Overleg:Xi (letter)

Ksi of Xi?

Een tijd geleden had ik een discussie n.a.v. de Bayersystematiek in het aanduiden van sterren wat nu de juiste spelling was. In mijn sterrengids staat Ksi maar er werd beweerd dat Xi de aanbevolen spelling was. Vanaf dat moment heb ik in de sterrenartikels overal "Xi" gebruikt. Wat is nu de juiste spelling? Caseman 22 mei 2005 13:29 (CEST)

Aangezien Groene Boekje en Van Dale er niets over schrijven, is er geen zekere norm die we kunnen gebruiken. Mijn voorkeur gaat uit naar xi, omdat de x de gebruikelijke transcriptie is van de Griekse letter (bijv. Xenofon). Het Witte Boekje schrijft overigens wel xi voor. Sixtus 22 mei 2005 13:32 (CEST)

Encarta zegt:

xi [xi]
 (< Gr) (de (m); ’s)  

veertiende letter van het Griekse alfabet, als hoofdletter Ξ, als kleine letter ξ 

Encarta® - Naslagbibliotheek - Winkler Prins. © 1993-2004

Rex 22 mei 2005 13:46 (CEST)