Wikipedia:Verzoekpagina voor moderatoren/Artikel verplaatsen: verschil tussen versies
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
→Oostkantons naar Oost-België: Reactie: archiveren |
|||
Regel 35:
<!--LET OP: gebruik level 2 kopjes (== ... ==) voor een nieuw verzoek-->
<!--NIEUWE VERZOEKEN IN CHRONOLOGISCHE VOLGORDE (OUDSTE BOVENAAN, NIEUWSTE ONDERAAN) ONDER DIT KOPJE PLAATSEN, A.U.B.-->
==[[Chor Virap]] naar Khor Virap==▼
Staat bekend vertaald naar Westers schrift in de vorm van Khor Virap.[[Gebruiker:Pdb100|Pdb100]] ([[Overleg gebruiker:Pdb100|overleg]]) 14 sep 2023 16:16 (CEST)▼
:Volgens mij volgt dit gewoon de [[Wikipedia:Transliteratie- en transcriptiegids/Armeens|transliteratiegids voor het Armeens]]. - {{Gebruiker:Kippenvlees1/Handtekening}} 15 sep 2023 23:53 (CEST)▼
==[[Oostkantons]] naar [[Oost-België]]==▼
Nieuwe naam sinds 2017{{afzx|15 sep 2023 13:37|Norbert zeescouts}}▼
:Zijn hier verder bronnen voor? Er wordt gesproken over een "officiële" naamswijziging, maar door wie? En heeft die wie dan ook daadwerkelijk enig soort van jurisdictie over deze zover ik kan zien voornamelijk culturele/historische regio? Ik kan hier online namelijk niet het benodigde bewijs voor vinden. - {{Gebruiker:Kippenvlees1/Handtekening}} 15 sep 2023 23:40 (CEST)▼
:Op [[Overleg gebruiker:Norbert zeescouts#"De vroegere Oostkantons en de Duitstalige Gemeenschap hebben sedert 2017 een nieuwe officiële naam"]] wordt dit tegengesproken met verwijzing naar [https://www.vlaanderen.be/team-taaladvies/woorden-van-de-week/oost-belgie deze pagina van de Vlaamse overheid]. Het kopje in kwestie verwijst naar [[special:diff/65933380|deze bewerking]], die vanmorgen door Rwzi ongedaan gemaakt is.▼
:De stelling van Rwzi dat op die Vlaamse pagina 'het tegengestelde' zou staan klopt dan ook weer niet, want de situatie in België is altijd ingewikkelder. Je hebt bijvoorbeeld [[Taalgemeenschap]]pen, waaronder dus de [[Duitstalige Gemeenschap]] en die komen geografisch deels overeen met de [[Gewesten van België]], maar zijn echt verschillend.▼
:De aanduiding ''[[Oostkantons]]'' is weer iets anders. Dit is een historische benaming die geen juridische of bestuurlijke status heeft, maar ontstaan is ten gevolge van annexaties na het [[Verdrag van Versailles (1919)]]. Het gebruik van de naam Oostkantons is informeel en onafhankelijk van beide genoemde indelingen en het is een misvatting te denken dat iemand er officieel zeggenschap over zou hebben, laat staan dat er een formele hernoeming mogelijk zou zijn.▼
:Terecht zegt ons artikel: De Oostkantons als geheel moeten dan ook niet verward worden met het territorium van de [[Duitstalige Gemeenschap]] in België die in 1970 is gecreëerd.▼
:Kort en goed: dit hernoemingsverzoek is noch op consensus noch op deskundigheid of bronnen gebaseerd. Het kan gearchiveerd worden [[User:Bertux|'' →bertux'']] 16 sep 2023 17:26 (CEST)▼
= Behandelde verzoeken =
Regel 139 ⟶ 126:
[[Isla sorna]] naar [[Isla Sorna]]: correct hoofdlettergebruik. — [[Gebruiker:Zanaq/Htlinks|Zanaq]] [[Overleg gebruiker:Zanaq/Htlinks|(<b>?</b>)]][[Gebruiker:Zanaq| ]] 14 sep 2023 15:42 (CEST)
:{{d}} - {{Gebruiker:Kippenvlees1/Handtekening}} 15 sep 2023 23:53 (CEST)
▲==[[Chor Virap]] naar Khor Virap==
▲Staat bekend vertaald naar Westers schrift in de vorm van Khor Virap.[[Gebruiker:Pdb100|Pdb100]] ([[Overleg gebruiker:Pdb100|overleg]]) 14 sep 2023 16:16 (CEST)
▲:Volgens mij volgt dit gewoon de [[Wikipedia:Transliteratie- en transcriptiegids/Armeens|transliteratiegids voor het Armeens]]. - {{Gebruiker:Kippenvlees1/Handtekening}} 15 sep 2023 23:53 (CEST)
*'''Niet uitgevoerd'''. Lijkt mij ook (probeer maar: Խոր). Bovendien: voorafgaand overleg? Consensus? [[User:Wutsje|Wutsje]] 16 sep 2023 18:35 (CEST)
▲==[[Oostkantons]] naar [[Oost-België]]==
▲Nieuwe naam sinds 2017{{afzx|15 sep 2023 13:37|Norbert zeescouts}}
▲:Zijn hier verder bronnen voor? Er wordt gesproken over een "officiële" naamswijziging, maar door wie? En heeft die wie dan ook daadwerkelijk enig soort van jurisdictie over deze zover ik kan zien voornamelijk culturele/historische regio? Ik kan hier online namelijk niet het benodigde bewijs voor vinden. - {{Gebruiker:Kippenvlees1/Handtekening}} 15 sep 2023 23:40 (CEST)
▲:Op [[Overleg gebruiker:Norbert zeescouts#"De vroegere Oostkantons en de Duitstalige Gemeenschap hebben sedert 2017 een nieuwe officiële naam"]] wordt dit tegengesproken met verwijzing naar [https://www.vlaanderen.be/team-taaladvies/woorden-van-de-week/oost-belgie deze pagina van de Vlaamse overheid]. Het kopje in kwestie verwijst naar [[special:diff/65933380|deze bewerking]], die vanmorgen door Rwzi ongedaan gemaakt is.
▲:De stelling van Rwzi dat op die Vlaamse pagina 'het tegengestelde' zou staan klopt dan ook weer niet, want de situatie in België is altijd ingewikkelder. Je hebt bijvoorbeeld [[Taalgemeenschap]]pen, waaronder dus de [[Duitstalige Gemeenschap]] en die komen geografisch deels overeen met de [[Gewesten van België]], maar zijn echt verschillend.
▲:De aanduiding ''[[Oostkantons]]'' is weer iets anders. Dit is een historische benaming die geen juridische of bestuurlijke status heeft, maar ontstaan is ten gevolge van annexaties na het [[Verdrag van Versailles (1919)]]. Het gebruik van de naam Oostkantons is informeel en onafhankelijk van beide genoemde indelingen en het is een misvatting te denken dat iemand er officieel zeggenschap over zou hebben, laat staan dat er een formele hernoeming mogelijk zou zijn.
▲:Terecht zegt ons artikel: De Oostkantons als geheel moeten dan ook niet verward worden met het territorium van de [[Duitstalige Gemeenschap]] in België die in 1970 is gecreëerd.
▲:Kort en goed: dit hernoemingsverzoek is noch op consensus noch op deskundigheid of bronnen gebaseerd. Het kan gearchiveerd worden [[User:Bertux|'' →bertux'']] 16 sep 2023 17:26 (CEST)
*'''Niet uitgevoerd'''. Eens. [[User:Wutsje|Wutsje]] 16 sep 2023 18:35 (CEST)
| |||