Wikipedia

Bestand:Cod. Sangallensis 63 (277).jpg

Oorspronkelijk bestand ‎(4.466 × 5.412 pixels, bestandsgrootte: 5,08 MB, MIME-type: image/jpeg)


Wikimedia Commons Logo Dit is een bestand van Wikimedia Commons.
Onderstaande beschrijving komt van de beschrijving van het bestand daar.

Beschrijving

Beschrijving
English: page 277 of the codex, with the Comma Johanneum at the bottom margin. Latin text there: 
sicut i.icelo [?] tre[s] sunt pat[er] & uerbu[m] & sps [=spiritus] scs [=sanctus] & tres unum sunt.

So (translation:) "....three are the father and the word and the holy spirit and the three are one." Immediately above this Comma, we find in the left column 

17
omnis qui credit quo[niam] ihs [=Iesus] e[st] xps. [=Christus]
ex do [=domine] natus e[st] & omnis qui dili

which is the beginning of 1 Joh 5:1 from the Vulgate "1 omnis qui credit quoniam Iesus est Christus ex Deo natus est et omnis qui diligit eum qui genuit diligit eum qui natus est ex eo"

www.biblestudytools.com
Datum 9e eeuw
date QS:P,+850-00-00T00:00:00Z/7
Bron Codex Sangallensis 63
Auteur OnbekendUnknown author

Licentie

Het tweedimensionale kunstwerk afgebeeld op deze afbeelding valt in het publiek domein omdat:
Public domain

Dit werk bevindt zich in het publiek domein in landen en gebieden waar de auteursrechttermijn het leven van de auteur plus 100 jaar of minder is.

Dit werk bevindt zich in het publiek domein in de Verenigde Staten omdat het gepubliceerd werd (of geregistreerd bij de U.S. Copyright Office) voor 1 januari 1929.

Van dit bestand is vastgesteld dat er geen bekende auteursrechtaanspraken op rusten, alle aanverwante en naburige rechten daarbij inbegrepen.
Reproducties van het werk kunnen ook worden beschouwd als publiek domein omdat ze geen oorspronkelijk karakter hebben. Dit geldt voor reproducties gemaakt in de Verenigde Staten (zie Bridgeman Art Library v. Corel Corp.), Duitsland en veel andere landen.

Bijschriften

Beschrijf in één regel wat dit bestand voorstelt
1 John 5 in Vulgate Latin translation

Items getoond in dit bestand

beeldt af

Vulgaat

Evangelie volgens Johannes

MIME-type

image/jpeg

checksum

56f6ea3aaad2a76e0bab66c5622b302478aded6c

methode van vaststelling: SHA-1

datagrootte

5.326.797 byte

hoogte

5.412 pixel

breedte

4.466 pixel

Bestandsgeschiedenis

Klik op een datum/tijd om het bestand te zien zoals het destijds was.

Datum/tijdMiniatuurAfmetingenGebruikerOpmerking
huidige versie19 aug 2020 21:21Miniatuurafbeelding voor de versie van 19 aug 2020 21:214.466 × 5.412 (5,08 MB)Aavindraalarger
26 sep 2011 13:43Miniatuurafbeelding voor de versie van 26 sep 2011 13:431.130 × 1.360 (563 kB)Leszek Jańczuk{{Information |Description ={{en|1=page 277 of the codex, with the Comma Johanneum at the bottom margin}} |Source =Codex Sangallensis 63 |Author =unknown |Date =8th century |Permission = |other_versions = }} [[Category:Ma

Dit bestand wordt op de volgende pagina gebruikt:

Globaal bestandsgebruik

De volgende andere wiki's gebruiken dit bestand:

Metadata

Dit bestand bevat metadata met EXIF-informatie, die door een fotocamera, scanner of fotobewerkingsprogramma toegevoegd kan zijn.

Overgenomen van "https://nl.wikipedia.org/wiki/Bestand:Cod._Sangallensis_63_(277).jpg"