Gebruiker:Bewuste vertaler/Shramik Mukti Dal

Shramik Mukti Dal (bevrijdingsliga voor arbeiders) is een sociaal-politieke organisatie in Maharashtra, India. Het is een organisatie die werkzaam is in elf districten van Maharashtra en die boeren en arbeiders organiseert over kwesties als droogte, uitzetting van dammen en projecten en onderdrukking van kasten. De Shramik Mukti Dal (SMD) volgt een ideologie die niet simpelweg gebaseerd is op marxisme, maar op Marx-Phule-Ambedkarisme.[1][2]

SMD heeft meer dan twee decennia lang een belangrijke rol gespeeld in de beweging voor waterrechten.[3] Veel van de ontwikkeling was het ongecontroleerd, roofzuchtig afgraven van zand uit rivierbeddingen voor de bouwindustrie in droogtegevoelige gebieden van West Maharashtra, wat had geleid tot het opdrogen van de waterputten in de nabijgelegen boerderijen. SMD leidde samen met lokale gemeenschappen, sociaal geëngageerde ecologische ingenieurs, wetenschapsactivisten en andere activisten, progressieve intellectuelen en mediamensen een langdurige, succesvolle strijd om deze ongelimiteerde afgraving van dit zand te stoppen en bouwde de Baliraja dam.[4] Dit idee kwam voort uit gedetailleerde discussies met de mensen van de dorpen -Balawadi en Tandulwadi aan de twee kanten van de rivier Yerala. Het idee was dat de mensen in de dorpen het voorkeursrecht zouden krijgen om een beperkte hoeveelheid zand in de rivier in hun dorp op te graven en dit te verkopen na betaling van een royalty aan de regering. Met dit geld werd de Baliraja dam gefinancierd, die hielp de gevolgen van de droogte in deze twee dorpen te elimineren.[5]

Enkele van de belangrijkste leden zijn Bharat Patankar (voorzitter en fulltime organisator), Waharu Sonawane[6] (vicevoorzitter en bekend Adivasi-dichter en activist), Sampat Desai (nationaal organisator), Indutai Patankar, Gail Omvedt, Mukti Sadhna (Shramik Muktiwadi Yuva Sanghatna), Rahul Savita (Shramik Muktiwadi Yuva Sanghatna), Shailesh Sawant (Shramik Muktiwadi Yuva Sanghatna).

Geschiedenis

Shramik Mukti Dal werd in de jaren 80 opgericht door activisten in Maharashtra, die niet alleen beïnvloed werden door de radicale marxistische beweging, maar ook door feministen en anti-kaste bewegingen. De Shramik Mukti Dal strijdt voor alternatieven in de huidige ongelijkwaardige, door kaste, klasse en gender geteisterde, ecologisch niet-duurzame samenleving. Hieronder volgen enkele van haar verwezenlijkingen:

De eerste poging was een door boeren gebouwde en beheerde kleine dam, de Bali Raja Dam. Deze kwam voort uit de beweging tegen droogte in Khanapur taluka van het Sangli district. Boeren zagen dat er zoveel zand van de opgedroogde rivierbedding werd geveild dat de watervoerende lagen uitgeput raakten en de droogte toenam. Ze zeiden: "Waarom stoppen we hier niet mee en gebruiken we het zand niet een keer voor fondsen om onze eigen dam te bouwen die het water zal insluiten en ons land zal irrigeren?" Na een jarenlange strijd werd de dam gebouwd, met zorgvuldige verwijdering van het zand en watervoorziening volgens de principes van SMD op basis van gelijkheid: zelfs de landlozen zouden een deel van het water krijgen. Het is nog steeds de enige dam die door het volk is gebouwd en wordt beheerd. [citatie nodig]

SMD heeft de noodzaak van een autonome culturele beweging erkend. Het is instrumenteel geweest in het opstarten van dergelijke bewegingen en maakt deel uit van de Balijan culturele beweging op nationaal niveau. Op dit moment is de "Vithal-Rukmai mukti andolan" een belangrijke campagne. Een beslissing van het Hooggerechtshof met betrekking tot de Vitthala tempel in Pandharpur, de populairste tempel in Maharashtra, heeft het beheer overgedragen aan een commissie, met een aantal onaangename voorwaarden: dat het comité alleen uit "Hindoes" bestaat (terwijl de hele beweging altijd moslims en anderen omvatte); dat de purush sukta, de vroegste proclamatie van kaste-varna, wordt gereciteerd (wat tegen de anti-kaste en anti-Vedische principes van de beweging is); dat de priesters zijden kleding dragen (wat tegen de "bahujan" aard van de godheid is). De SMD vecht ervoor om deze clausules uit de wet te laten verwijderen en om het beheer van de tempels over te dragen aan een comité gekozen uit de Varkaris, bestaande uit mannen en vrouwen in gelijke aantallen en met vertegenwoordiging van alle kasten.[7]

Met betrekking tot de beruchte SEZ's heeft de SMD een beweging geleid in Alibag taluka van het Raigad district tegen een thermisch energieproject van de Tata en Reliance groepen. Het is de enige beweging die erin geslaagd is om zo'n enorm project tegen te houden. Het alternatief dat de beweging biedt is een "people's SEZ" waarin boeren eigenaar blijven van hun land en zelf verschillende ecologisch duurzame energieproducerende apparaten installeren. .["Naar een welvarend en mooi Konkan: An Alternative Energy Plan to the Proposed Power Projects in the Konkan" (SMD, n.d.).[8][9]

De bouw van windmolens is een belangrijk recent project van de overheid, waarbij land wordt overgedragen aan enorme multinationals. Deze hebben met geweld het land tegen zeer lage prijzen van de boeren gekocht. Met het argument dat "de wind over ons land van ons is" en dat we recht hebben op een aandeel in de ontwikkeling die windmolens bieden, hebben de boeren in de districten Sangli en Satara gevochten voor het behoud van het eigendom van het land en het verpachten ervan aan de bedrijven voor 200.000 Rs per acre. Daarnaast krijgen de dorpspanchayats 15.000 Rs per megawatt per jaar van de opgewekte energie. Het is de overwinning geweest om de overheid te dwingen akkoord te gaan met deze principes.[10][11]

SMD leidt een van de grootste bewegingen van damuitzettingen in Maharashtra en de meest geavanceerde in India. De beweging verzet zich niet tegen dammen als zodanig, maar heeft een aantal belangrijke principes. Ze heeft veranderingen voorgesteld en gewonnen die het onder water staande land en het aantal uitzettingen verminderen. "Eerst rehabilitatie, dan de dam", is een ander principe. Vervolgens krijgen boeren land binnen het beheersgebied waar de irrigatie ook hen ten goede komt en krijgen ze een "watervergoeding" totdat de irrigatie is voltooid. Op deze basis is er gevochten om verschillende dammen - Uchangi, Urmode, Wang, -- in acht districten van Maharashtra. Tenslotte worden vrouwen onder de uitgezette dammen erkend als onafhankelijke houders van gerehabiliteerd land.[12][13][14][15]

Door het ondersteunen van haar vrouwenafdeling, Stree Mukti Sangharsh, werkte Stri Mukti Sangarsh Calval (Women's Liberation Struggle Movement; naar SMS), die in maart 1985 werd opgericht, aan kwesties van droogte en water in Khanapur taluka van het district Sangli. De slogan was "hirvi dharti, stri shakti, manav mukti" (groene aarde, vrouwenmacht, menselijke bevrijding). Vrouwen in Stree Mukti Sangharsh kwamen voort uit algemene anti-droogte bewegingen en namen ook kwesties als alcoholisme, sterfgevallen door bruidsschat, wreedheden tegen vrouwen en discriminatie op de Employment Guarantee Scheme's[16] programma's op de korrel. Een van de ergste problemen waar vrouwen in het gebied mee te maken kregen, waren verlaten vrouwen uit alle kasten en gemeenschappen. "Deserted women, cast-away women, thrown away women of parityakta- taklelya striya zijn verschillende termen die door elkaar worden gebruikt voor vrouwen die uit hun echtelijk huis zijn gezet of die er in sommige gevallen zelf voor hebben gekozen om eruit te stappen." SMS/SMD heeft een lange strijd gevoerd met de verlaten vrouwelijke 'parityaktas' om stukken land van de overheid te krijgen, land dat was toegewezen aan 'daklozen'. Na tientallen jaren organiseren wonnen ze het land. Ze blijven vechten om het land te behouden.

Shramik Mukti Dal leidt vanaf 1983 een beweging voor een rechtvaardige waterverdeling. De beweging slaagde erin om de regering te dwingen om de plannen voor de bevelsgebieden te veranderen van een onrechtvaardige basis naar een rechtvaardig waterdistributiepatroon, waardoor er een minimum aan duurzaam water werd geleverd door landbouw te bedrijven, etc. In 2005 keurde de regering van Maharashtra het alternatief voor een rechtvaardige waterverdeling Tasgaon-Atpadi goed, waarbij waterrechten werden toegekend, zelfs aan de landlozen. SMD is een belangrijke leidende constituent van de Pro-People Water Strategy Form (Loiabhimukh Pani Dhoran Sangarsh Manch).[20] Kaste vernietiging beweging: door het organiseren van kaste vernietiging conferenties, is SMD een strijd begonnen op basis van een praktisch programma dat gaat in de richting van kaste vernietiging. I heeft het voortouw genomen in de strijd tegen wreedheden tegen dalits en andere onderdrukte kasten.