Overleg:Los Monjes

Laatste reactie: 2 jaar geleden door Bas dehaan in het onderwerp Onduidelijk

Externe links aangepast bewerken

Hallo medebewerkers,

Ik heb zojuist 1 externe link(s) gewijzigd op Los Monjes. Neem even een moment om mijn bewerking te beoordelen. Als u nog vragen heeft of u de bot bepaalde links of pagina's wilt laten negeren, raadpleeg dan deze eenvoudige FaQ voor meer informatie. Ik heb de volgende wijzigingen aangebracht:

Zie de FAQ voor problemen met de bot of met het oplossen van URLs.

Groet.—InternetArchiveBot (Fouten melden) 20 okt 2017 01:15 (CEST)Reageren

Externe links aangepast bewerken

Hallo medebewerkers,

Ik heb zojuist 1 externe link(s) gewijzigd op Los Monjes. Neem even een moment om mijn bewerking te beoordelen. Als u nog vragen heeft of u de bot bepaalde links of pagina's wilt laten negeren, raadpleeg dan deze eenvoudige FaQ voor meer informatie. Ik heb de volgende wijzigingen aangebracht:

Zie de FAQ voor problemen met de bot of met het oplossen van URLs.

Groet.—InternetArchiveBot (Fouten melden) 8 jun 2019 21:31 (CEST)Reageren

Onduidelijk bewerken

"De archipel ligt in het noordwesten van de Golf van Venezuela, op 34,8 km vanuit de kust van Guajira Peninsula, tussen de grens met Colombia en de Venezolaanse staat Zulia."

Onduidelijk is waarop tussen de grens met Colombia en de Venezolaanse staat Zulia precies betrekking heeft. Niet op de archipel zelf lijkt me, want die bevindt zich in Venezolaanse wateren. Maar ook niet op het punt op het schiereiland Guajira dat het dichtst bij de archipel ligt, want dat ligt vrij ver ten noorden van de grens tussen Colombia en de Venezolaanse staat Zulia (en die grens is dan ook verder verwijderd van de archipel). Bovendien, maar dit zal een redactiefoutje zijn, hoe kan iets zich tussen een grens bevinden? Marrakech (overleg) 8 jun 2021 08:47 (CEST)Reageren

@Marrakech: bedankt voor de ping. Het artikel is destijds door mij vanaf de Engelse wiki vertaald, dat is in die zin duidelijk niet helemaal lekker gegaan. in Venezuela nabij de grens met Colombia was denk ik mijn bedoeling geweest. Ik moet wel eerlijk bekennen dat dit artikel na ruim 6 jaar een beetje bij me is weggezakt. Ik zal er eens kijken of ik dingen kan herschrijven en aanvullen, maar heb het de komende 2 weken erg druk. Voel je trouwens vrij om het zelf aan te passen. Met vriendelijke groet, Bas dehaan (overleg) 16 jun 2021 01:03 (CEST) ps. dit is trouwens het eerste artikel dat ik hier ooit op geschreven heb, dus ja... het laat te wensen over  Reageren
Terugkeren naar de pagina "Los Monjes".