Bestand:Handschrift Brussel p-37-38 (cropped).jpg

Handschrift_Brussel_p-37-38_(cropped).jpg(761 × 427 pixels, bestandsgrootte: 148 kB, MIME-type: image/jpeg)


Beschrijving

Beschrijving
English: Detail of "handschrift Brussel", first documented publication of the Dutch national anthem. It is a collection of the work of Philips of Marnix, Lord of Saint-Aldegonde. This detail shows the 11th verse with the name of Maastricht highlighted, the only Dutch town to be mentioned in the anthem.
Nederlands: Handschrift Brussel, oudste nog bestaande publicatie van het Wilhelmus. Zoals gezien in aflevering 1 van NTR serie De Gouden Eeuw. Hier het 11e couplet waarin de naam van Maastricht voorkomt, de enige Nederlandse stad die genoemd wordt.

(Transciptie van de tekst:)
Als een Prins op gheseten
Met mijner Heyres cracht,
Van den Tyran vermeten
Heb ick den Slach verwacht,
Die by Maestricht begraven
Bevreesde mijn ghewelt,
Mijn ruyters sach men draven.

Seer moedich door dat Velt.
Datum jaren 1570
date QS:P,+1570-00-00T00:00:00Z/8
Bron Scan van het orginele werk at the Koninklijke Bibliotheek België (Kon. Bibl. hs. 15662)
Auteur OnbekendUnknown author
Andere versies
afbeeldingsextractieproces
Dit bestand is geëxtraheerd uit een ander bestand
: Handschrift Brussel p-37-38.jpg
origineel bestand
TIF version

Licentie

Public domain

Dit werk bevindt zich in het publiek domein in landen en gebieden waar de auteursrechttermijn het leven van de auteur plus 100 jaar of minder is.


Dit werk bevindt zich in het publiek domein in de Verenigde Staten omdat het gepubliceerd werd (of geregistreerd bij de U.S. Copyright Office) voor 1 januari 1929.

Bestandsgeschiedenis

Klik op een datum/tijd om het bestand te zien zoals het destijds was.

Datum/tijdMiniatuurAfmetingenGebruikerOpmerking
huidige versie24 okt 2018 11:37Miniatuurafbeelding voor de versie van 24 okt 2018 11:37761 × 427 (148 kB)Kleon3highlight added
24 okt 2018 11:22Miniatuurafbeelding voor de versie van 24 okt 2018 11:22761 × 427 (292 kB)Kleon3File:Handschrift Brussel p-37-38.jpg cropped 78 % horizontally, 85 % vertically using CropTool with precise mode.

Dit bestand wordt op de volgende pagina gebruikt:

Metadata