Gebruiker:Donald Trung/Geschiedenis van Chinees muntgeld tijdens de Westelijke Xia

De opmaak van dit artikel is nog niet in overeenstemming met de conventies van Wikipedia. Mogelijk is ook de spelling of het taalgebruik niet in orde. Men wordt uitgenodigd deze pagina aan te passen.
Opgegeven reden: Taalpoets nodig

Mee bezig

Aan deze pagina of deze sectie wordt de komende uren of dagen nog druk gewerkt.
Toelichting: Quistnix (overleg) 14 jan 2018 21:11 (CET)
Klik op geschiedenis voor de laatste ontwikkelingen.

Het muntgeld van de Westelijke Xia (Chinees: 西夏貨幣) was verdeeld in munten met zowel Chinese als Tangut inscripties, in de moderne tijd worden deze munten zelden aangetroffen vanwege de schaarse eigentijdse productie. Dit was omdat ruilhandel in de Westelijke Xia dominant zou blijven.

De Westelijke Xia-dynastie was een rijk dat regeerde over wat de huidige noordwestelijke Chinese provincies Ningxia, Gansu, oostelijk Qinghai, noordelijk Shaanxi, noordwestelijk Xinjiang, zuidwestelijk Binnen-Mongolië en het meest zuidelijke gedeelte van Buiten-Mongolië tussen 1032 tot 1227 toen het land werd geannexeerd door het Mongoolse Rijk. De Westelijke Xia-dynastie was opgericht door de Tanguten,^[1]^[2] en de eerste munten van de Westelijke Xia-dynastie hadden inscripties in Tangut-schrift. Later produceerde het land munten geschreven in Traditionele Chinese karakters.

In tegenstelling tot de kèpèng-munten van de Song-dynastie die gelezen moesten worden in de volgorde boven-beneden-rechts-links werden alle munten van de Westelijke Xia-dynastie met de klok mee gelezen. Ondanks het feit dat de Westelijke Xia langer dan anderhalve eeuw munten produceerde waren er in werkelijkheid maar een klein aantal munten voor circulatie geslagen. Om die reden zijn munten uit de Westelijke Xia een zeldzaamheid in de moderne tijd.^[3] Niettegenstaande het feit dat de Westelijke Xia hun eigen munten maakten bleef ruilhandel de meest voorkomende vorm van betaling.^[4]

Oorspronkelijk (vanaf 1053 tot 1068) werden de inscripties van de munten uitsluitend in Tangut-schrift geschreven. Tussen 1068 en 1206 waren er munten zowel in het Chinees als in het Tangut, maar na 1206 werden er uitsluitend Chinese karakters gebruikt. Vergeleken met de munten van de Liao-dynastie zijn de munten van de Westelijke Xia-dynastie kwalitatief superieur maar alleen bronzen en ijzeren munten van tussen 1149 en 1193 waren in grote hoeveelheden geslagen.^[5]

Nadat de Westelijke Xia-dynastie was veroverd door de Mongolen werd Tangut-schrift maar op één Yuan-dynastie munt gebruikt.^[6]

Lijst van munten geproduceerd door de Westelijke Xia bewerken

De kèpèng-munten geproduceerd door de Westelijke Xia werden in zowel Traditioneel Chinees schrift als Tangut schrift geslagen.^[7]

Munten met Tangut inscripties:^[8]^[9]

Inscriptie (Tangut)	Inscriptie (Mandarijn)	Traditioneel Chinees	Vereenvoudigd Chinees	Jaren van productie	Keizer
śjɨj ljo ljɨ̣ dzjɨj (𗼃𗼕𘏨𘔭)	Fu Sheng Bao Qian	福聖寶錢	福圣宝钱	1053-1056	Yizong
tha nej ljɨ̣ dzjɨj (𘜶𗵐𘏨𘔭)	Da An Bao Qian	大安寶錢	大安宝钱	1074-1084	Huizong
tśhja bio̲ ljɨ̣ dzjɨj (𗣼𘝯𘏨𘔭)	Zhen Guan Bao Qian	貞觀寶錢	贞观宝钱	1101-1113	Chongzong
tśhja mji̲ ljɨ̣ dzjɨj (𗣼𘇚𘏨𘔭)	Zheng De Bao Qian	正德寶錢	正德宝钱	1127-1134	Chongzong
tshjwu ꞏwu ljɨ̣ dzjɨj (𘀗𘑨𘏨𘔭)	Qian You Bao Qian	乾佑寶錢	乾佑宝钱	1170-1193	Renzong
ŋwər ljwu ljɨ̣ dzjɨj (𘓺𘅝𘏨𘔭)	Tian Qing Bao Qian	天慶寶錢	天庆宝钱	1194-1206	Huanzong

Munten met Chinese inscripties:

Inscriptie	Traditioneel Chinees	Vereenvoudigd Chinees	Chinees lettertype	Jaren van productie	Keizer
Da An Tong Bao	大安通寶	大安通宝	Klerkenschrift	1074-1084	Huizong
Yuan De Tong Bao	元德通寶	元德通宝	Klerkenschrift	1119-1126	Chongzong
Da De Tong Bao	大德通寶	大德通宝	Gewoon schrift	1135-1139	Chongzong
Tian Sheng Yuan Bao	天盛元寶	天盛元宝	Gewoon schrift	1149-1169	Renzong
Qian You Yuan Bao	乾佑元寶	乾佑元宝	Gewoon schrift, Semi-cursiefschrift, zegelschrift^[10]^[11]	1170-1193	Renzong
Tian Qing Yuan Bao	天慶元寶	天庆元宝	Regular script	1194-1206	Huanzong
Huang Jian Yuan Bao	皇建元寶	皇建元宝	Gewoon schrift	1210-1211	Xiangzong
Guang Ding Yuan Bao	光定元寶	光定元宝	Semi-cursiefschrift, zegelschrift	1211-1223	Shenzong

Zie ook bewerken

Bronnen bewerken

Bronnen, noten en/of referenties

↑ 1984 "Who are the Tanguts? Remarks on Tangut Ethnogenesis and the Ethnonym Tangut." Journal of Asian History 18:1: 78-89. (in het Engels)
↑ 1994 "Hsi-Hsia." The Cambridge History of China, Volume 6. Eds. Denis C. Twitchett and Herbert Franke. Cambridge University Press (in het Engels)
↑ Stephen Wootton Bushell "The Hsi Hsia Dynasty of Tangut, Their Money and Peculiar Script" (Journal of the North China Branch of the Royal Asiatic Society Vol.XXX (1895-1896) pp. 142-160. (in het Engels)
↑ Chinaknowledge.de Chinese History - Western Xia Empire Economy. 2000 ff. © Ulrich Theobald. Geraadpleegd op: 13 Juli 2017. (in het Engels)
↑ (en) Chinese coins – 中國錢幣 (Western Xia Dynasty/Xi Xia Dynasty). Gary Ashkenazy / גארי אשכנזי (Primaltrek – a journey through Chinese culture) (16 november 2016). Geraadpleegd op 17 June 2017.
↑ BabelStone by Andrew West (魏安) Zhida Tongbao. Gepubliceerd op: Woensdag, 10 Januari 2007. Geraadpleegd op: 20 Juni 2017. (in het Engels)
↑ Charms.ru Coincidences of Vietnam and China cash coins legends. Francis Ng, Volksrepubliek China, Thuan D. Luc, Verenigde Staten van Amerika, and Vladimir A. Belyaev, Rusland Maart–Juni, 1999 Geraadpleegd op: 17 Juni 2017. (in het Engels)
↑ BabelStone (Andrew West) Tangut Coins. Citaat: “In my previous post I discussed a Yuan dynasty coin with a Tangut character on it, so I thought that as a follow-up to this it would be a useful learning exercise for me to have a go at reading the Tangut inscriptions on the coins that were issued by the Western Xia 西夏 regime during the 11th-12th centuries.” Maandag, 29 Januari 2007. Geraadpleegd op: 18 Juni 2017. (in het Engels)
↑ Li Fanwen (李範文), Xia-Han Zidian (夏漢字典) [A Tangut-Chinese Dictionary] (Peking: Zhongguo Shehui Kexue Chubanshe, 1997). (in het Mandarijn-Chinees)
↑ (en) Unique Western Xia Coin Written in Seal Script Unearthed in Ningxia.. Gary Ashkenazy / גארי אשכנזי (Primaltrek – a journey through Chinese culture) (4 October 2016). Geraadpleegd op 20 June 2017.
↑ “China Numismatics” (2016年1期). 宁夏首次出土篆书乾祐元宝。朱浒盛世隆泉 Published 25 April 2016 by Dr. Zhu Hu (朱浒) of the Art Research Institute of East China Normal University (华东师范大学艺术研究所) Geraadpleegd op: 20 Juni 2017. (in het Mandarijn-Chinees)

Literatuurlijst

(zh) 1994. “西夏的衡制與幣制 Xixia de hengzhi yu bizhi (The weight and coin systems of the West Xia)” 《中國錢幣》 Zhongguo qianbi / China Numanistics 1994.1: 3-8,17, 81
(zh) 2002. “西夏货币制度概述 (The Outline of monetary system of West Xia dynasty).” 《中國錢幣》 Zhongguo qianbi / China Numanistics 2002.3:43-46
(en) Hartill, David (22 September 2005). Cast Chinese Coins. Trafford, Verenigd Koninkrijk. ISBN 978-1412054664 Trafford Publishing.
(en) Niú Dáshēng (牛达生) Research into Western Xia Coins. (2013)

Bron

Dit artikel of een eerdere versie ervan is een (gedeeltelijke) vertaling van het artikel Western Xia coinage op de Engelstalige Wikipedia, dat onder de licentie Creative Commons Naamsvermelding/Gelijk delen valt. Zie de bewerkingsgeschiedenis aldaar.

Zie de categorie Munten van de Westelijke Xia van Wikimedia Commons voor mediabestanden over dit onderwerp.

Categorie:Historische munteenheid Categorie:Geschiedenis van China

[1] 1984 "Who are the Tanguts? Remarks on Tangut Ethnogenesis and the Ethnonym Tangut." Journal of Asian History 18:1: 78-89. (in het Engels)

[2] 1994 "Hsi-Hsia." The Cambridge History of China, Volume 6. Eds. Denis C. Twitchett and Herbert Franke. Cambridge University Press (in het Engels)

[3] Stephen Wootton Bushell "The Hsi Hsia Dynasty of Tangut, Their Money and Peculiar Script" (Journal of the North China Branch of the Royal Asiatic Society Vol.XXX (1895-1896) pp. 142-160. (in het Engels)

[4] Chinaknowledge.de Chinese History - Western Xia Empire Economy. 2000 ff. © Ulrich Theobald. Geraadpleegd op: 13 Juli 2017. (in het Engels)

[5] (en) Chinese coins – 中國錢幣 (Western Xia Dynasty/Xi Xia Dynasty). Gary Ashkenazy / גארי אשכנזי (Primaltrek – a journey through Chinese culture) (16 november 2016). Geraadpleegd op 17 June 2017.

[6] BabelStone by Andrew West (魏安) Zhida Tongbao. Gepubliceerd op: Woensdag, 10 Januari 2007. Geraadpleegd op: 20 Juni 2017. (in het Engels)

[7] Charms.ru Coincidences of Vietnam and China cash coins legends. Francis Ng, Volksrepubliek China, Thuan D. Luc, Verenigde Staten van Amerika, and Vladimir A. Belyaev, Rusland Maart–Juni, 1999 Geraadpleegd op: 17 Juni 2017. (in het Engels)

[8] BabelStone (Andrew West) Tangut Coins. Citaat: “In my previous post I discussed a Yuan dynasty coin with a Tangut character on it, so I thought that as a follow-up to this it would be a useful learning exercise for me to have a go at reading the Tangut inscriptions on the coins that were issued by the Western Xia 西夏 regime during the 11th-12th centuries.” Maandag, 29 Januari 2007. Geraadpleegd op: 18 Juni 2017. (in het Engels)

[9] Li Fanwen (李範文), Xia-Han Zidian (夏漢字典) [A Tangut-Chinese Dictionary] (Peking: Zhongguo Shehui Kexue Chubanshe, 1997). (in het Mandarijn-Chinees)

[10] (en) Unique Western Xia Coin Written in Seal Script Unearthed in Ningxia.. Gary Ashkenazy / גארי אשכנזי (Primaltrek – a journey through Chinese culture) (4 October 2016). Geraadpleegd op 20 June 2017.

[11] “China Numismatics” (2016年1期). 宁夏首次出土篆书乾祐元宝。朱浒盛世隆泉 Published 25 April 2016 by Dr. Zhu Hu (朱浒) of the Art Research Institute of East China Normal University (华东师范大学艺术研究所) Geraadpleegd op: 20 Juni 2017. (in het Mandarijn-Chinees)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]