Nederlands: Trein 4454, bestaande uit treinstellen Plan V 469 met daarachter 963, passeert op 14 november 2014 om 15:53 uur de spoorwegovergang bij Niftrik aan de rechteroever van de Maas, tussen de stations Ravenstein en Wychen in Nederland. De eindbestemming van de trein is Nijmegen.
English: Train 4454, consisting of EMUs Plan V 469 in front and 963 behind, passes the level crossing near Niftrik on the right bank of the river Meuse on 14 November 2014 3.53 PM, between the stations Ravenstein and Wychen in the Netherlands. The final destination of the train is Nijmegen.
Deutsch: Zug 4454, zusammengestellt aus Plan V 469 und dahinten 963, passiert 14. November 2014 15:53 den Bahnübergang in der Nähe von Niftrik am rechten Maasufer, zwischen den Bahnhöfe Ravenstein und Wychen in die Niederlande. Die Endbestimmung dieses Zuges ist Nimwegen.
Français : Train 4454, composé des rames automotrices Plan V 469 en tête et 963 en arrière, passe le passage à niveau près de Niftrik à la rive droite de la Meuse, entre les gares de Ravenstein et Wychen, en les Pays-Bas, le 14 novembre 2014 à 15:53. La destination du train est Nimègue.
Latina: Tramen 4454, compositum a ramis automotivis Plan V 469 et 963, ante diem 18 kalendae Decembrem 2014 hora 15 ac 53 minuti transitum ferriviae prope Niftrikensem ad ripam dextram fluvii Mosae inter stationes Raventein Wychenque in Batavia transit. Destinatum ultimum traminis Noviomagus est.
Delen – het werk kopiëren, verspreiden en doorgeven
Remixen – afgeleide werken maken
Onder de volgende voorwaarden:
naamsvermelding – U moet op een gepaste manier aan naamsvermelding doen, een link naar de licentie geven, en aangeven of er wijzigingen in het werk zijn aangebracht. U mag dit op elke redelijke manier doen, maar niet zodanig dat de indruk wordt gewekt dat de licentiegever instemt met uw werk of uw gebruik van zijn werk.
Gelijk delen – Als u het werk heeft geremixt, veranderd, of erop heeft voortgebouwd, moet u het gewijzigde materiaal verspreiden onder dezelfde licentie als het oorspronkelijke werk, of een daarmee compatibele licentie.