Bestand:Alfred Eisenstaedt's last photographs - President Clinton (August 1993). Photo by William Waterway Marks.png


Beschrijving

Beschrijving
English: When Alfred Eisenstaedt (Eisie) photographed the Clinton family in August 1993 - no one realized these would be the last photos he would take in his life.

Eisie is seated because he needed assistance to walk, and, due to arthritis in his hands, he was incapable of changing the lens on his Leica camera. Eisie's friend, William Waterway Marks, who was the only photographer Eisie allowed to photo the session, helped Eisie make lens changes. Eisie shot one roll of film. The day before the shoot - Eisie listened to the weather report. The forecast was for another sunny day. Based on telephone conversations with Clinton's advance team, Eisie had an idea as to the time of day he would be photographing. Eisie, and his friend, William Waterway, visited the courtyard the day before the shoot to compose session's choreography. With meticulous detail, Eisenstaedt had William set up chairs so he could take light readings. The loveseat was chosen by Eisie because he wanted a photo of Bill and Hillary sitting intimately close. Eisie's plan worked - as Bill and Hillary were seated and looking into each others eyes - Hillary placed her right hand on Bill's right knee. Also, in the practice session the day of the shoot - Eisie noticed the art hanging on the walls was "too busy,” and had the art removed from the walls before the Clinton's arrived.

This photo was published in "People" magazine's "Star Tracks" section on Page 11, on 13 September 1993. This photo is one of a many taken by William Waterway documenting Eisenstaedt photographing the Clinton's. For a period of ten years, William Waterway did a photographic study of Eisenstaedt's life. William also photographed Eisie signing his VJ photo on the day Eisenstaedt died. On the night of his death on 24 August 1994 - Eisie's sister-in-law, Lucille Kaye, and William Waterway Marks, were with Eisie at his Menemsha cottage. Eisenstaedt died with his eyes open. With Eisie's sister-in-law standing nearby, William Waterway reached out and closed the eyes that had seen and photographed so much.
Français : Quand Alfred Eisenstaedt a photographié le famille de Clinton en août 1993 - personne n'ont réalisé que ce seraient les dernières photos qu'il rentrerait sa vie.
Français : Eisie est posé parce qu'il a eu besoin d'aide pour marcher, et, en raison de l'arthrite dans des ses mains, il était incapable de changer l'objectif sur son appareil-photo de Leica. Eisie' ; l'ami de s, marques de voie d'eau de William, qui était le seul photographe Eisie a permis à la photo la session, a aidé Eisie pour apporter des modifications d'objectif. Eisie a tiré un rouleau de film. Le jour avant la pousse - Eisie a écouté le rapport de temps. La prévision avait lieu pour un autre jour ensoleillé. Basé sur des conversations téléphoniques avec Clinton' ; l'équipe anticipée de s, Eisie a eu une idée quant à l'heure où il photographierait. Eisie, et son ami, voie d'eau de William, visitée la cour le jour avant la pousse pour composer session' ; chorégraphie de s. Avec le détail méticuleux, Eisenstaedt a eu des chaises d'installation de William ainsi il pourrait prendre les lectures légères. Le loveseat a été choisi par Eisie parce qu'il a voulu une photo de Bill et de Hillary s'asseyant intimement étroitement. Eisie' ; le plan de s travaillé - car Bill et Hillary étaient assis et regardant dans chaque autres observe - Hillary a placé sa main droite sur Bill' ; genou droit de s. En outre, en session de pratique le jour de la pousse - Eisie a noté que l'art accrochant sur les murs était " ; trop occupé, » et a fait enlever l'art des murs avant le Clinton' ; s est arrivé. Cette photo a été éditée dans le " ; People" ; magazine' ; " de s ; Étoile Tracks" ; sectionnez à la page 11, le 13 septembre 1993. Cette photo est l'une des beaucoup pris par William Waterway documentant Eisenstaedt photographiant le Clinton' ; s. Pendant une période de dix ans, la voie d'eau de William a fait une étude photographique d'Eisenstaedt' ; la vie de s. William a également photographié Eisie signant sa photo de VJ le jour Eisenstaedt est mort. La nuit de sa mort le 24 août 1994 - Eisie' ; la soeur de s, le Lucille Kaye, et les marques de voie d'eau de William, étaient avec Eisie à sa maison de Menemsha. Eisenstaedt est mort avec ses yeux ouverts. Avec Eisie' ; soeur de s se tenant tout près, voie d'eau de William atteinte dehors et fermée les yeux qui avaient vu et avaient photographié tellement.
Deutsch: Als Alfred Eisenstaedt (Eisie) die Clinton-Familie im August 1993 fotografierte - niemand verwirklichten, dass diese die letzten Fotos sein würden, die er sein Leben einlassen würde.
Deutsch: Eisie setzt, weil er Unterstützung benötigte zu gehen, und, wegen der Arthritis in seinen Händen, war er vom Ändern des Objektivs auf seiner Leica Kamera unfähig. Eisie' s-Freund, William-Wasser-Strassemarkierungen, der der einzige Fotograf Eisie war, erlaubte zum Foto den Lernabschnitt, half Eisie, Objektivänderungen vorzunehmen. Eisie schoss eine Rolle Film. Der Tag vor dem Eintragfaden - Eisie hörte zum Wetterreport. Die Prognose war für einen anderen sonnigen Tag. Gegründet auf Telefongesprächen mit Clinton' s-Vormannschaft, Eisie hatte eine Idee hinsichtlich der Uhrzeit, die er fotografieren würde. Eisie und sein Freund, William-Wasser-Strasse, den Hof der Tag vor dem Eintragfaden besichtigt, um session' zu bestehen; s-Choreografie. Mit peniblem Detail hatte Eisenstaedt William-Einstellungsstühle, also könnte er helle Messwerte nehmen. Das loveseat wurde von Eisie gewählt, weil er ein Foto von Bill und von Hillary wünschte, die vertraut nah sitzen. Eisie' der s-Plan, der bearbeitet wurde - da Bill und Hillary gesetzt waren und mustert untersuchend jede andere - Hillary setzte ihre rechte Hand auf Bill' s-rechtes Knie. Auch im Praxislernabschnitt der Tag des Eintragfadens - Eisie beachtete, dass die Kunst, die an den Wänden hängt, " war; zu beschäftigt,“ und ließ die Kunst von den Wänden vor dem Clinton' entfernen; s kam an. Dieses Foto wurde im " veröffentlicht; People" magazine' s " Stern Tracks" unterteilen Sie auf Seite 11, am 13. September 1993. Dieses Foto ist eins von vielen, die von William Waterway genommen werden, die Eisenstaedt dokumentiert, welches das Clinton' fotografiert; s. Während eines Zeitraums von 10 Jahren, führte William-Wasser-Strasse eine fotographische Studie von Eisenstaedt' durch; s-Leben. William fotografierte auch Eisie, das sein VJ Foto am Tag Eisenstaedt unterzeichnet, starb. Auf der Nacht seines Todes am 24. August 1994 - Eisie' s-Schwägerin, Lucille Kaye und William-Wasser-Strassemarkierungen, waren mit Eisie an seinem Menemsha Häuschen. Eisenstaedt starb mit seinen geöffneten Augen. Mit Eisie' s-Schwägerin, die in der Nähe stehen, William-Wasser-Strasse heraus erreicht und geschlossen den Augen, die soviel gesehen und fotografiert hatten.
Italiano: Quando Alfred Eisenstaedt (Eisie) ha fotografato nell'agosto 1993 la famiglia del Clinton - nessuno hanno realizzato che queste sarebbero state le ultime foto avrebbe contenuto la sua vita.
Italiano: Eisie è messo perché ha avuto bisogno dell'assistenza camminare e, dovuto l'artrite in sue mani, che era incapace di cambiamento dell'obiettivo sulla sua macchina fotografica di Leica. Eisie' l'amico di s, i contrassegni del canale navigabile del William, che era l'unico fotografo Eisie ha permesso alla foto la sessione, ha aiutato Eisie per fare i cambiamenti dell'obiettivo. Eisie ha girato un rotolo del film. Giorno prima del tiro - Eisie ha ascoltato il rapporto di tempo. La previsione aveva luogo per un altro giorno pieno di sole. Sulla base delle conversazioni telefoniche con Clinton' la squadra di avanzamento di s, Eisie ha avuta un'idea quanto all'ora che stava fotografando. Eisie ed il suo amico, canale navigabile del William, visitato il cortile giorno prima del tiro per comporre session' coreografia di s. Con il particolare meticoloso, Eisenstaedt ha avuto sedie di messa a punto del William in modo da potrebbe annotare le letture chiare. Il loveseat è stato scelto da Eisie perché ha voluto una foto di Bill e di Hillary che si siedono intimamente vicino. Eisie' il programma di s funzionato - poichè Bill e Hillary erano messi ed esaminando ogni altri eyes - Hillary ha disposto la sua mano destra su Bill' ginocchio destro di s. Inoltre, nella sessione di pratica giorno del tiro - Eisie ha notato che l'arte che appende sulle pareti era " troppo occupato,„ ed ha fatto rimuovere l'arte dalle pareti prima del Clinton' la s è arrivato. Questa foto è stata pubblicata nel " People" magazine' " di s; Stella Tracks" sezioni alla pagina 11, il 13 settembre 1993. Questa foto è una dei molti presi da William Waterway che documenta Eisenstaedt che fotografa il Clinton' s. Per un periodo di dieci anni, il canale navigabile del William ha fatto uno studio fotografico di Eisenstaedt' vita di s. William inoltre ha fotografato Eisie che firma la sua foto di VJ il giorno Eisenstaedt è morto. Sulla notte della sua morte il 24 agosto 1994 - Eisie' la cognata di s, Lucille Kaye ed i contrassegni del canale navigabile del William, erano con Eisie al suo cottage di Menemsha. Eisenstaedt è morto con i suoi occhi aperti. Con Eisie' cognata di s che si levano in piedi qui vicino, canale navigabile del William raggiunto fuori e chiuso gli occhi che avévano veduto e fotografato così tanto.
Español: Cuando Alfred Eisenstaedt (Eisie) fotografió a la familia de Clinton en agosto de 1993 - nadie realizó que éstas serían las fotos pasadas que él admitiría su vida.
Español: Se asienta Eisie porque él necesitó ayuda de caminar, y, debido a la artritis en sus manos, él era incapaz de cambiar la lente en su cámara de Leica. Eisie' el amigo de s, marcas del canal de Guillermo, que era el único fotógrafo Eisie permitió a la foto la sesión, ayudó a Eisie para realizar cambios de la lente. Eisie tiró un rodillo de película. El día antes del lanzamiento - Eisie escuchó el informe de tiempo. El pronóstico era para otro día asoleado. De acuerdo con conversaciones telefónicas con Clinton' el equipo anticipado de s, Eisie tenía una idea en cuanto a la hora que él estaría fotografiando. Eisie, y su amigo, canal de Guillermo, visitado el patio el día antes del lanzamiento para componer session' coreografía de s. Con el detalle meticuloso, Eisenstaedt tenía sillas de la disposición de Guillermo así que él podría tomar lecturas ligeras. El loveseat fue elegido por Eisie porque él quiso una foto de Bill y de Hillary que se sentaban íntimo cerca. Eisie' el plan de s trabajado - como Bill e Hillary eran asentados y mirando en cada otros eyes - Hillary colocó su mano derecha en Bill' rodilla derecha de s. También, en la sesión de práctica el día del lanzamiento - Eisie notó que el arte que colgaba en las paredes era " demasiado ocupado,” e hizo el arte quitar de las paredes antes del Clinton' s llegó. Esta foto fue publicada en " People" magazine' " de s; Estrella Tracks" seccione en la página 11, el 13 de septiembre de 1993. Esta foto es una de muchos tomados por Guillermo Waterway que documenta Eisenstaedt que fotografía el Clinton' s. Por un período de diez años, el canal de Guillermo hizo un estudio fotográfico de Eisenstaedt' vida de s. Guillermo también fotografió Eisie que firmaba su foto de VJ en el día Eisenstaedt murió. En la noche de su muerte el 24 de agosto de 1994 - Eisie' la cuñada de s, Lucille Kaye, y las marcas del canal de Guillermo, estaban con Eisie en su cabaña de Menemsha. Eisenstaedt murió con sus ojos abiertos. Con Eisie' cuñada de s que se coloca cerca, canal de Guillermo alcanzado hacia fuera y cerrado los ojos que habían visto y habían fotografiado tanto.
Português: Quando Alfred Eisenstaedt (Eisie) fotografou a família de Clinton em agosto 1993 - ninguém realizaram que estas seriam as últimas fotos que recolheria sua vida.
Português: Eisie é assentado porque auxílio necessário andar, e, devido à artrite em suas mãos, eram incapazes de mudar a lente em sua câmera de Leica. Eisie' o amigo de s, marcas da via navegável de William, que era o único fotógrafo Eisie permitiu à foto a sessão, ajudou Eisie a fazer mudanças da lente. Eisie disparou em um rolo da película. O dia antes do tiro - Eisie escutou o relatório de tempo. A previsão realizava-se para um outro dia ensolarado. Baseado em conversações telefónicas com Clinton' a equipe avançada de s, Eisie teve uma idéia a respeito da hora onde estaria fotografando. Eisie, e seu amigo, via navegável de William, visitada o pátio o dia antes do tiro para compr session' coreografia de s. Com detalhe meticuloso, Eisenstaedt teve cadeiras da instalação de William assim que poderia tomar leituras claras. O loveseat foi escolhido por Eisie porque quis uma foto de Bill e de Hillary que se sentam intimately perto. Eisie' a planta de s trabalhada - como Bill e Hillary eram assentados e olhando em cada outro eyes - Hillary coloc seu righthand em Bill' joelho direito de s. Também, na sessão de prática o dia do tiro - Eisie observou que a arte que pendura nas paredes era " demasiado ocupado,” e teve a arte removida das paredes antes do Clinton' s chegou. Esta foto foi publicada no " People" magazine' " de s; Estrela Tracks" secione na página 11, em 13 setembro 1993. Esta foto é uma de um muitos tomados por William Via navegável que documenta Eisenstaedt que fotografa o Clinton' s. Por um período de dez anos, a via navegável de William fêz um estudo fotográfico de Eisenstaedt' vida de s. William igualmente fotografou Eisie que assina sua foto de VJ no dia Eisenstaedt morreu. Na noite de sua morte em 24 agosto 1994 - Eisie' a cunhada de s, Lucille Kaye, e as marcas da via navegável de William, eram com o Eisie em sua casa de campo de Menemsha. Eisenstaedt morreu com seus olhos abertos. Com Eisie' cunhada de s que estão próximo, via navegável de William alcangada para fora e fechado os olhos que tinham visto e tinham fotografado tanto.
Datum
Bron Eigen werk
Auteur William Waterway

Licentie

Ik, de auteursrechthebbende van dit werk, maak het hierbij onder de volgende licentie beschikbaar:
w:nl:Creative Commons
naamsvermelding Gelijk delen
Dit bestand is gelicenseerd onder de Creative Commons-licentie Naamsvermelding-Gelijk delen 3.0 Unported
De gebruiker mag:
  • Delen – het werk kopiëren, verspreiden en doorgeven
  • Remixen – afgeleide werken maken
Onder de volgende voorwaarden:
  • naamsvermelding – U moet op een gepaste manier aan naamsvermelding doen, een link naar de licentie geven, en aangeven of er wijzigingen in het werk zijn aangebracht. U mag dit op elke redelijke manier doen, maar niet zodanig dat de indruk wordt gewekt dat de licentiegever instemt met uw werk of uw gebruik van zijn werk.
  • Gelijk delen – Als u het werk heeft geremixt, veranderd, of erop heeft voortgebouwd, moet u het gewijzigde materiaal verspreiden onder dezelfde licentie als het oorspronkelijke werk, of een daarmee compatibele licentie.

Bijschriften

Beschrijf in één regel wat dit bestand voorstelt

Items getoond in dit bestand

beeldt af

image/png

f24708e20c0745851ff5d41961b56db91e9695ed

269.887 byte

359 pixel

553 pixel

Bestandsgeschiedenis

Klik op een datum/tijd om het bestand te zien zoals het destijds was.

Datum/tijdMiniatuurAfmetingenGebruikerOpmerking
huidige versie1 sep 2013 19:41Miniatuurafbeelding voor de versie van 1 sep 2013 19:41553 × 359 (264 kB)Ras67cropped
24 mrt 2012 20:49Miniatuurafbeelding voor de versie van 24 mrt 2012 20:49560 × 387 (323 kB)Williamwaterway

Dit bestand wordt op de volgende pagina gebruikt:

Metadata