De avonturen van Elmo in Mopperland

film uit 1999 van Gary Halvorson

De avonturen van Elmo in Mopperland (Engels: The Adventures of Elmo in Grouchland) is een Amerikaanse avonturen-, musical-, komedie- en familiefilm uit 1999, die geregisseerd werd door Gary Halvorson. Het is de tweede film, na Follow That Bird uit 1985, die gebaseerd is op het populaire kinderprogramma Sesame Street (Sesamstraat). De film werd geproduceerd door Jim Henson Pictures en de Children's Television Workshop en ging op 1 oktober 1999 in première. De film is een van de weinige Sesamstraatproducties die rechtstreeks zijn geproduceerd door The Jim Henson Company. Naast Muppets from Space (die in hetzelfde jaar uitgebracht werd), is dit de laatste Muppet-speelfilm met de betrokkenheid van Frank Oz, die het jaar daarop stopte als fulltime poppenspeler. Dit was ook de laatste bioscoopfilm met Caroll Spinney voor zijn dood in 2019.

The Adventures of Elmo in Grouchland
De avonturen van Elmo in Mopperland
Regie Gary Halvorson
Producent Alex Rockwell
Marjorie Kalins
Scenario Mitchell Kriegman
Joey Mazzarino
Verhaal Mitchell Kriegman
Hoofdrollen Kevin Clash
Mandy Patinkin
Muziek John Debney
Cinematografie Alan Caso
Productiebedrijf Columbia Pictures
Jim Henson Pictures
Children's Television Workshop
Distributie Sony Pictures Releasing
Première 1 oktober 1999
Genre Avontuur
Musical
Komedie
Familie
Speelduur 73 minuten
Taal Engels
Nederlands (nagesynchroniseerd)
Land Vlag van de Verenigde Staten Verenigde Staten
Budget $ 26 miljoen
(en) IMDb-profiel
MovieMeter-profiel
Portaal  Portaalicoon   Film

VerhaalBewerken

De film begint met Ernie en Bert die de film introduceren en Elmo verwelkomt de kijker, vindt zijn deken en speelt ermee in zijn slaapkamer. Hij morst sap op zijn dekentje en brengt het naar de wasserette, waar hij zijn vriend Zoë tegenkomt. Als Zoë aan Elmo vraagt of hij ook zijn deken mag vasthouden weigert Elmo zijn dekentje te delen, wat resulteert in een touwtrekwedstrijd en vervolgens door het getouwtrek verscheurt het dekentje van Elmo. Boos verklaart Elmo dat Zoë niet langer zijn vriend is. Teevee Monster, die niet meer kan stoppen door zijn rolschaatsen, neemt per ongeluk het dekentje van Elmo mee en er volgt een achtervolging in Sesamstraat. Even later valt het dekentje van Elmo in handen van Oscar Mopperkont, die op dat moment moet niezen en het dekentje als zakdoek gebruikt en het het later in zijn vuilnisbak gooit. Elmo duikt in Oscars vuilnisbak en valt vervolgens in de vuilnisbak van Oscar. Als Elmo in het huis van Oscar is ziet hij zijn dekentje aan een haakje hangen bij een deur.

Terwijl Elmo probeert het dekentje van het haakje te halen, opent hij per ongeluk de deur die naar Mopperland leidt. Elmo en zijn dekentje worden door een zuigkracht door een kleurrijke wervelende tunnel naar Mopperland gezogen. Als Elmo en zijn dekentje in Mopperland zijn dan is hij in een stad vol met Mopperkonten, afval en Huxley, een hebzuchtige man die alles steelt wat hij kan pakken, inclusief Elmo's dekentje. Een vriendelijk Mopperkont-meisje genaamd Grizzy vertelt aan Elmo dat zijn deken in het huis van Huxley ligt op de top van de verre Mount Pickanose. Een plant genaamd Stuckweed moedigt Elmo aan dat hij het zal redden als hij alleen zijn eerste stap zet, dus gaat Elmo op zoek naar zijn deken.

Met hulp van Oscar gaan de inwoners van Sesamstraat naar Elmo zoeken. Ze vragen een Mopperkont-politieagent om hulp, maar worden gearresteerd en gevangengezet.

Huxley heeft zijn sidekick, Beestje en zijn volgelingen, de Pesties. Huxley heeft een plan en wil Elmo vangen in een tunnel. Elmo ontsnapt met behulp van vuurvliegjes. Huxley laat dan Bug en de Pesties Elmo misleiden naar een vuilnisbelt waar hij voor de Queen of Trash wordt gebracht wegens overtreding. De koningin test hem en vraagt of hij binnen 30 seconden 100 lipscheetjes voor haar wil laten.

Elmo slaagt met de hulp van het publiek in de vuurproef en de koningin laat Elmo gaan. Huxley stuurt even later zijn enorme kip om Elmo tegen te houden, die vervolgens Elmo ver weg gooit. Elmo stopt met het ophalen van zijn deken voor de nacht.

Ondertussen sluipt Grizzy de gevangenis in van Mopperland, waar ze de vrienden van Elmo informeert dat hij naar het huis van Huxley is gegaan. Oscar overtuigt alle Mopperkonten om samen te werken en ook om mee te werken, omdat dit de enige manier is om te voorkomen dat Huxley meer van hun afval steelt. De politieagent laat de inwoners van Sesamstraat vrij en de Mopperkonten helpen hen de nacht in om naar Huxleys huis te gaan om te vechten voor hun afval en om Elmo te redden. Een rups maakt Elmo de volgende ochtend wakker. Hij overtuigt Elmo ervan dat hij het in zich heeft om dapper te zijn. Elmo arriveert bij Huxleys huis terwijl Huxley de Pesties stuurt om hem tegen te houden. De bewoners van Sesamstraat en Mopperland komen aan en de Pesties vluchten in paniek weg. Even later wordt Elmo's dekentje opgezogen door zijn schurkenhelikopter. Even later lanceert Elmo een mand over Huxleys schouders, waardoor hij niet meer kan bewegen. Als Elmo later vraagt wie zijn dekentje heeft dan ziet hij dat Beestje aan de knoppen zit van de helikopter en weigert het om het dekentje aan Huxley te geven omdat Beestje sympathie heeft voor Elmo en zijn dekentje teruggeeft.

Elmo keert met zijn vrienden terug naar Sesamstraat, waar hij zijn excuses aanbiedt aan Zoë en Elmo staat toe dat Zoë zijn dekentje mag vast te houden. Ze accepteert zijn verontschuldiging en gaat ermee akkoord dat ze hun vriendschap kunnen hervatten. Elmo neemt afscheid van het publiek en bedankt hen voor hun hulp en gaat dansen met zijn vrienden.

RolverdelingBewerken

Poppen uit SesamstraatBewerken

  • De Nederlandse vertaling werd gedaan door John Tak. De Nederlandse nasynchronisatie werd toen gedaan door Metasound wat nu CineMeta is.
Personage Poppenspeler   Nederlandse naam Nederlandse stemacteur/actrice  
Bert Frank Oz Bert Paul Haenen
Ernie Steve Whitmire Ernie Wim T. Schippers
Elmo Kevin Clash Elmo Hein Boele
Alarm Clock Bird David Rudman ? ?
Laundromat Manager Martin P. Robinson ? ?
Baby Bear David Rudman Baby Beer ?
Big Bird Matt Vogel Neef Jan Olaf Wijnants
Caroll Spinney (stem)
Count von Count Jerry Nelson Graaf Tel Wim T. Schippers
Rosita Carmen Osbahr Rosita ?
Sock Quartet ? ? ?
Prairie Dawn Fran Brill Miesje Mooi ?
Zoë Fran Brill Zoë Lucie de Lange
Telly Monster Martin P. Robinson Teevee Monster Fred Meijer
Cookie Monster Frank Oz Koekiemonster Hero Muller
Grover Frank Oz Grover Paul Haenen
Mr. Johnson David Rudman De Blauwe Meneer Wim T. Schippers
Jerry Nelson (stem)
Oscar the Grouch Caroll Spinney Oscar Mopperkont Hans Boskamp

Mensen uit SesamstraatBewerken

Personage Acteur/actrice   Nederlandse naam Nederlandse stemacteur/actrice  
Maria Rodriguez Sonia Manzano Maria Beatrijs Sluijter
Gordon Robinson Roscoe Orman ? ?
Gina Jefferson Alison Bartlett-O'Reilly ? ?
Ruthie Ruth Buzzi ? ?
Luis Rodriguez Emilio Delgado ? ?
Susan Robinson Loretta Long ? ?
Bob Johnson Bob McGrath Bob ?

Poppen uit MopperlandBewerken

Personage Poppenspeler   Nederlandse naam Nederlandse stemacteur/actrice  
Grouch Mayor Jerry Nelson ? Fred Meijer
Sharon Groan Steve Whitmire ? ?
Grouch Cab Driver Bill Barretta ? ?
Grouch Cop Jerry Nelson ? ?
Bad Humor Man Steve Whitmire ? ?
Ice Cream Vendor
Grouch Ice Cream Customer David Rudman ? ?
Grouch Jailer Kevin Clash ? ?

Bijrollen (poppen)Bewerken

Personage Poppenspeler   Nederlandse naam Nederlandse stemacteur/actrice  
Bug Joey Mazzarino Beestje Olaf Wijnants
Grizzy Stephanie D'Abruzzo Grizzy ?
Stuckweed Steve Whitmire ? ?
Pesties Kevin Clash Sidney ?
Fran Brill Kleine Ricky
Stephanie D'Abruzzo Howard
Jerry Nelson
Martin P. Robinson
David Rudman
Colander Stenchman David Rudman ? ?
Football Stenchman Steve Whitmire ? ?
Mouse Dave Goelz ? ?
Humongous Chicken Dave Goelz ? ?
The Caterpillar David Rudman ? ?

Bijrollen (mensen)Bewerken

Personage Acteur/actrice   Nederlandse naam Nederlandse stemacteur/actrice  
Huxley Mandy Patinkin Huxley ?
Queen of Trash Vanessa Williams Vuilniskoningin Linda Wagenmakers

ProductieBewerken

CastingBewerken

Alle poppenspelers die de primaire Sesamstraatpersonages speelden (zoals Kevin Clash, Jerry Nelson, Caroll Spinney en Fran Brill) werden naar Wilmington gestuurd voor de repetities die op 19 mei 1998 plaatsvonden. De gewone Sesamstraatpoppen werden gebruikt voor de normale Sesamstraatpersonages en de poppen voor de diverse Grouches (Mopperkonten) (inclusief Grizzy) zijn ontworpen en gemaakt door Mark Zezsotek, die ook de poppen van Bug (Beestje) en The Pesties heeft gemaakt. De Muppet-ontwerper Paul Andrejco, van het programma Bruine beer in het blauwe huis, ontwierp ook de Humungous Chicken. Sonia Manzano vertolkte haar rol als Maria en Roscoe Ormanhernam vertolkte zijn rol als Gordon. Vanessa Williams werd gecast als de Queen of Trash (Vuilniskoningin) en de haarstylist kleurde haar haar groen voor de rol. Mandy Patinkin (Huxley) was een last-minute vervanging voor de originele acteur die ingehuurd was om Huxley te spelen. Voor de rol ontwierp de visagist valse wenkbrauwen voor Patinkin om hem te laten lijken alsof hij bossige wenkbrauwen had dan normaal.

OpnamesBewerken

De film werd opgenomen van een periode van 30 dagen (vanaf 26 mei 1998) in de EUE /Screen Gems studio in Wilmington samen met Muppets from Space. De set werd verhoogd zodat poppenspelers konden opstaan in plaats van zoals gewoonlijk onder straatniveau te hurken. Op 25 juni 1998 werden de beide films opgenomen en de daaropvolgende maand werden de visuele effecten toegevoegd.

MuziekBewerken

Het soundtrackalbum The Adventures of Elmo in Grouchland werd uitgebracht in 1999.

Het album won een Grammy Award als beste musicalalbum voor kinderen in 2000.

Het nummer "Make It Mine" uit de film staat niet op het album.

NummersBewerken

Nummer Titel
1 Welcome to Grouchland
2 Together Forever
3 Take the First Step
4 I See a Kingdom
5 Precious Wings
6 Elmo Tells His Grouchland Story (Spoken Word)
7 The Grouch Song
8 There's a Big Heap of Trash at the End of the Rainbow - The Stenchmen
9 I Love Trash