namelijk door Herodotus en Xenophon. ongedaan maken Label: Visuele tekstverwerker

8 nov 2021

• huidigvorige 18:028 nov 2021 18:02‎ BoH overleg bijdragen‎ 2.428 bytes +79‎ Geen bewerkingssamenvatting ongedaan maken

24 jul 2021

• huidigvorige 10:3524 jul 2021 10:35‎ 2a02:a456:c83c:1:81f6:f478:790b:e8ca overleg‎ 2.349 bytes +15‎ Geen bewerkingssamenvatting ongedaan maken
• huidigvorige 10:3324 jul 2021 10:33‎ 62.235.49.125 overleg‎ 2.334 bytes +8‎ De eerste zin was onlogisch. Het subject van het eerste deel (een barbaar' was niet het subject van het tweede deel (het woord 'barbaar'). Ik heb de zin dus gesplitst. ongedaan maken Label: Visuele tekstverwerker

11 jul 2020

• huidigvorige 22:5711 jul 2020 22:57‎ Wimpus overleg bijdragen‎ 2.326 bytes +24‎ In de oorspronkelijke tekst staat φιλανθρωπίαν, accusativus van φιλανθρωπία. Dat is menslievendheid, niet een bijv. naamwoord menslievend. Wellicht dat sommige Bijbelvertalingen een bn. hier gebruiken, er staat toch ech in het Grieks een bn. De Statenvertaling gebruikt overigens het zn. "vriendelijkheid". ongedaan maken

25 jun 2020

• huidigvorige 09:2925 jun 2020 09:29‎ BoH overleg bijdragen‎ 2.302 bytes −28‎ Geen bewerkingssamenvatting ongedaan maken

1 mei 2020

• huidigvorige 16:411 mei 2020 16:41‎ Rides overleg bijdragen‎ 2.330 bytes +60‎ kleine toevoegingen en veranderingen. Absoluut enkelvoud (de Griek, de Barbaar) vervangen door meervoudsvorm. ongedaan maken Label: Visuele tekstverwerker: omgeschakeld

17 jan 2020

• huidigvorige 15:2717 jan 2020 15:27‎ VanBuren overleg bijdragen‎ 2.270 bytes +118‎ +links ongedaan maken

14 jan 2020

• huidigvorige 10:4014 jan 2020 10:40‎ Handige Harrie overleg bijdragen‎ k 2.152 bytes −176‎ bondiger ongedaan maken

14 jan 2019

• huidigvorige 09:3114 jan 2019 09:31‎ Magere Hein overleg bijdragen‎ k 2.328 bytes +280‎ Bewerkingen door 143.179.51.177 (overleg) teruggedraaid tot de laatste versie van 10Guillot. Nee? Berbers#Berbers, Berberse wereld en Barbarije beweert hetzelfde, even bronloos ongedaan maken Label: Terugdraaiing
• huidigvorige 03:0314 jan 2019 03:03‎ 143.179.51.177 overleg‎ 2.048 bytes −280‎ Klopt niet. ongedaan maken Labels: Bewerking via mobiel Bewerking via mobiele website

13 jun 2018

• huidigvorige 11:0513 jun 2018 11:05‎ 10Guillot overleg bijdragen‎ 2.328 bytes +94‎ buiten Aryavarta ongedaan maken
• huidigvorige 10:5513 jun 2018 10:55‎ 10Guillot overleg bijdragen‎ 2.234 bytes +108‎ Barbaras ongedaan maken

28 mei 2018

• huidigvorige 16:1528 mei 2018 16:15‎ MoiraMoira overleg bijdragen‎ k 2.126 bytes −188‎ Wijzigingen door 217.62.105.159 (Overleg) hersteld tot de laatste versie door Wwian1 ongedaan maken Label: Terugdraaiing
• huidigvorige 16:1428 mei 2018 16:14‎ 217.62.105.159 overleg‎ 2.314 bytes +188‎ →‎Hedendaagse betekenis ongedaan maken Label: Misbruikfilter: Experimenteren

19 okt 2017

• huidigvorige 14:5119 okt 2017 14:51‎ Wwian1 overleg bijdragen‎ k 2.126 bytes +224‎ Wijzigingen door 213.125.205.194 (Overleg) hersteld tot de laatste versie door ErikvanB ongedaan maken
• huidigvorige 14:5019 okt 2017 14:50‎ 213.125.205.194 overleg‎ 1.902 bytes −224‎ →‎Hedendaagse betekenis ongedaan maken

31 aug 2017

• huidigvorige 12:4031 aug 2017 12:40‎ ErikvanB overleg bijdragen‎ 2.126 bytes +14‎ Geen bewerkingssamenvatting ongedaan maken

4 aug 2017

• huidigvorige 20:244 aug 2017 20:24‎ Wimpus overleg bijdragen‎ 2.112 bytes +3‎ Geen bewerkingssamenvatting ongedaan maken

16 dec 2016

• huidigvorige 13:2616 dec 2016 13:26‎ 2a02:a03f:12b6:600:b536:9cee:e229:5a16 overleg‎ 2.109 bytes −13‎ voor en en of geen komma's en 'nou' verwijderd, want niet thuishorend in een encyclopedie.Tout court heel matig artikel. ongedaan maken

12 dec 2016

• huidigvorige 17:0312 dec 2016 17:03‎ Sint Aldegonde overleg bijdragen‎ 2.122 bytes +354‎ Versie 48178758 van 109.131.117.128 (overleg) ongedaan gemaakt - verslechtering ongedaan maken
• huidigvorige 17:0212 dec 2016 17:02‎ 109.131.117.128 overleg‎ 1.768 bytes −354‎ →‎Hedendaagse betekenis ongedaan maken

21 nov 2016

• huidigvorige 14:4821 nov 2016 14:48‎ MoiraMoira overleg bijdragen‎ k 2.122 bytes −9‎ Wijzigingen door 85.145.40.144 (Overleg) hersteld tot de laatste versie door Kleuske ongedaan maken
• huidigvorige 14:4521 nov 2016 14:45‎ 85.145.40.144 overleg‎ 2.131 bytes +9‎ Geen bewerkingssamenvatting ongedaan maken

1 jan 2016

• huidigvorige 15:051 jan 2016 15:05‎ Kleuske overleg bijdragen‎ 2.122 bytes −271‎ "Heeft niks met het onderwerp te maken." Versie 45657009 van Alhaqiha (overleg) ongedaan gemaakt. ongedaan maken
• huidigvorige 15:001 jan 2016 15:00‎ Alhaqiha overleg bijdragen‎ k 2.393 bytes +271‎ Geen bewerkingssamenvatting ongedaan maken
• huidigvorige 14:531 jan 2016 14:53‎ Alhaqiha overleg bijdragen‎ k 2.122 bytes −175‎ Heeft niks met het onderwerp te maken. ongedaan maken

7 okt 2014

• huidigvorige 14:427 okt 2014 14:42‎ Kattenkruid overleg bijdragen‎ k 2.297 bytes +2.292‎ Wijzigingen door 77.172.80.109 (Overleg) hersteld tot de laatste versie door Kleuske ongedaan maken
• huidigvorige 14:417 okt 2014 14:41‎ 77.172.80.109 overleg‎ 5 bytes −2.292‎ Tekst vervangen door "hoofd" ongedaan maken Label: Misbruikfilter: Leeghalen

9 jul 2014

• huidigvorige 13:339 jul 2014 13:33‎ Kleuske overleg bijdragen‎ k 2.297 bytes −17‎ Wijzigingen door 217.149.130.1 (Overleg) hersteld tot de laatste versie door Kleuske ongedaan maken
• huidigvorige 13:339 jul 2014 13:33‎ 217.149.130.1 overleg‎ 2.314 bytes +17‎ Geen bewerkingssamenvatting ongedaan maken
• huidigvorige 13:329 jul 2014 13:32‎ Kleuske overleg bijdragen‎ k 2.297 bytes −16‎ Wijzigingen door 217.149.130.1 (Overleg) hersteld tot de laatste versie door Rrdoomernik ongedaan maken
• huidigvorige 13:329 jul 2014 13:32‎ 217.149.130.1 overleg‎ 2.313 bytes +16‎ Geen bewerkingssamenvatting ongedaan maken

12 jan 2014

• huidigvorige 16:4912 jan 2014 16:49‎ Rrdoomernik overleg bijdragen‎ 2.297 bytes +100‎ /gram/redig/corr/aanv(+) ongedaan maken Label: Visuele tekstverwerker

3 sep 2013

• huidigvorige 23:273 sep 2013 23:27‎ Robbot overleg bijdragen‎ k 2.197 bytes +19‎ Robotgeholpen doorverwijzing: Barbara - Koppeling(en) gewijzigd naar Barbara (voornaam) ongedaan maken

21 aug 2013

• huidigvorige 21:0121 aug 2013 21:01‎ Bor Komorovski overleg bijdragen‎ 2.178 bytes +256‎ Geen bewerkingssamenvatting ongedaan maken

26 mei 2013

• huidigvorige 14:1426 mei 2013 14:14‎ Corriebert overleg bijdragen‎ k 1.922 bytes −161‎ eerste zin gewijzigd: zo herinner ik me de betekenis v. barbaros; ik zie daarvoor bevestiging in en:Barbarian; op Ov.pag. wijst ook Kwiki op Etymologisch Ned. woordenboek. Enkele extra 'verbeteringen', toegelicht op Overlegpagina ongedaan maken

9 mrt 2013

• huidigvorige 00:129 mrt 2013 00:12‎ Legobot overleg bijdragen‎ k 2.083 bytes −972‎ Verplaatsing van 53 interwikilinks die op Wikidata beschikbaar zijn op d:q134313 ongedaan maken

16 jan 2013

• huidigvorige 06:5216 jan 2013 06:52‎ JYBot overleg bijdragen‎ k 3.055 bytes +20‎ r2.7.1) (Robot: toegevoegd: fa:بربرها ongedaan maken

3 dec 2012

• huidigvorige 21:353 dec 2012 21:35‎ EmausBot overleg bijdragen‎ k 3.035 bytes −3‎ r2.7.2+) (Robot: interwiki gewijzigd van ko:오랑캐 naar ko:야만 ongedaan maken

28 okt 2012

• huidigvorige 14:0628 okt 2012 14:06‎ ZéroBot overleg bijdragen‎ k 3.038 bytes +16‎ r2.7.1) (Robot: toegevoegd: la:Barbarus ongedaan maken

21 okt 2012

• huidigvorige 14:3921 okt 2012 14:39‎ Vis met 1 oog overleg bijdragen‎ 3.022 bytes −19‎ Geen bewerkingssamenvatting ongedaan maken

13 okt 2012

• huidigvorige 17:3413 okt 2012 17:34‎ EmausBot overleg bijdragen‎ k 3.041 bytes +22‎ r2.7.2+) (Robot: toegevoegd: be:Варвары ongedaan maken

23 jul 2012

• huidigvorige 18:4223 jul 2012 18:42‎ Xqbot overleg bijdragen‎ k 3.019 bytes +16‎ r2.7.3) (Robot: toegevoegd: scn:Barbaru ongedaan maken

11 jun 2012

• huidigvorige 17:5911 jun 2012 17:59‎ Ronn overleg bijdragen‎ 3.003 bytes −32‎ Wijzigingen door 146.50.144.225 hersteld tot de laatste versie door MerlIwBot - bron? ongedaan maken
• huidigvorige 17:3111 jun 2012 17:31‎ 146.50.144.225 overleg‎ 3.035 bytes +32‎ Geen bewerkingssamenvatting ongedaan maken

11 mei 2012

• huidigvorige 01:2111 mei 2012 01:21‎ MerlIwBot overleg bijdragen‎ k 3.003 bytes +15‎ Robot: toegevoegd: tl:Barbaro ongedaan maken