Ilaimaharitra stroomde in 2013 door vanuit de jeugd van FC Sochaux.[2] Hij debuteerde op 14 december 2013 in de Ligue 1 tegen OGC Nice. Hij speelde de volledige wedstrijd.[3] Vier dagen later speelde hij opnieuw mee tegen OGC Nice, ditmaal in het bekertreffen tussen de twee clubs.[4]
Ilaimaharitra tekende in juli 2017 een contract bij het Belgische Sporting Charleroi.[1] Daar werd hij inmiddels een sterkhouder op het middenveld.[5] Op 3 november 2019 kreeg de Malagassiër minutenlang racistische spreekkoren naar het hoofd van supporters van KV Mechelen. "Toen ik na de match thuiskwam en mijn zoontje knuffelde, ben ik alles vergeten. Ik heb mezelf opgedragen niet op dit soort mensen te letten.", reageerde Ilaimaharitra op 9 januari 2020 in de krant Het Nieuwsblad.[6]
Ilaimaharitra debuteerde op 16 november 2013 voor Frankrijk –19 in een vriendschappelijke interland tegen Duitsland –19. Hij speelde de volledige wedstrijd. Frankrijk en Duitsland speelden 2–2 gelijk. Voor Frankrijk scoorde Gnaly Cornet tweemaal en voor Duitsland deed Hany Mukhtar hetzelfde kunstje.[7]