Beugelbekkie

televisieserie uit Canada

Beugelbekkie (Engels: Braceface) is een Canadese televisieserie van Nelvana. De drie seizoenen van de serie werden in Canada voor het eerst uitgezonden tussen 2001 en 2004. De hoofdpersoon is het blonde pubermeisje Sharon Spitz. Haar beugel is door een ongelukje bij de orthodontist magnetisch geworden, waardoor ze in lastige situaties terechtkomt maar soms ook geholpen wordt.

Beugelbekkie
Genre kinderserie
Speelduur per afl. 22 minuten
Bedenker Melissa Clark
Regie Charles E. Bastien
Mike Bass
Scenario Eva Almos
Melissa Clark
Edwina Follows
Myra Fried
Deborah Jarvis
Anita Kapila
Karen Moonah
Susin Nielsen
Deborah Peraya
Jennifer Pertsch
Alyse Rosenberg
Muziek Pure West Music
Land van oorsprong Vlag van Canada Canada
Vlag van Verenigde Staten Verenigde Staten
Taal Nederlands (nagesynchroniseerd)
Productie
Producent Patricia R. Burns
Melissa Clark
Marianne Culbert
Michael Hirsh
Stephen Hodgins
Patrick Loubert
Alicia Silverstone
Clive A. Smith
Cynthia Taylor
Wallace Wong
Tom MgGillis
Uitzendingen
Start Vlag van Verenigde Staten 30 juni 2001
Vlag van Nederland 1 december 2001
Einde Vlag van Verenigde Staten 1 september 2004
Vlag van Nederland 28 december 2005
Afleveringen 78
Seizoenen 6
Officiële website
(en) IMDb-profiel
Portaal  Portaalicoon   Televisie

De serie werd in Nederland uitgezonden door Fox Kids vanaf 1 december 2001 en werd later herhaald door Jetix en Disney Channel. In Vlaanderen verscheen de reeks vanaf september 2002 op VT4[1] en werd herhaald door Ketnet van 28 juni 2008 tot en met 25 maart 2018. Sinds 30 april 2021 zijn alle afleveringen te bekijken via streamingdienst Videoland.

In de Engelstalige versie wordt de stem van Sharon ingesproken door de Amerikaanse actrice Alicia Silverstone, in de Nederlandse nasynchronisatie door Angela Schijf. De Nederlandse nasynchronisatie werd verzorgd door Wim Pel Productions BV.

Rolverdeling bewerken

Personage Stem Nederlandse versie Stem Amerikaanse versie
Sharon Spitz Angela Schijf Alicia Silverstone
Cornel Meesters achtereenvolgens Lex Passchier, Dieter Jansen en Thijs van Aken Peter Oldring
Maria Wong Lottie Hellingman Marnie McPhail
Nina Hamburg Anneke Beukman Katie Griffin
Christy Zweeg Mandy Huydts Tabitha St. Germain
Veronique van der Grund Laura Vlasblom Linda Ballantyne
Aron Drost Miguel Heilbron Vince Corazza
Roy Ligthart Henk Dikmoet Daniel DeSanto
Joost Spitz Marjolein Algera Michael Cera
Adam Spitz Ajolt Elsakkers Dan Petronijevic
Hellen Spitz Sanderien van Rooij Tamara Bernier
Alice Voorveld Kiki Koster Emily Hampshire
Dion Drost Hein van Beem Raoul Bhaneja
David Patrick van Balen
Marlo Jann Cnossen