Bestand:Album amicorum Jacob Heyblocq KB131H26 - p265 - Anna Maria van Schurman - Inscription.jpg
Grootte van deze voorvertoning: 800 × 474 pixels. Andere resoluties: 320 × 190 pixels | 640 × 379 pixels | 1.024 × 607 pixels | 1.500 × 889 pixels.
Oorspronkelijk bestand (1.500 × 889 pixels, bestandsgrootte: 461 kB, MIME-type: image/jpeg)
|
Dit is een bestand van Wikimedia Commons. Onderstaande beschrijving komt van de beschrijving van het bestand daar. |
Beschrijving
Anna Maria van Schurman: AAJH-177 Bijdrage van Anna Maria van Schurman
  |
|||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Kunstenaar |
|
 | |||||||||||||||||||||||||
| Auteur |
Anna Maria van Schurman |
||||||||||||||||||||||||||
| Titel |
Albuminscriptie van Anna Maria van Schurman (1607-1678), geleerde en kunstenares, voor het album amicorum van Jacob Heyblocq (1623-1690), rector van de Latijnse school te Amsterdam  |
||||||||||||||||||||||||||
| Onderdeel van |
Album amicorum van Jacobus Heyblocq (1623-1690), rector van de Latijnse school te Amsterdam |
||||||||||||||||||||||||||
| Soort object |
albumbijdrage / kunstwerk |
||||||||||||||||||||||||||
| Beschrijving |
Nederlands: Anna Maria van Schurman: Gekalligrafeerde teksten in Arabisch en Grieks. Pagina 265 van het Album amicorum Jacob Heyblocq KB131H26.
Vertaling: Arabisch (vertaling Gerard van de Bruinhorst, in dank): Één dag is voor de geleerde beter dan een heel leven voor de onwetende. / A day is better for the scholar than a lifetime for the ignorant. Grieks (dankzij Gerard van de Bruinhorst): Emos eros estaurotai Mijn passie is gekruisigd / My passion has been crucified Ignatius Letters. To the Romans 7:2 ὁ ἐμὸς ἔρως ἐσταύρωται, καὶ οὐκ ἔστιν ἐν ἐμοὶ πῦρ φιλόϋλον. My passion has been crucified and there is no burning love within me for material things (Cf. Pauline Letters New Testament Galatians 5:24 and 6:14.) https://www.loebclassics.com/view/ignatius-letters_romans/2003/pb_LCL024.279.xml English: Arabic: One day is better for the scholar than a lifetime for the ignorant. Greek: My passion has been crucified. (See above for reference.) Page 265 of the Album amicorum Jacob Heyblocq KB131H26 |
||||||||||||||||||||||||||
| Taal |
Arabisch / Oudgrieks |
||||||||||||||||||||||||||
| Datum |
september 1645 |
||||||||||||||||||||||||||
| Collectie |
|
||||||||||||||||||||||||||
| Inventarisnummer |
131 H 26 [p. 265] (Koninklijke Bibliotheek) |
||||||||||||||||||||||||||
| Place of creation |
Utrecht |
||||||||||||||||||||||||||
| Referenties |
This book was digitised by the
|
||||||||||||||||||||||||||
| Bibliografische informatie | |||||||||||||||||||||||||||
| Bron/fotograaf |
|
||||||||||||||||||||||||||
| Andere versies |
|
||||||||||||||||||||||||||
Licentie
|
Het tweedimensionale kunstwerk afgebeeld op deze afbeelding valt in het publiek domein omdat:
Reproducties van het werk kunnen ook worden beschouwd als publiek domein omdat ze geen oorspronkelijk karakter hebben. Dit geldt voor reproducties gemaakt in de Verenigde Staten (zie Bridgeman Art Library v. Corel Corp.), Duitsland en veel andere landen.
| ||||
Bestandsgeschiedenis
Klik op een datum/tijd om het bestand te zien zoals het destijds was.
| Datum/tijd | Miniatuur | Afmetingen | Gebruiker | Opmerking | |
|---|---|---|---|---|---|
| huidige versie | 17 jan 2020 15:08 | | 1.500 × 889 (461 kB) | OlafJanssen | Creating new image "Album amicorum Jacob Heyblocq KB131H26 - p265 - Anna Maria van Schurman - Inscription.jpg" via API upload |
Bestandsgebruik
Dit bestand wordt op de volgende pagina gebruikt:
Globaal bestandsgebruik
De volgende andere wiki's gebruiken dit bestand:
- Gebruikt op en.wikipedia.org
- Gebruikt op www.wikidata.org
