Overleg:Sjavkat Mirzijojev
Laatste reactie: 7 jaar geleden door 213.127.210.95 in het onderwerp Naam toch in het Oezbeeks?
Naam toch in het Oezbeeks?
bewerkenZie de Engelse versie van dit artikel - de officiële taal van Oezbekistan is namelijk niet Russisch, maar Oezbeeks. Dus "Shavkat Miromonovich Mirziyoyev" (overigens precies zoals in de Engelse omzetting). In de Sovjet-tijdperk werd het Oezbeeks wel verplicht in Cyrillische (Russische) letters geschreven, en het Cyrillische alfabet wordt in Oezbekistan nog veel gebruikt - maar officieel is het niet meer.
Uiteraard moet de titel van het Nederlandse artikel in de Nederlandse omzetting staan, zoals nu inderdaad het geval is (dus met 'Sj', 'tsj' en 'j').213.127.210.95 22 feb 2017 16:53 (CET)