Overleg:Tawantinsuyu

Mag wat mij betreft verplaatst worden naar Inca's Bontenbal 14 mrt 2005 15:09 (CET)

Tawantinsuyu vs Inkarijk

Is het niet nuttiger om van Tawantinsuyu een redirect naar Inkarijk te maken dan andersom? Het blijft een Nederlands talige wikipedia en het lijkt me kul om in artikelen steeds Tawantinsuyu te typen. Er word ook verwezen naar Schotland inplaats van Alba zoals het in de oorsprokelijke taal heet.Sir Iain 27 apr 2007 11:27 (CEST)

Tawantinsuyu was de werkelijke naam van het Inkarijk, in tegenstelling tot 'Inkarijk', dat gewoon een beschrijving is. (We noemen India tenslotte ook niet 'Hindoeland') Bovendien wordt Tawantinsuyu ook veel gebruikt in wetenschappelijke literatuur. Als je persé en Nederlandse naam wil kunnen we het beter hernoemen tot Land van de Vier Kwartieren. Mixcoatl 8 mei 2007 23:42 (CEST)

Je hebt volkomen gelijk. Sorry dat ik dit bericht niet eerder zag.Sir Iain 19 jun 2007 02:54 (CEST)