Neder-Silezisch voetbalkampioenschap 1930/31

sportseizoen van een voetbalcompetitie

In 1930/31 werd het twintigste Neder-Silezisch voetbalkampioenschap gespeeld, dat georganiseerd werd door de Zuidoost-Duitse voetbalbond.

VfB Liegnitz werd kampioen en Preußen Glogau vicekampioen. Beide clubs plaatsten zich voor de Zuidoost-Duitse eindronde. Net als vorig jaar werden de clubs uit Bergland, Neder-Silezië en Opper-Lausitz in een aparte groep gezet. Terwijl de drie sterkste competities speelden voor de titel kon de groepswinnaar van de andere groep enkel kans maken op een ticket voor de nationale eindronde. Liegnitz werd groepswinnaar en Glogau vijfde. Hierdoor maakte Liegnitz nog kans op deelname aan de eindronde om de landstitel door een barragewedstrijd tegen Breslauer FV 06. Breslau won met 2:0 en Liegnitz met 1:0. Het doelsaldo telde niet en er zou een derde wedstrijd komen, waartegen VfB Liegnitz protesteerde. Hierdoor werd er beslist via kop of munt, waarbij VfB aan het langste eind trok. In de nationale eindronde verloor de club met 6:1 van Tennis Borussia Berlin.

Bezirksliga bewerken

Plaats Club Wed. W G V Saldo Ptn
1. VfB Liegnitz 14 10 1 3 43:13 21:7
2. SC Preußen 1911 Glogau 14 9 0 5 51:25 18:10
3. FC Blitz 03 Liegnitz 14 5 4 5 33:33 14:14
4. SC Schlesien Haynau 14 6 2 6 35:36 14:14
5. Vereinigte Grünberger Sportfreunde 14 5 3 6 28:30 13:15
6. SC Jauer 14 6 1 7 37:42 13:15
7. SpVgg 1896 Liegnitz 14 5 0 9 21:43 10:18
8. DSC Neusalz 14 3 3 8 25:51 9:19
Kampioen, geplaatst voor Zuidoost-Duitse eindronde
Geplaatst voor Zuidoost-Duitse eindronde
Deelname Promotie/degradatie play-off

1. Klasse bewerken

Gau Glogau bewerken

Nordkreis bewerken

Plaats Club Wed. W G V Saldo Ptn
1. SpVgg Blau-Weiß Züllichau 10 7 0 3 40:14 14:06
2. Vgt. Grünberger Sportfreunde II 10 6 0 4 43:20 12:08
3. SV Falke Züllichau 10 5 2 3 31:29 12:08
4. VfB Unruhstadt 10 3 3 4 14:23 09:11
5. VfB Deutsch Wartenberg 10 4 0 6 18:51 08:12
6. DSC Neusalz II 10 2 1 7 11:20 05:15
Geplaatst voor eindronde
Play-off tweede plaats
Play-off tweede plaats


Vgt. Grünberger Sportfreunde II 3 – 2 SV Falke Züllichau Glogau

Südkreis bewerken

Plaats Club Wed. W G V Saldo Ptn
1. SC Preußen 1911 Glogau II 10 8 1 1 34:16 17:03
2. SC Kusser 10 7 1 2 30:14 15:05
3. SV Primkenau 10 5 1 4 18:19 11:09
4. Glogauer SV 1921 10 5 0 5 21:24 10:10
5. Sportfreunde 1924 Fraustadt 10 3 1 6 11:22 07:13
6. FC 1920 Freystadt 10 0 0 10 00:19 00:20
Geplaatst voor eindronde
Degradatie

Eindronde bewerken

Plaats Club Wed. W G V Saldo Ptn
1. Vgt. Grünberger Sportfreunde II 6 4 1 1 14:10 09:03
2. SC Preußen 1911 Glogau II 6 4 1 1 18:15 09:03
3. SpVgg Blau-Weiß Züllichau 6 3 0 3 14:12 06:06
4. SC Kusser 6 0 0 6 07:16 00:12
Play-off eerste plaats

Play-off eerste plaats



Vgt. Grünberger Sportfreunde II 1 - 4 SC Preußen 1911 Glogau II

Gau Liegnitz bewerken

Plaats Club Wed. W G V Saldo Ptn
1. Liegnitzer BC 12 8 2 2 38:21 18:06
2. FC Blitz 1903 Liegnitz II 12 7 3 2 31:22 17:07
3. VfB Liegnitz II 12 6 3 3 20:15 15:09
4. Reichsbahn SV Schlesien Liegnitz 12 6 1 5 34:29 13:11
5. SC Jauer II 12 4 2 6 26:26 10:14
6. SpVgg 1896 Liegnitz II 12 3 1 8 16:33 07:17
7. SVgg Lüben 12 2 0 10 11:30 04:20
Geplaatst voor eindronde

Gau Wohlau bewerken

Het is niet bekend of de clubs uit beide reeksen nog een eindronde spelen om de deelnemer naar de eindronde om de titel te sturen, enkel dat Sportfreunde Wohlau in die eindronde aantrad.

Nordkreis bewerken

Plaats Club Wed. W G V Saldo Ptn
1. VfB 1921 Herrnstadt 2 1 0 1 07:02 02:02
2. SVgg 1920 Guhrau 2 1 0 1 02:07 02:02

Südkreis bewerken

Plaats Club Wed. W G V Saldo Ptn
1. Vgt. Sportfreunde Preußen Wohlau 6 5 1 0 20:11 11:01
2. Vereinigte Sportfreunde Leubus 6 4 1 1 25:14 09:03
3. Vgt. Spfr. Preußen Wohlau II 6 2 0 4 04:15 04:08
4. Jugendverein Wohlau-Süd 6 0 0 6 10:19 00:12
Geplaatst voor eindronde
Degradatie

Eindronde bewerken

Plaats Club Wed. W G V Saldo Ptn
1. Liegnitzer BC 2 2 0 0 8:1 04:00
2. SC Preußen 1911 Glogau II 2 1 0 1 1:5 02:02
3. Vgt. Sportfreunde Preußen Wohlau 2 0 0 2 0:3 00:04
Geplaatst voor Promotie/degradatie play-off

Promotie/degradatie eindronde bewerken

Heen

19 april 1931
DSC Neusalz 2 – 4 Liegnitzer BC Neusalz an der Oder
Terug

26 april 1931
Liegnitzer BC 2 – 4 DSC Neusalz Liegnitz
Beslissende wedstrijd

10 mei 1931
DSC Neusalz 0 – 0 Liegnitzer BC Glogau

DSC Neusalz kreeg de overwinning toegekend, ook al was het een gelijkspel.

Externe links bewerken